#feriadeciudadania

[peegeeonethree]

My second weekly follow-up. Good news, I don't need to return for another two weeks. 😎😎😎😎😎  #bigtoe #fractured #injuredatwork #citizenshipfair #hardwoodtable #muchpain #dedogordo #fracturado #lastimadoeneltrabajo #feriadeciudadania #mesademadera #muchodolor  😎😎😎😎😎 Mi segundo seguimiento semanal. Buenas noticias, no necesito regresar por otras dos semanas.

[peegeeonethree]

My first weekly follow-up... Good news, I am finally going back to work starting Monday. Woohoo!!! 😎😎😎 #bigtoe #fractured #injuredatwork #citizenshipfair #hardwoodtable #muchpain #dedogordo #fracturado #lastimadoeneltrabajo #feriadeciudadania #mesademadera #muchodolor 😎😎😎 Mi primer seguimiento semanal... Buenas noticias, finalmente puedo regresar a trabajar el lunes. ¡¡¡Woohoo!!! (at Kaiser Permanente)

[peegeeonethree]

First bandages change, success! Took a while, but I was able to do it myself. It's just a bandaid and "buddy taped" my toes. I'm gonna need bandages, the blood still leaking... 🤕🤕🤕 #bigtoe #fractured #injuredatwork #citizenshipfair #hardwoodtable #muchpain #dedogordo #fracturado #lastimadoeneltrabajo #feriadeciudadania #mesademadera #muchodolor 🤕🤕🤕 ¡Primer cambio de vendas, exitoso! Tomo algo de tiempo, pero lo puede hacer yo mismo. Sólo es una curita y encinté a "los dos amigos". Voy a necesitar vendas, la sangre sigue escurriendo... (at Costa Mesa, California)

[peegeeonethree]

My big toe just got bigger... A wooden table feel on it yesterday while setting up for today's citizenship fair, fracturing it. Lost my agility and balance. Will lose my nail. Don't worry, the table is okay, though. So much pain... 🤕🤕🤕 #bigtoe #fractured #injuredatwork #citizenshipfair #hardwoodtable #muchpain #dedogordo #fracturado #lastimadoeneltrabajo #feriadeciudadania #mesademadera #muchodolor Mi dedo gordo engordó aún más... Una mesa de madera le cayó ayer mientras arreglaba para la feria de ciudadanía de hoy facturandolo. Perdí mi agilidad y balance. Perderé mi uña. No se preocupen, la mesa está bien. Mucho dolor... 🤕🤕🤕 (at Buena Park, California)