#he's in a band con su hermano gemelo

[afterdcrk]

𝙎𝙏𝘼𝙍𝙏𝙀𝙍 𝙋𝘼𝙍𝘼: @ramenstation 🦋 

           "  si piensas que apestamos, será mejor que lo digas . " el baterista se echó unos mechones de pelo húmedo hacia atrás ; el calor del escenario, la adrenalina y la emoción en general notándosele en la forma en que aún respiraba de forma agitada , acalorada . " prefiero saberlo ahora a hacerme falsas ilusiones y termines rompiéndome el corazón. " exageró, regalándole una sonrisa expectante a su invitado de esa noche.

[cunninglouieduck-blog]

About Louie

Name: Louis Duck / Louie.

Name Meaning: “He who is glorious in battle”

Nicknames: Louie, “The evil triplet”.

Age: 10 years old.

Feather/Eye Color: White feathers, black pupils.

Favorite Color: Green.

Appearance: Louie is a tiny duck who uses only a green hoodie. His feathers are white and his feet are yellow-orange. He has a fringe that falls in his face, maybe it is because he never combs it because of his laziness. He has a relaxed expression in his face most of the time, with a little smile (maybe a malicious smile) in his cheeks.

Personality: He is the evil trippler. He’s a very smart duck, who uses his bonding an charisma as a “power” and get all what he wants. He’s good at negotiating and he’s a bit manipulator. But he’s very lazy, he prefers to not move from his place than going on adventures like his brothers do.

Abilities: He’s a cunning boy, with negotiating abilities and a power of belief that makes people do things for him. Maybe he’s good at blackmailing people and get whatever he wants in an easy way. He’s emphatic (even if he hides it). If his laziness where smaller than his ambition, he would make GREAT things.

Flaws: He is very lazy, he’s very emphatic (but he hides it), makes his brothers/friends do not polite things (like when he says that “lying is the responsible thing to do” to Webby at the Atlantis Adventure), he has a big ego, he steals like… a lot.

Headcanons:

He is good at school, but he tends to do only the necessary to pass. His report card is very poor compared to his brothers report cards.

He got a role for Dewey at an Alfred Hitchock movie: the screaming Duck.

He likes Metal, Indie, Rock, 90’s pop and actual pop. His favorite band is Artic Monkeys and the Duckstreet Boys and his favorite artists are Gazelle, Powerline and Lana del Rey.

He trust too much on his habilities, and when he went wrong with them he never accept that he’s wrong.

He has always had an affinity with occult arts and magic, but he never practiced this because he’s afraid his family finds out this.

He likes reading Stephen King’s novels. His favorite is Carrie, that one about the dog girl who killed all her school for making jokes on her.

He likes Adult cartoons, but he watches them at the incognito tab because of Uncle Donald.

He’s a creepy 10 years old child.

(This stills at process)

--------------------------------------------(En español)--------------------------------------------

Nombre: Louis Duck.

Significado del nombre: “Aquel que es glorioso en batalla”

Apodo: Louie, “El gemelo malvado”.

Edad: 10 años.

Plumas/Color de ojos: Plumas blancas y pupilas negras.

Color favorito: Verde.

Apariencia: Louie es un pato de pequeña estatura que tiende a usar sólo una sudadera de color verde. Sus plumas son de color blanco y sus patas son de un amarillo anaranjado. Tiene un pequeño flequillo en su frente que cae hacia abajo, producto de que nunca se lo peina debido a la pereza que tiene cargada encima todo el tiempo. Mantiene una expresión tranquila en su rostro, con los párpados cayéndose y una pequeña sonrisa  (quizá maliciosa) en sus labios.

Personalidad: Se le puede definir como “el trillizo malvado”. Es un pato muy listo, que usa su poder de convencimiento y carisma para obtener casi siempre lo que desea, producto de sus habilidades de manipulación y negociación. Lamentablemente es muy perezoso, casi siempre prefiriendo no mover ni un solo dedo que ir de aventuras como lo hacen sus hermanos mayores. Quiere mucho a sus hermanos, y eso no lo podemos negar.

Habilidades: Es un muchacho sumamente astuto, con habilidades para negociar y convencer a la gente que haga cosas por él; se podría decir que incluso es bueno en el chantaje y conseguir lo que quiere con facilidad; también puede correr muy rápido y es empático (pero lo oculta).  Si su flojera no le ganara, quizás podría hacer grandes cosas.

Debilidades: Una gran flojera mental y física; es demasiado empático (pero no lo demuestra), atrae a sus hermanos/amigos a hacer cosas no correctas (como mentir), con gran ego, es muy poco confiado y confiable, roba como... mucho...

Headcanons:

Es bueno en la escuela, pero sólo hace lo suficiente para pasar. Su boleta es muy pobre con respecto a la de sus hermanos.

Obtuvo un papel para Dewey en una película de Alfred Hitchcock llamada “el pato que grita”.

Le gusta la música metal, indie, rock, pop de los años 90 y pop actual. Sus bandas favoritas son Artic Monkeys y los Duckstreet Boys, y sus artistas favoritos son Gazelle, Powerline y Lana del Rey.

Confía demasiado en sus habilidades, que cuando algo no le sale como quiere no lo acepta.

Siempre ha tenido una afinidad extraña con la magia y las ciencias ocultas, pero no las practica debido a que tiene miedo de que su familia lo descubra y lo castiguen de por vida.

Le gustan las novelas de Stephen King. Su favorita es Carrie, ¿ésa de la muchacha perro que mata a todos en su escuela con su telequinesis porque se burlaban de ella?

Le gustan las caricaturas para adultos, pero las ve en secreto y en la pestaña de incógnito para que su tío Donald no lo descubra.

Es un niño de 10 años bastante creepy.

(Sigue en proceso)

[musicstormmedia]

“¡Estoy muy emocionada de saber que tenemos tanto apoyo desde Argentina!”

ENTREVISTA / KOBRA AND THE LOTUS

Also available in English

El 2017 viene siendo un gran año para los canadienses Kobra and The Lotus. En el mes de mayo dieron a conocer uno de los dos álbumes que tienen programados para este año, Prevail I, y no faltará mucho más para que su hermano gemelo, Prevail II, salga a la luz. En medio de su gira de promoción por los EEUU, Kobra Paige, vocalista y líder del grupo, se tomó unos minutos para respondernos muy amablemente unas cuantas preguntas en las que tocamos varios puntos de interés.

MSM: El sonido de la banda ha ido cambiando. A pesar de esto, la singularidad de la banda siempr está ahí. ¿Cómo sienten que la banda ha estado evolucionando desde el primer álbum a Prevail I?

KP: ¡Es una respuesta muy cargada! El cambio en el sonido desde el primer álbum a este ha ido yendo a pasos agigantados. La banda y yo hemos ido avanzando y evolucionando no solamente como grupo humano, sino también individualmente. Yo personalmente sé que me he ido sintiendo más cómoda siendo más auténtica cada vez que escribimos un nuevo álbum. ‘Prevail I’ contiene la música más virtuosa y el sonido más fresco de todos los álbumes de KATL. Incluye todo lo que hemos aprendido y adquirido en lo creativo durante los últimos años. Este álbum suena como representando nuestra generación. Hay un aire moderno sin soltar los matices de heavy metal que hemos tenido durante toda la carrera de Kobra and the Lotus. Además, ¡este es el primer álbum que contiene tanto metal como hard rock!

MSM: The sound of the band has been changing. Despite of this, the uniqueness of the band is still there. How do you feel that the band has been evolving from the first album to Prevail I?

KP: This is a very loaded answer! The shift from the first album to this fourth album sonically has been leaps and bounds. As the band and I have evolved and moved forward we have grown not just as a group of people but individually as well. I personally know for myself I have become comfortable with being more authentic each and every time we write a new album. ‘Prevail’ contains the most virtuous and fresh sounding music out of all four KATL albums. It includes everything we have learned and become creatively over the last several years. This album sounds like it represents our generation. There is a modern flair without losing the heavy metal nuances we have had the whole way throughout Kobra and the Lotus. This is also the first album that contains metal and hard rock!

MSM: Sabemos que Marcus se lastimó su mano mientras estaba entrenando, ¿cómo es su situación en este momento?

KP: Si bien han pasado varios meses, todavía siente algo de dolor en su mano. Creo que los huesos rotos siempre son difíciles de sanar, y nunca se llega a sentir uno igual que antes del todo. Igualmente, ¡es un guerrero! Aguantó toda la primera gira por Estados Unidos y Canadá 6 semanas después de que pasó esto, ¡y no se quejó ni una vez!

MSM: We know Marcus had hurt his hand while he was training, how is his situation at the moment?

KP: Even though it has been several months, he still feels some pain inside his hand. I think broken bones are always difficult to heal and never quite feel the same. He’s a trooper though! He made it through the whole first American and Canadian tour 6 weeks after it happened and didn’t complain once!

  MSM: Tus problemas de salud son algo de conocimiento público. ¿Cómo te preparas para salir de gira, considerando que debe ser más que agotador?

KP: La enfermedad de Lyme puede ser muy debilitante y había empezado a tirarme abajo. Por suerte tengo una familia maravillosa, que me apoyó y me ayudó a lo largo del proceso en el que me iba curando. Mis padres me ayudaron a recibir los cuidados y tratamientos adecuados, y ahora después de dos años salí de eso. Me ejercito seguido, trato de comer lo más sano posible, consumir ciertas vitaminas, y hago un esfuerzo por dormir lo suficiente. Hay formas de tomar mejores decisiones si yo lo elijo. No tomo alcohol, ni fumo.

MSM: Your health problems are something that the public knows. How are you taking this right now? How do you prepare yourself to go out on a tour, considering that it must be more than exhausting?

KP: Lyme Disease can be very debilitating and it was beginning to take me down. Luckily I have a wonderful family that supported and helped me through the healing process. My parents helped me receive the right care and treatment and now after two years I have come out the other side. I exercise very often, try to eat as clean as possible, eat certain vitamins, and try my best to get enough sleep. There are ways to make better choices if I choose them. I don’t drink or smoke.

  MSM: Diseñaste la tapa del álbum vos misma. ¿Cómo fue que llegaste al diseño final y qué se puede ver de tus luchas en el mismo?

KP: El arte de tapa fue una idea mía, pero llevada a cabo por un artista noruego, llamado Dino Tomic. Ambos álbumes ‘Prevail’ tendrán mandalas. El mandala simboliza al humano, y el círculo siempre representa el círculo universal de la vida. ‘Prevail I’ tiene un mandala perfectamente intacto para representar un humano al principio de su viaje desde el nacimiento. Un alma pura, sin tocar. El mandala de la parte de atrás está ennegrecido por todos los obstáculos que el humano ha empezado a enfrentar, pero su alma todavía brilla con luz y posibilidades. También se puede notar el símbolo del Hombre de Vitruvio, que es el dibujo matemático de Leonardo Da Vinci del cuerpo humano en relación con el universo. Usamos este símbolo en nuestro álbum para mostrar que todas las cosas y todas las personas están conectadas.

MSM: You have designed the album cover yourself. How is it that you got to that final design? And what can we see about your struggles on it?

KP: The album cover was an idea by me but put into fruition by a Norwegian artist named Dino Tomic. Both ‘Prevail’ albums will have mandalas. The mandala symbolizes a human and the circle always represents the universal circle of life. ‘Prevail I’ has a perfectly intact mandala to represent a human at the beginning of its journey from birth, an untouched, pure soul. The mandala at the back is darkened by all of the obstacles the human has started to face but its soul is still glowing with light and possibilities. You will also notice the Vitruvian symbol which is Leonardo Da Vinci’s mathematical drawing of the human body in relation to the universe. This symbol is used on our album to show that everything and every person are connected.

MSM: Prevail I es un álbum muy intenso. No sólo musicalmente, sino también al escuchar las letras. Vamos por todo un camino de luchas internas y externas en cada canción. ¿Cómo te sentiste al depositar todo eso en tu música?

KP: Se sintió muy intenso, pesado, estuve muy estresada, llena de ansiedad, me volví un poco loca, pero a la vez un poco esperanzada. Cada emoción que iba sintiendo fue puesta en las voces de ese álbum y se pueden escuchar. Dejamos todos los gestos vocales que permitieron que brillen las emociones y sentimientos que había en mi voz. A veces hay imperfecciones, algunos rechinidos o incluso alguna inestabilidad en el vibrato, pero es todo parte de la honestidad del mensaje que se está comunicando.

MSM: Prevail I is such an intense album. Not just musically talking, but also when we listen to the lyrics. We go through a path full of inner and outer struggles in every song. How did you feel when you were putting all of that into your music?

KP: I felt very intense, heavy, stressed, full of anxiety, slightly crazy, and slightly hopeful. Every emotion I was feeling was put into the vocals on that album and you can hear it. We left all of the vocal clues in there that allowed my true emotion and feeling to shine through. Sometimes there is imperfection, or grit, or even shakiness in the vibrato but it is all part of the honesty in the message being conveyed.

MSM: Debido a internet, mucha gente ha descubierto su música, mucha gente de países remotos, como Argentina. ¿Cómo es saber que tu música tiene seguidores alrededor del mundo?

KP: ¡La verdad que es impresionante y a la vez increíble! Siempre está el lado bueno y el lado malo de las cosas, pero la manera en la que internet conectó a la gente alrededor del mundo es un regalo inmenso. Más allá de la confusión en el mundo, estamos más conectados y somos más capaces de compartir que nunca.

MSM: Because of Internet, a lot of people have discovered your music, a lot of people from remote countries, such as Argentina. How does knowing that your music have followers all around the world?

KP: It truly is mind blowing and amazing!! There are always positives and negatives to things but the way the internet has connected people around the world is a huge gift. Despite the turmoil in the world, we are more connected and able to share than ever before.

MSM: Has creado últimamente una playlist colaborativa en Spotify. El tema eran los cómics, criaturas mitológicas y superhéroes. ¿Cómo surgió esa idea? ¿Qué nuevos talentos has descubierto a través de esa playlist?

KP: Cuando lanzamos nuestro segundo corte ‘Gotham’ se me ocurrió que podría ser una idea divertida. ¡También pensé que sería una manera interesante de aprender un poco más acerca de algunos fans y sus cosas favoritas! Descubrí a Iron Savior, algo de Grave Digger, ¡y algunas canciones geniales de Seventh Wonder!

MSM: Recently you’ve created a collaborative playlist on Spotify. The topic was about comics, mythological creatures and superheroes. How that idea came up? Which new talents have you discovered through that playlist?

KP: When we released our second single ‘Gotham’, I thought it would be a fun idea. I also thought it would be an interesting way to get to learn something more about some of our fans and their favorite things! I discovered Iron Savior, some Grave Digger, and some more great Seventh Wonder songs!

MSM: Tenemos una sección llamada “Until Your Last Breath”, en la que le pedimos a los artistas que nos diga cinco álbumes que hay que escuchar antes de morir. ¿Cómo sería tu lista?

 KP: Uh, ¡esto es demasiada presión! Voy a tirarlo así, descaradamente:

 1.     Prevail I – Kobra and the Lotus

2.     The Great Escape – Seventh Wonder

3.     Rumours – Fleetwood Mac

4.     Led Zeppelin – Led Zeppelin

5.     Queen – Ultimate Queen (porque hay que tener todas las mejores)

6.     Michael Jackson - Thriller

  MSM: We have a section called “Until Your Last Breath”, in which we ask to the artist to tell us five albums that you have to listen before you die. How would your list be?

 KP: Oh, this is way too much pressure! I’m going to shamelessly throw in:

 1.     Prevail I – Kobra and the Lotus

2.     The Great Escape – Seventh Wonder

3.     Rumours – Fleetwood Mac

4.     Led Zeppelin – Led Zeppelin

5.     Queen – Ultimate Queen (because you need all the bests!)

6.     Michael Jackson - Thriller

MSM: Para terminar, te dejamos este espacio para que les digas unas palabras a tus fans en Argentina. ¡Gracias por tu tiempo!

KP: ¡Estoy muy emocionada de saber que tenemos tanto apoyo desde Argentina! ¡Muchas gracias! Les mandamos mucho amor y esperamos ir pronto para rockear con todos ustedes. Gracias por su paciencia y por incluirnos con esta entrevista. ¡Music Storm Media manda!

MSM: To finish you can have this space to say whatever you want to your fans in Argentina. Thanks for your time!

 KP: I’m so excited to hear that we have some support coming all the way from Argentina! Thank you so very much!!! We are sending you lots of love and hope to come there soon to rock with everyone. Thanks again for your patience and including us with this interview. Music Storm Media rocks!

Entrevista: Sebastián Aranda

Traducción: Elías Gómez