#i canct decide if i wanna go to bed or not like

[danieyells]

Hey Danie! I was wondering if you had any thoughts on Nyarlathotep in TAS; I was playing through the segments where he's relevant in the story and I find it really difficult to understand a lot of what he's saying xD I'm sure that's the point, but I wondered if you had any ideas about breaking down how he talks, cause he seems almost normal when you meet him and then rapidly becomes more and more difficult to parse? And his description says that he does a lot of dipping into multiple guilds and implies that he has an insane amount of influence on things, so I'm curious as to what your opinions on him are, if you have any!

Hello hello 'u' I love Nyarl lol he's. He's silly--but also has his own things going on. I wanna see more of him, and I imagine we have to eventually--maybe when we get together with the Missionaries and take on some of the Rule Makers.

(Somehoe this got long lmao. . .i've been eriting it on and off for a few hours, erased like all of it ay one point. . .i ended up going through all of his main story dialogue lol but i feel like i've explained nothing ay all. Here's a readmore)

Nyarl is "Crawling Chaos" for a reason--a lot of what he says and does has little to no sense or has real 'reason' beyond advancing the story or making things exciting/active. It's not supposed to, he's largely contradictory and he serves only himself, so he's just trying to have a good time and make interesting things happen. As he said, he wants to make reality into "mind-bending fiction"--his motivation is 'make everything as fun and wild as possible' basically.

But there's 1000 Nyarlathoteps. So part of the reason he's somewhat all over the place in terms of speech patterns and actions is possibly that, at any given point in time, you're not dealing with the same Nyarl you saw last time. Thus why he says things like "We Nyarlathoteps" when referring to himself. He also says at some point that he's collectively lived many lifetimes--so Nyarl is all at once a hivemind and not. His Aoyama Guild aligned iteration said the other 999 Nyarls don't care about the Missionaries, but he calls them his friends and helps them(though, only after he makes a mess of things because he wanted to see an exception--he also, through provocation, helps Ryota to learn to use and strengthen hos artifact). So it's important to understand that he's supposed to be contradictory and he's supposed to be hard to understand. He's honest and dishonest all at once because there are multiple Nyarls and not everything is true for all of them--except, perhaps, their love/admiration for Azathoth and their misery at being abandoned by him. Even their heights and weights are inconsistent.

But they do have feelings and they do live a lonely existence because the father/world they love has no mind for them and no future. So when Maria basically says "I forgive you and I love you and I understand and don't hold any of this against you because to act on love is the way of the Missionaries no matter how that action may be" he seems to have had felt. . .seen? Heard? Loved for the first time. And while the other 999 Nyarls don't care for the Aoyama Guild, they all love Azathoth and know the emptiness of his lack of feelings towards them. So with their hivemind, they were willing to defend Maria and the Guild for being the ones who care about them when no one else did, even though he's also the one who instigated the attack in the first place. Ultimately it fell in line with his will anyway--it'd be less interesting to act because of his love than to change sides in the middle of the war.

(For the most part Tsathoggua and Dagon are the only like. Idk. Decently mentally together Old Ones. Nodens apparently used to be sane but he's changed.)

Uuuh as for parsing together what he says. . .idk i guess it depends on what he's saying that's throwing you off? Were there any lines in particular? He mostly speaks in slang, jargon, and references. If there's any part in particular you're confused about I can see if I understand it myself and try and explain! I assume you mean his exchange with Maria where he talks about his love for Azathoth?

Re: his introduction. Something that doesn't translate at all is that. Nyarl speaks English. A lot. Especially in his first scene, he speaks almost entirely in English, a language MC and the others are implied not to understand well. On top of that he still speaks in a lot of modern English slang(reminder: this Tokyo was cut off from the rest of the world starting from 1999.)--so even if they do understand English, they're probably even more confused because he's speaking in colloquialisms beyond their grasp.

But that's really hard to translate to English because English is taught in most Japanese schools afair--so Japanese speakers have a decent chance of understanding some English. And even without that comprehension, the English is in rubytext/furigana while the Japanese is on the main line--so they have a sort of translation key that we haven't been given. He could have spoke in another language but there's no language that most English speakers would probably know the way that most Japanese speakers know a certain amount of English. (And they could've given us rubytext but it wouldn't make much sense to most English speakers nor really work/come across the same way and it'd look out of place.) So Nyarl speaking normally in that scene is actually like.

You may or may not know another language very well (for all i know you're ESL)--so imagine you're lost and ask someone for directions. They speak to you in a language you barely know, although they seem to understand what you're saying even if you don't understand them super well. That's what that scene was.

Basically there was no way to get across that part of what makes him incomprehensible is literally a language barrier. Maria says "I don't understand him most of the time" because she doesn't understand English as he speaks it.

SO THAT'S WHY THAT SCENE IS SENSIBLE COMPARED TO THE REST.

He speaks in Japanese much more after introducing himself to Ryota(after the "Yeah, baby! The Nyarlathoteps are at your service, yeah?" line he speaks in more Japanese--so that's where his dialogue starts getting a bit more wild, since they're no longer just giving him most of the same lines as the Japanese version.)

There are a lot of things I don't get either tbh. For example "heroic band of Mr. Carters"--I assumed it was the character from a story of some sort. He says "Mister Carters" in Japanese in the furigana and the regular text says "物語の主人公気取りたち" something like "the ones we'll call/claiming to be the heroes of the story". It's possibly a reference to the Lil Wayne song "Mr. Carter" which would make sense since Nyarl's a DJ????

So a lot of what he does is make references(mythology ones, for example calling Azazel 'Mr. Scapegoat' because the 'scapegoat' tradition originated with Yom Kippur and throwing goats off a cliff 'for Azazel'--to send away their sins; and he also calls Azazel 'Shub-Niggurath', the name of an Old One who's i think described as "The Black Goat of the Woods with a Thousand Young"--so because he has a friend who's a goat, he calls him the name of a goat he knows from home) speak in other languages(calling Hati 'Loup-garou', french for 'werewolf',) and says contradictory things or the opposite of what's 'normal.'

So just remember, as 1000 separate beings, you're supposed to see contradictions in most everything he does and says. So if you're struggling to understand then in a sense you're understanding perfectly lol

As for his influence on multiple guids, again, there are 1000 Nyarls. Each one may be part of another Guild, thus at their disposal should that Nyarl want to help--but usually they just wanna cause chaos, except now that Aoyama Nyarl's seemingly come to be attached to the Missionaries he seems protective of them(and the others will follow him when he calls for them). All of the Big Three Guilds as well as the Wisemen and Creators have a transient from Old Ones at their disposal.

So basically Nyarl can turn the tide but usually he doesn't care to help out that much because he has his own agenda. (He's also probably aware that the other guilds would sic their Old Ones on him if he attacked himself and it'd be a stalemate(and thus boring!) so he hangs out in other ways.

I feel like i definitely didn't say anything cohesive lol I REALLY LIKE NYARL he's just a very funny and interesting guy with no real barriers and he doesn't wanna admit he's jealous of Arc and he's just. Chaotic.