#emon(tes) translyrics

[pocket-lyricbook]

Metamo Re:Born, Emon(tes) - English Translyrics

(Written November 27th, 2022)

  You're always staring at that mirror, you know?

Hurry it up, 'cuz we've gotta go and start the show!

You look so beautiful, you always do 

No it's no good, no good, maybe like this… (No!)

  If it's real magic that you're looking for, 

Lets cast a spell, show those people what's in store

I know a trick that can look that a lie

I'm working on a brand new line

  Untie (Untie) the single thread that you bind and watch, as your whole body shines! 

  Makeup! Shakeup! You'll be cute and RE:BORN (born!)

Flick of the wrist, our magic trick, let's chan-chan-change!

Dress up! Fess up! We'll be that in five seconds flat!

Turn in something new, my metamorphosis!

  Re-re-reborn (born!) Re-re-reborn! (born!)

New pattern to sew, something to show, now shake! Shake! Shake!

Re-re-reborn (born!) Re-re-reborn! (born!)

And when we're done, you'll be my masterpiece!

  What I've gots, really not, what I want,

No good, no good!

I still haven't had a chance to use that

Special magic we found on everyone else yet!

  When I (When I) connect their hearts with mine, just watch, as I make this whole stage shine!

  Fess up! Dress up! More and more, you're RE:BORN (born!)

Our colors join, we're making noise, we'll chan-chan-change!

Makeup! Shakeup! With the dreams we hold as a team

Our brand new pure feelings, my metamorphosis!

  Makeup! Shakeup! You'll be cute and RE:BORN (born!)

Flick of the wrist, our magic trick, let's chan-chan-change!

Dress up! Fess up! We'll be that in five seconds flat!

Turn in something new, my metamorphosis!

  Fess up! Dress up! More and more, you're RE:BORN (born!)

Our colors join, we're making noise, we'll chan-chan-change!

Makeup! Shakeup! With the dreams we hold as a team

Our brand new pure feelings, my metamorphosis!

  Re-re-reborn (born!) Re-re-reborn! (born!)

New pattern to sew, something to show, now shake! Shake! Shake!

Re-re-reborn (born!) Re-re-reborn! (born!)

   No matter what's happening, laugh and peace!

And when we're done, you'll be my masterpiece!

With all of us together, love and peace!

 Peace.