#i finished reading noli me tangere recently (eng trans) because yknow its good to engage with your culture and roots.
Explore tagged Tumblr posts
Text
netflix and gma why do you do this to me >:[
#auri rambles#so spending my most of my life abroad has made my tagalog extremely rusty#i finished reading noli me tangere recently (eng trans) because yknow its good to engage with your culture and roots.#so now im compelled to watch maria clara at ibarra#but GMA took it off youtube. and now the english subtitles arent available. tinola subs only has the first half of the series#netflix has english subs but its location-restricted to ph and my vpn doesn't go there.#i need....my story research material... i need to understand the teleserye storytelling conventions and get costuming reference#and well! its good to expand your horizons! but if i get invested and finish the first half of the series god help me
1 note
·
View note