#favorite example though is in the fucking jjba dub. | Explore Tumblr posts and blogs

skyburger · 9 months ago

Text

i love reading things set in countries that i'm knowledgeable and/or have been to because i can point out really minor errors in fanfiction. i think the average american does not know that in england (and apparently some of asia! which i only just found out) there are switches on power outlets so you can just turn it off instead of unplugging it. like 9 times out of 10 that won't come up but on the off chance it does i'm like ohoho. this clown has never been to england...! my favorite part though is watching americans (specifically americans because i swear to god people who speak english as a second language and/or are from any other country have some idea of what it's like to have an accent / personally know people who have accents? idk) try to write british accents like it is REALLY funny. i literally only lived their for five years and i never picked up a full accent myself (certain words and tones i did but they're mostly gone after living in the states again for a few years) but between living there and having a ridiculous amount of family there & visiting them often (like once a year if im lucky) i like KNOW what british accents sound like. i think some americans genuinely dont even know theres more than one or two english accents i think some people think there's like posh english and chav english and nothing else. maybe scottish accent gets thrown in there if they remember the uk is not in fact just england. i would bet real money they've never heard a welsh accent. anyway my point is it's really funny watching people who don't know as much as i do write this stuff. like i see it and i understand how doctors read this and go Oh that is so medically inaccurate. i get them now. anyway i dont remember what my point here was but please know if you are attempting to write a british accent. reddit and youtube are your best friends if you don't have a british friend you can ask and also rest assured even if you do ONE google search. it will not be the worst attempt ive seen guaranteed

#muffin mumbles #idek what the definitive worst one ive seen is #but ive seen some baaaaad ones #favorite example though is in the fucking jjba dub.#like thats not even a fan / indie project thats a real professional thing people were paid to do?!?! and the accents. are fucking TERRIBLE #please im begging you. you dont need to hire famous american voice actors for this. just go to any pub in the whole of england #and i can guarantee youd get better results accent-wise.#speedwagon's accent is easily the worst in part 1 like if you want examples lemme know cause i have some. its so bad. its really bad #but also so so funny #joseph in part 2 is. MARGINALLY better than most of the part 1 cast #not good. far from it. but an improvement #anyway hearing speedwagon say anything especially in part 1 (hes calmer in part 2 and he sounds better (not good. better)#like hes better in part 2 but not by much and only sometjmes.)#hearing this painfully obvious attempt at an american doing a cockney(?) (cant even tell for sure) accent complete with misused slang.#is SO fucking funny #like i showed me mom and she said it was worse than dick van dyke in mary poppins and shes not even wrong #and the slang isnt even like. irs not even super uncommon slang and i dont think its used wrong technically (iirc) but it just sounds so #painfully unnatural. please i am begging them to just hire british people next time. i promise you there are british voice actors #that being said i am still incredibly sad they just gave everyone american accents from part 3 onwards because i miss the awful accents #i miss them dearly.#the main benefit to this imo is that now joseph joestar despite living in england for the first almost twenty years of his life #just got this full blown american accent after living in new york. like i know he did not pick that up naturally #i KNOW dude watched stupid fuckinf tv shows to practice his accent. i know he sounded like a cartoon mobster and suzie q was like jojo.#please for the love of god. you cannot start talking like this. go back to being british #alas he did not listen. but he did drop the mobster thing (sadly.)#anyway this is really unrelated but if joseph was not old as fuck when it started airing i think he wouldve gotten a kick outta seinfeld.#like if the years lined up that wouldve been his main show to practice his american accent to the point people are like hey you kinda sound #like jerry seinfeld. and hes like hah i wonder how that happened!#hes a massive fucking loser is what im saying. hes like my weirdo great uncle joseph joestar #anyway. got really off topic. thank you for watching remember to SMASH that like button

8 notes · View notes