#i still have 35903 things to do

[ellenchain]

Vorbește-mi limba!

My headcanon is that both Lucas and 47 sometimes still speak Romanian.

What we know about the institute is that they trained their boys in all the languages that are important in the big wide world - especially English. We'll ignore the fact that IOI simply hired English VAs because it's easiest to market when everyone speaks English.

Makes it unfortunately harder to speak convincingly in other languages if the VAs can't speak the languages in question (e.g. in Dubai, 47 could also speak Arabic, or in Santa Fortuna, Spanish - but I guess David can't speak either).

Still, I would have liked to get some insights into what it's like when our two boys talk to each other. Also in English? Or would they - if no one was listening - switch to Romanian? After all, they grew up there and the staff at the institute certainly didn't speak English so perfectly (if you consider the time in which the two grew up).

I can imagine that Lucas loves to swear in Romanian. Or whenever he gets upset, Romanian words slip into his mouth. 47 probably rather avoids speaking in Romanian. But when Lucas secretly wants to talk to him, he also changes the language.

It would have been nice to get a little insight into their private environment here and there. I'm convinced, it certainly sounds nice when 47 and Lucas talk in Romanian.

What do you think?