#i think part of the reason akty is rather. toned down in the translation might be because girls being affectionate to their friends is more | Explore Tumblr Posts and Blogs

thrilling-oneway · 1 year

Text

Walk on and on releases on EN soon and it’s by far the most gay subtext akitoya event so how creatively are they gonna censor “i want to stand by you for the rest of my life”

#i think part of the reason akty is rather. toned down in the translation might be because girls being affectionate to their friends is more #normalised than guys doing it #so it’s far easier to pass off the f/f ships as platonic #the official twitter has played into the ankh mzen bait before though so maybe not #akty is toned down on EN though that’s definitely a thing that they do #(they removed the word love in POU and replaced it with care about. could’ve been much worse but damn bro just let them say love)#mine #project sekai

7 notes · View notes