#i left vizs oh come my way alone in the manga but ive been teetering for a while if i should just put okama instead
Explore tagged Tumblr posts
Visit Tumblr Blog
Explore Tumblr blogs with no restrictions, modern design and the best experience.
Last Seen Tumblr Blogs
Fun Fact
The “We are the 99%” Tumblr blog became the slogan for the Occupy Wall Street movement.
Text
I'm curious, for Bon Clay, when you read the manga do you do perfer the Japanese word "Okama" or the viz english translation of "Oh Come My Way"?
For those who aren't familiar, "Okama" is Japanese slang for homosexual, cross-dressing men
#one piece#i left vizs oh come my way alone in the manga but ive been teetering for a while if i should just put okama instead#im trying to keep as few japanese words in as i can but i dunno!#this is bit of a special situation esp since it comes up later on#if i do switch to okama then ill just slap a translators note and continue on#tzp#polls
98 notes
·
View notes