#fox watches SCI谜案集
Explore tagged Tumblr posts
Text
This may become a series of posts as i go through my bookmarks in the SCI 謎案集 books, but here’s the first one:
Episode 2, an air kiss
Compared with chapter 12, a French kiss
剛想反駁幾句,卻聽一邊的白玉堂突然問許教授,“教授,您說的‘有辱斯文’不知道具體指什麼?” Zhan Zhao is about to refute with some words of his own when he hears Bai Yutang's voice next to him asking Professor Xu, "Professor, when you said he's being a 'disgrace to the educated class' I wonder what you meant specifically?"
許教授一愣。 Professor Xu is taken aback.
白玉堂緊接著說,“不知道是不是指這樣呢?”說著,一把摟過一邊還在發楞的展昭,低頭吻了上去。 Bai Yutang follows his own question immediately. "I wonder if you meant this?" He gathers up the still dazed Zhan Zhao with one arm, and lowering his head, kisses him.
在女生們驚天動地的驚叫聲中,白玉堂一個標準的法式熱吻,成功地使許教授血壓升高,心臟病發作…… With the world-shaking screaming of schoolgirls in the background, Bai Yutang's standard french kiss successfully raises professor Xu's blood pressure to the point where his heart problems begin to act up...
96 notes
·
View notes
Text
January crawls, February runs, March has strapped a rocket to its tail
It has been 16 days
And I’m missing SCI so much I subbed a weilan tongyao crossover (current weilan fanvid count: 210)
FYI, SCI謎案集 IS BACK ON YOUKU. I have no idea what/if they cut. I did a quick scrolling check of the first couple of eps, and the “put a jacket on u” scene and “fight over the bed” scene they didn’t make it longer awwww and the “air kiss” scenes are still there.
#fox text#fox watches SCI谜案集#sci mystery#i'll not lie that was not an easy project but I MISS IT#i just want to stare at Gao Hanyu's dumb husky face and translate okay#and stare at Ji Xiaobing's pretty face and listen to him attempt human speech#*yells SEASON 2 into the void*#excuse me while i fill up my V and play it in the background like music#and btw youku is ... listen i know things are more censored there but i like the bookmarks and the danmaku
18 notes
·
View notes
Text
Completely random thing
Zhao Yunlan (Guardian) and Zhan Yao (SCI) have the same English names. It’s “Stewart Mark”
or they employed the same graphic designer and they copied and pasted
#fox text#fox watches SCI谜案集#fox watches guardian#otherwise untagged#did they seriously think we wouldn't look#now i wonder how many other stewart marks are out there in the c-drama world#...and S.D.I. istg
45 notes
·
View notes
Text
*halfway through ep 9 of S.C. I.*
So lemme just
Nothing, i mean NOTHING, needs a “conversation while we piss at the urinal” scene EVER
21 notes
·
View notes
Text
*finishes ep3 of Sci谜案集*
Either this show is getting good or it has lowered my standards, i’m actually not sure which
the murder cases feel like they come out of a phoenix wright game
and it’s starting to not matter that it may be a BAD thing
meanwhile at 27:12, Bai Yulong slaps a pair of handcuffs on Zhan Yao and they run off like they’re eloping while romantic music plays in the background, so that’s something i suppose
youtube
#fox text#fox watches SCI谜案集#you know what would make this show better#CANTONESE#that's what#it continues to be ridiculous#anyway goodnight#gao hanyu continues to look lik he's about to hulk out of all his white suits
12 notes
·
View notes
Text
*finishes watching ep2 of SCI谜案集*
So Bai Yutong pushes his partner aside, runs over a car, does a flip, lands and immediately starts shooting, which is fine rule of cool and all that, and then
I get to find out Gao Hanyu does his own stunts?
and then they moved in together kind of (boss’s orders) and despite arguing like a couple of first graders for both episodes
they cram right next to each other at a round dining table and eat with their arms touching
god this show is ridic i love it
#fox text#fox watches SCI谜案集#speak cantonese you dingbats#yes I'm going to complain about this EVERY TIME#why you make me read subtitles when you base a show in hong kong#gif#a#also jfc gao hanyu's arms#/and all the white pants
13 notes
·
View notes
Text
THESE ARE NOT FAKE SUBS LMAAAOOOO
Zhan Yao and Bai Yutong’s handcuffs
You remember that scene, where Bai Yutong slaps a pair of handcuffs on Zhan Yao while romantic music plays, here’s a refresher
About five minutes later, after they get back upstairs squeezing through the door unnecessarily tightly for some reason
Two lines of dialogue go by real quick
Excuse me, WHAT 展耀:你別再拿這個扣我 Zhan Yao: Don’t you cuff me with that again. 白羽瞳:以前又不是沒拷過 Bai Yutong: It’s not like I haven’t cuffed you before.
411 notes
·
View notes