#everyone get into Na Lovu now so that we can all rejoice together without me having to face this dilemma any longer

[rpfisfine]

i always face such an impossible dilemma when I want to reblog a czech post bc i feel like such a fucking colonizer when I get sad that it isn’t in english so that my mutuals and followers could understand it but i also feel lame as fuck like translating the czech caption and the post itself in the tags bc then they get long as hell and no one reads them anyway and you can never truly get what makes the post so good/funny across anyway so that leaves me with the only option of just saying what I want to say in czech but I only have 1 czech & 1 slovak mutual who are way less online than me so there’s literally no target audience I know that that shouldn’t stop me and I shouldn’t feel embarrassed to speak my native language on a mainly usamerican website and also slavic languages are similar enough that maybe my polish mutuals would be able to get some enjoyment out of those posts too but yeah idk *looks down dejectedly*