#hircinkiz
Explore tagged Tumblr posts
Photo
Hırçın Kız - William Shakespeare (kitap yorumu) Shakespeare'in eserlerini çok ama çok seviyorum 😍 "hırçın kız" isimli eseri daha önce okumuştum, ama adını unuttuğum bir yayıneviydi🙄 maalesef çevirisi berbat olduğu için eserin güzelliğini bozmuştu😱muntazam bir çeviriden okumak istedim 📖🖋️ki klasik eserleri muhakkak iyi bir çeviriden okumak gerekir👍eserle ilgili çevirmenin açıklamalarda bulunup konuyu ve o dönemin şartlarını anlamak adına izah etmesi eseri daha kıymetli bir hale getiriyor 😊 konusuna gelecek olursak, iki kızkardeşin yaşadıklarını anlatan eserde sakin olan bianca , hırçın ve dobra olan Katherine karakterlerini tanıyıp o dönemin şartlarını ve fikirlerini gözler önüne seren şahane bir eser 💚 okurken bazı bölümlerde sinir olsam da, iyi ki okumuşum dediğim kitaplardan biri oldu 👍 oyun içinde oyun, entrika, kunazlıklar, aşk, ikili ilişkilerde yaşanan rekabet, söz geçirme çabaları cb. Konuları daha net göreceksiniz📖 yazarın eserlerini seven biriyseniz eğer, okumanızı muhakkak tavsiye ediyorum 😎📖🖋️💚☀️ #williamshakespeare #shakespeare #işbankasıkültüryayınları #hasanaliyücelklasikleri #klasikeserler #ingilizedebiyatı #hırçınkız #hircinkiz #özdemirnutku #italyankomedyası #thetamingoftheshrew #tiyatro #tiyatrooyunu #hırçınlık #evlilik #kurnazlık #para #çeyiz #kadınerkekilişkisi #dalavere #insanlık #dersalmak #komedya #neokudum #tavsiyekitap #oyuniçindeoyun #dünyaklasikleri #aşk #tutku #kitap1sevda https://www.instagram.com/p/CUBR9FMtVo_/?utm_medium=tumblr
#williamshakespeare#shakespeare#işbankasıkültüryayınları#hasanaliyücelklasikleri#klasikeserler#ingilizedebiyatı#hırçınkız#hircinkiz#özdemirnutku#italyankomedyası#thetamingoftheshrew#tiyatro#tiyatrooyunu#hırçınlık#evlilik#kurnazlık#para#çeyiz#kadınerkekilişkisi#dalavere#insanlık#dersalmak#komedya#neokudum#tavsiyekitap#oyuniçindeoyun#dünyaklasikleri#aşk#tutku#kitap1sevda
0 notes