#his dad is tevye and you dont think theyre speaking yiddish in the home???? goyishe kop shit

[spockmitzvah]

i see your headcanons about worf cursing in russian and raise you his actual canonical mameloshen (yiddish)

with classics such as

-“vulcan kop” (vulcan head...somebody who thinks too much)

-“vayz a ferengi a finger vil er di gantse hant” (show a ferengi a finger and he’ll want the whole hand)

-“az der barg geyt nit tsu Kahless, geyt Kahless tsum barg” (if the mountain wont come to kahless, then kahless must go to the mountain)

-“gey shlog dayn kop in di kansoul” (go beat your head against the console)

-“zukh nit keyn pgime af a bat’leth” (dont look for a notch in a bat’leth)