#erabareshi monotachi | Explore Tumblr posts and blogs

carsinoska · 6 years ago

Text

聖典テラリウム

Album: Seiten Terrarium Artist: Otsuki-sama Koukyoukyoku

I started translating the album on Wordpress.

Gyoushou Gifted

In principio creavit Deus caelum et terram. Deum colit qui novit. Deus ex machina!

subete shadan suru you sobietatsu jouheki dokuji ni touchisareta shirarezaru basho hitobito wa sasayakiau ano uchigawa ni wa kitto risou no sekai ga hirogatteiru no dato

onmi ni fusawashii kanzen kanpeki na yorishiro wo motome kinki ni someru hossurubeki wa taguimare naru yuuryou yuushuu yuutou na idenshi da

kami ni erabareshi suukou naru monotachi yo kibou wo mune ni saa hakobune e to norikome uraki asu wo mite obieru hibi ni wakare wo koko ga kimi ni totte no rakuen ni naru

Diliges proximum tuum sicut te ipsum. Beneficium accipere libertatem est vendere!

egao ga taezu afureru koko wo touchi suru no wa yowai juushi hodo no hakugin no ou hitoshiku ai wo ataete yasashiku hohoemu sama wa marude ten no tsukai dato minna uwasa suru

hakobu wo shugo suru zenchi zennoutaru kami no koorin wo tada machiwabi yo zettaiteki na shinsou minuku ayamachi shikkou gobyuu nado arienu

ten no chouai wo ukeshi tokui naru mono yo shibashi no yuuetsu ni hitaru koto wo yurusou kimi ga kako wo sute keiai wo chikau no nara kagirinai koufuku wo yakusoku shiyou

ko no shiawase wo negai yorokobi musebu ryoshin to wakare wo oshimi sugari naku teimai sono te wo hanashi shoujo wa hitori yuku katai chikai wo mune ni tazusaete

kami ni erabareshi suukou naru monotachi yo reirou na hitomi de kagayaku mirai wo misuete anjiru koto nado mou nanimonai no dakara kako mo asu mo subete koufuku ni kaete yuke

Petite et accipietis, pulsate et aperietur vobis. Quo vadis, domine? Deus ex machina!

Fukuin no Fune to Giji Kazoku

In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum.

sumiwataru aozora odayakana hizashi tobikau heiwa wo iwau shiroi tori michiyuku hito wa minna koufuku wo utau tomadou watashi no te kimi wa karoyaka ni hiku

kore made no sekai no subete ga hanten shite futari de meguru tabi shikai ga iro wo mashita rakuen ka arui wa tengoku ni chikai mono nigorinaki fukuin ga ima hibikiwataru

nee okaa-san watashi wa ima shiawase da yo hitori demo nantoka yareteru yo mata itsunohika minna de kurasetara ii na hakobune de saikai wo yumemite haha to waketa katamimi no omoide ni inoru

namida wo koraete wa heiki na furi shite tsuyogari bakari ga sou umaku natta ryoushin ga hokoreru musume ni narou to risouteki na "ane" no kyozou ni shibarareta

haritsumeta kokoro wo tokasu you dakishimete yasashiku kimi no te ga watashi no atama naderu "sukuwaretanda yo" to "mou gaman shinai de" to sono koe ni kanjou no subete ga afureta

nee hontou wa onee-chan ga hoshikatta no sukoshi dake amaete mitakatta kono hakobune de aratana sei wo ayumu nara gijiteki de fukanzen dakeredo kazoku no you zutto soba ni ite mo ii ka na?

mou nandome ka wakaranu hodo kawashiatta yubikaramu chiisana yakusoku wo futo omoidashi sono nukumori ni mitasareru sore koso ga shiawase nano deshou ne shoujo wa tada hitori kanojo no kikan wo matsu

Tansei Hibiku Senrei no Asa

todoke todoke kimi e tsunagare ano hi no yakusoku kizami yoru wo kakete

yukikau hito no mure e te atari shidai ni tada mushin ni tazune samayou nikayou sugata wo mikakeru tabi kibou ga umarete wa kieteiku sono kurikaeshi

yuitsu no tegakari wa saigo ni kawashita yukisaki tsugeru kimi no kotoba dake imada fumikomenu reihai no sono chi ni itoguchi midaseru sou shinjitakute

hibiku hibiku tansei wa sora e kokoro no himei ga hamon to nari hirogaru hayaku hayaku kono mi wo kiyomete ippo demo kimi ni chikadzukeru no nara

shidai ni kasumu ishiki tounoku kare no koe shikai wa shiro ni nuritsubusare hayaku kanojo wo mukae ni ikanakute wa kokoro wa zawameku noni naze ugokenai?

kami naderu harukaze wa kimi no te ni sukoshi niteiru nante yume no naka omou yasashii komorebi ni unagasareru you mishiranu heya no naka futo me wo samashita

fuwari warai shounen wa tsugeru "ohayou yoku nemureta you de nani yori da" sono sugata ni subete omoidasu watashi ni wa nasubeki koto ga aru to

konna koto shiteru baai janai-!

potsuri potsuri kotoba wo tsunaide koraekire nakatta namida ga afuredasu

itamu itamu ano hi kara kienu kokoro no kuudou wa nani de umerebaii? hayaku hayaku sukoshi demo hayaku aitai to negau kimochi wo butsuketa

Antithesis Ideology

honoguraku tada hiroi heya no naka anata no oto ni mimi wo katamukeru hakidashita zero to ichi no raretsu wo tokiakasu you fude wo hashiraseta

amata naru hito no umi yori fukaitoru kakusareta yuusuu no sai no arika ikasubeki mono wa ko de naku idenshi da koufuku to hikikae ni subete sasageyo

mou rikai shiteiru kami wa nibutsu wo atae wa shinai kono karada de sae mo kanpeki ni wa hodo tooi kara sore naraba onmi ni fusawashiki mono wo tsukuridasou erabareshi mono yori saranaru gensen kurikaese

hizamazuki koubetare ai chikae sorekoso koko de ikiru keiyaku da nanoka ni ichido no sanbi to kansha nobenu mono wa seinaru shukusei wo

tadainaru toki wo kake erabinukareta shousan ni ataisuru muketsu no shina itami sura nakushi yorokobi e to kaete kami no ichibu to nareru meiyo wo hokore

sou "kanzen" nante yasuyasu te ni haireru mono de nai kono me de misadamete shikou megurase tsunagu mono da risouteki na paatsu kekkan wo nugui nui awasereba nani yori suukou na yorishiro to natte yadoru kara

Ah-...

agame yo ifuse yo nani yori toutoki sonzai araikiyomete nobe yo kami to hakobune e no chuusei wo

nee wakaru kami-sama? kore ga anata ni boku ga sasageru daremo mane dekinai saidai no ai no gugenka da ikudo to nai eraa owari no mienai shikou sura mo subete ga itooshiku mitasenu yuetsu motome tsudzukete

Fragmentum Spei

furueru te de hiraku tobira sono saki de temaneku no wa taizentaru fun’iki no sekiwan no seinen fuu kawari na sono kuukan isshun tajirogu kedo aa... tayoreru no wa koko dakeda sou jinshin e ii kikaseru

"nanika okomari naraba kami no moto chikara wo kasou odai wa soko de eta mono soredake de kamawanai"

Fragmentum Spei sugaru you ni subete seijaku ni haku tegakari ga hoshii mou ichido aitai to Fragmentum Amoris sono kotoba de seinen wa satori enda soshite hitotsu no norito wo nokoshite inori wo sasagu

koukotsu to tomo ni katarareru himeshikata ude no itsuha kanojo e no shukufuku to sanbi no kotoba tachi "nani mo hikan suru koto nai kimi no tazune bito wa sou boku to onaji saidai no koufuku wo etamono da" to

kare no sono hitokoto de kidzukanai furi wo shiteita hitotsu no fuan afuereru watashi ga inai hou ga-...

Fragmentum Spei futari tomo ni sugoshita hibi ni masaru mono wo mitsuketa no naraba owanu no ga yasashisa ka Fragmentum Amoris kokoro kara kimi no shiawase wo negau no nara subete kachikiri koko de owaraseru no mo yuuki nano ka na

furueru watashi no se wo osu you ni kimi ga te wo hiku "saigo made tsukiau yo hayaku mukae ni yukou" fui ni kasanaru kanojo to no atatakana kioku namida ga afurete tomaranakatta

Fragmentum Spei tooki sora ni itsuka kawashita yakusoku omoidasu zutto soba ni iru hanaretari shinai to Fragmentum Amoris sayonara sura ienai mama de ano hibi wo owaraseru koto wa shinai yo dakara ai ni yukunda

Shintaku wa Musakui Gainen no Naka de

tadoritsuita saiou no heya omoi tobira no saki hirogaru mono wa hibiku ittei no denshion tada usugurai mukishitsu na kuukan

miwatasu saki ni kami no sugata wa naku motomeru mono mo miataranai keredo koko ni nanika ga kakusareteiru sonna kakushin ga nouri wo shihai shita

abaku na kore ijou wa furete wa naranu shin'iki da honno ga kyozetsu shiteiru sono saki ni matsu nanika wo ima sugu nigedashitaku naru karada no furue ga yamanai soredemo ato ni wa hikenai shinsou wo tsukamu made wa

Quo vadis, domine? Verum est quod pro salute fit mendacium.

Deo duce, non errabis

kurai heya ni sashikomu hikari fui ni kikoeta koe furi muita saki kawaranu yasashii hyoujo de shizukani ou wa futari e toikakeru

kotowari mo naku kono heya e tachi iri ittai nani wo takuramu no ka nani yori shinsei na kono chi obiyakasu sono okonai koso imubeki tokushin da

kashizuke mokuzen no okata koso koko wo mamoru mono tami wo koufuku e to michibiku toutoki kyuusei shuu suukou na kami wo kegashita hakari shirenu tsumi no omosa tsuihou wo osoreru naraba menzai wo konganse yo

yubisasareta kurayami itoshiki sugata wo motomete me wo korashita saki ni utsuru no wa ekitai ni ukabu jinzoubutsu imada fukanzen na kami no "yorishiro"

ryoukiteki na sore wa hakike wo moyousu hodo ni

yuganda ou no kami e no shinkou sono nare no hate ga kanojo de aru hazu ga nai to tada utsuro ni kurikaesu kyomou da anna mono no tame koko made kita wake janai shitsubou to fungai zouo subete kyoukan to naru

kokoro no dokoka de shirazu kanjita bibitaru yuuetsu chouai ukeshi mono ni matsu koufuku afureru mirai subete ga moroku kudakarete hirogaru genjitsu ni fuseru kami ni ishi nado nai no dato subete wa musakui no naka-...

Hyaku no Yakusoku, Sen no Koufuku

Diriges proximum tuum sicut te ipsum. Sapientia virtus est, id summum bonum est. Deo duce, non errabis.

seidou ni hibiku fukuin to gizou no rakuen kyoshoku no kami ni nasu subenaku hizamazuki fushita

tashikani te ni shita koufuku wa tenohira no yuki no you moroku tokete subete awai gensou to kieru

zettaiteki na chikara ga shihai suru naka aragau koto sura kokkei ni omoeta itsuka egaita risou no rinkaku wa sonzai mo imi mo aimai ni natte

kimi to kawashita hyaku no yakusoku wa hatasareru koto naku yakume wo oeta saiaku no ketsumatsu wo juyou shite watashi wa imubeki chikai wo kuchi ni suru

marude umarekawatta you ni sekai wa kuria ni katadorarete yuki mabushii hodo hikari ga sashikomu

ittai doko ni utagau yochi ga aru no ka? katsute kokoro wo midashita mono sura mo mou oboregena kako no kakera to nari kanata no sora e to kasumi nakunatta

kimi to sugoshita sen no koufuku wo katatoki mo wasurezu ayumi tsudzukeru itami mo namida mo minna kakikaete kagayaku kibou no asu e to fumidasu yo

nanairo no uruwashii senritsu to shiawase wo utau tori ni miserarete kokoro ga tooku ubawareta you de

kami ni chikatta juu no imashime to kono seimei wo fukaku mune ni kizamou tobira no mukou ni matsu itooshiku koufuku ni michita mirai wo ikirunda

(In principio creavit Deus caelum et terram. Deum colit qui novit. Deus ex machina.)

#otsuki sama koukyoukyoku #moon symphony #seiten terrarium

2 notes · View notes

carsinoska · 7 years ago

Text

断罪ロジック

Album: Danzai Logic Artist: Otsuki-sama Koukyoukyoku

Lunadio

Ducunt volentum fata, volentem trahunt Qui multum habet, plus cupit Exitus acta probat "Alea iacta est!"

hitokage no kieta kojou no ouza ni koshikakete tozasareta gisou kuukan ni hitaru maisou sareshi kako wa namida to natte hamon no you ni shinjuu wo kokoromiru

daremo iranai kimi igai mou iranai no tsumibito ni wa byoudou naru sabaki wo toubousha wa sakiyomi no kono chikara wo motte torau dantoudai e saa ashi wo susumenasai

nokosareta kizuna (legame) rengoku no fuchi kara nozoku kyouki (pazzia) kono shikabane wo tsumiagereba kimi no sora made todoku kara kurui saku kokka (calto*) tsumibukaki gunshuu no danmatsuma (letto di morte*) akai hana wo chirase nagara nee shiawase no kate to natte?

yurayakani mawaru tokei no hari wa hanten shite suisou wo yurushita kioku wo meguru aiiro ni somari yuku sekai no naka de musuu no mirai saizen no kenkaku wo

yasashii kare wo kurushimeta sono kongen yo omae ni mou nidoto hoshi wa matatakanu aratana ou ni hizamazuki chuusei wo chikainasai tsumi wo tsugunai saa... yurushi ga hoshii nara

shinsei naru hoshiboshi (stella) eien wo yakusoku sareshi risoukokka (Arcadia) sono mukuna kaina de kowashite zetsubou wo kizamikonde heion no shuuen (fine) sugata misenu okubyou na kokuou (regolatore*) omae (Luke) naraba ayamerareru nee mezawari na mono wo keshite?

Vox populi vox dei Ad astra per aspera. Homines id quod volunt eredunt. Dona nobis pacem.

futari de hohoemu mirai maibotsu sareshi gensou (illusione) chinurareta ryoute de tsuki mo azamuite kimi ni sasageru uta wo-... (A te dedicare una canzone)

Bis vincit qui se vincit in victoria Audendo magnus tegitur timor Facta, non verba Alea iacta est!

IF no Koufuku Riron

kami wo naderu kaze yawaraka ni ie no naka wa waraigoe afure chiisana ie mo hikari wa kougou to jiman no kazoku koufuku ni tsutsumarete

mazushii kurashisae tsuraku nado nakatta warera wa kami no moto ai ga aru no dakara

kaze wo matoi tanabiku gin no kami odayakani omoi negau mirai mo asu mo kono inori wa kibou ni nosete kodoku wo dakishimeta kare wa nakama motomete taisetsu na ane e chikara wakeataete...

hitomi yadoru sakiyomi no chikara wa kanousei no subete wo misukashite amata no mirai saizen no sentaku wo koufuku riron wo kizuki agete yondeite

ouza wo te ni ireta shirogane wo iwau tami koufuku no ketsumatsu tashikani mieteiru no odayakana seikatsu e koukotsu wo dakishimete

kagayakidasu sousei no senshi michibiki te wa? chikara himeru no wa? kunijuu no wadai wo saratta mama hanasazu ni shingi no yukue wa sora e yudanerarete

Afferrare! Il futuro! Noi chiamiamo Dio Lui e appropriato Perche nel Lunadio

sendai no shuu yobiyoseta kogane hoshi no michibiki da to kyogi, kuugen no toro kizoku-tachi no norito tatarakana sanbi no koe de warera ni sukui wa nai to sou satotta...

Rosso Croce

tasogare no naka todoroku karasu no nakigoe kakumei no toki wa kita tachiagare to seijou wa yasashiku te wo sashinoberu

reimei no naka hikari ni mi wo tsutsumu sugata hakugin no kami nabiki yami wo tokashi sendousha wa shijima ni saki wo yomu

In corso! genshi shita yukusue Vincere! outo e to michibike kare koso ga seigi da utagawazu susume Rosso Croce!

saa tomo ni yukou erabareshi monotachi yo warera ni wa mirai ga mieru osoreru koto wa nai kurenai no juuji wo seoi nagai yoru ni shuushifu wo sore ga fuhai shita sekai no yuuitsu no shohousen

yukusakizaki ni karera no uwasa wa hiromari kouya ni retsu wo nasu kage kazu wo mashite mangetsu no yoru hanki wo hirugaesu

futuro! yume ni mita ketsumatsu romperlo! mou sugu soko ni aru dare yori mo tadashiku shitataka ni susume Una forza!

aa, kami yo kami yo erabareshi warera e to saranaru chikara wo atae yo takami e to michibike boudou kashita gunshuu to yuganda shikoushin wa yagate hitotsu no kotae e to... sou da ware koso ga kami da

"ataenu no nara ubaitore"

-aa, oto ga hibiku kanashiki owari wo tsugu subete no chikara wo takushite tsunaida te wo hanasu "kimi dake wa ikinuki kawari ni yume no tsudzuki wo egaite?" sendousha wa tada hitori gin’atsu e to tachimukau

Zankou Melodia

mabuta wo tojite mimi wo fusageba kimi ga namae wo yobu koe ga omoidaseru no ni sono kioku wa tooi mukashi no sanbutsu dato tsuki ga watashi wo azawarau you de

seijaku no naka hitorikiri kuchizusamu kono neiro ga watashi no senaka wo oshite kureru no

zankou melodia subete wo makimodosou kimi no nokoshita kibou mirai wa kono te no naka ni sora tsutau kodou nee todoiteiru ka na kono monogatari watashi ga egaite yuku kara

haruka tooku de dareka ga yonda dokoka natsukashisa sura kanji saseru sono uta hoshi ni idakare yasashiku karada wo azukereba ...nante kangae wa iranai

kokoro ga shindemo mezasubeki mono wa hitotsu haruka tooku kagayaku outo e to ashi wo susumete

soukyou melodia koko kara mata hajimeyou itsuka kono kanashimi mo namida mo omoide ni naru shiawase no imi ga sou wakaru toki made wa watashi wa ikiru yo monogatari wa owarasenai

zankou melodia itsuka mita yume no saki hitomi yadoshita chikara asu e to michibiiteiru sora tsutau kiseki nee mimamotteite ne uketsuida ishi watashi ga tsunaide yuku kara

Notes:

*I have no idea what this could be. I tried the obvious Google Translate Japanese -> Italian and some English synonyms -> Italian, but I’m really drawing a blank here. Any help would be much appreciated!

#otsuki sama koukyoukyoku #moon symphony #danzai logic

1 note · View note