#for once anglophones can relate to this Altho i imagine the feeling is not the same as people like me
Explore tagged Tumblr posts
Text
that chilling feeling when you find out that words from your language are being used abroad casually as slang in strange ways o_0
#for once anglophones can relate to this Altho i imagine the feeling is not the same as people like me#from countries with high rates of immigration Like as in immigrating from here to elsewhere#are any of you here turkish or romanian or even rromani who speak the language ETC ETC* do U also Know This Feel...#it was so scary to find out how some belgians speak years back because french people are so NOT similar#i was like OMGG How & What do you know about all that O_o ?!!! WHAT THA HELL. but then i Remembered. & it keeps happening#*like because sometimes on wikipedia i find out that certain words & terms are originally from those countries in particular#aside from arabic Which like obviously i can tell when that is the case ( but sometimes the telephone game goes too far & i get surprised )#in different languages BTW i like to look up random countries' slang ( also etymology in general ) even if i do not speak the language
9 notes
·
View notes