Text
21 . . . alfons main story — mad love
꒰ ִ ֺ ⊹ @ notice ⊹ ֺ ִ ꒱ this translation may not be 100% accurate or contain creative liberties due to characterization or narrative flow purposes. if you enjoy, please consider reblogging, but don’t repost these or claim these as your own!
— though not required by any means, for full enjoyment of this chapter, i would recommend reading the past records featuring elbie and al 🍎🪞 there’s just some context in that story that can give some more meaning to elbie’s dialogue here, i feel!
— cw: not much, i think, alfons is very silly, hehe.
With Roger running while carrying Alfons, he was taken back to Crown castle——
And then he started to perform an emergency operation.
Beyond the horizon, the light colors of twilight started to blur, and the sky started to darken.
Kate: .........
I couldn’t even so much as sleep a wink, so I ended up sitting on the staircase that led down to the basement, hugging my knees.
All I could do was pray with all my heart.
Kate: Alfons...
Just when my hands grasped on each other, I heard footsteps ascending from the basement, causing me to sharply raise my head,
Elbert: .........
and there stood Lord Elbert,
who had been called to the basement at the start of the surgery.
Kate: ...Lord Elbert, is Alfons alright...?
Elbert: ...I’m unsure. Roger had said... there was no way to tell.
His blue eyes then turned to the direction of the basement, and as if being pulled along, I, too, followed his gaze to the stairs that led down.
There was no sign of Roger coming out.
(Which would mean he’s still undergoing treatment...)
When I stared at the closed door, Lord Elbert lightly put his hand against the wall.
Kate: Lord Elbert.
When I took a look at his face, it seemed so white, I felt as though I could see right through him.
Kate: You’re pale as a sheet... are you alright?
Elbert: Yes. It’s just... I shared a bit of my blood with Al.
Kate: Sharing... blood?
Elbert: Supposedly, they call it a blood transfusion. It’s a way to replenish even a little bit of the blood that has been lost.
(So such a method was out there... it’s the first I’ve heard of it.)
Kate: ...All that to say, he had lost so much blood that he needed to use such a method, right?
Elbert: Yes, that’s right. ...That said, he had also mentioned that blood types must be compatible with one another... so there is also a risk that such a process becomes fatal.
Kate: ...!
Elbert: So... it is possible that my blood may kill Alfons.
E: But, even so——I just couldn’t bear the possibility that he just die... when I could have done something.
E: ...So, I want to apologize for that.
I sucked in a gasp, and in response, Lord Elbert’s expression seemed to morph in distress.
Kate: Why the apology... but anyhow, thank you, for telling me.
(No matter how fatal or high the risk...)
(If there is any possibility at all that Alfons could be saved, then I don’t mind betting on it.)
Once again, I turned toward the door to the basement while supporting Lord Elbert.
Kate: You’ve just had your blood drawn, so it would be dangerous walking around alone. I’ll walk you back.
Elbert: Thank you for the offer... but, I would like to stay.
Kate: ...Are you sure you’re alright not resting?
Elbert: Yes, it should be fine... I have some trouble resting, if I had to say...
(...Ahh, so it wasn’t just me.)
Perhaps the uncertainty and fear that had been burning in my chest seemed to eat away at Lord Elbert from the inside in the same way.
Leaning against the wall, Lord Elbert slid down to a seated position, and I joined him, returning to the position I was just in before.
Kate: .........
I felt that if it stayed silent between us, I would end up bolting downstairs to the basement, so I racked my mind for words.
Then, suddenly, a certain thought came to mind...
Kate: Lord Elbert, could I ask... why do you hold Alfons so dear?
It was a question that had always tickled me.
(I do know that when they had met, Alfons was a child with vague origins, who had been assisting a doctor.)
(And that Lord Elbert had Alfons live in the estate and had him name himself a noble, keeping him by his side.)
(And that he, an aristocrat with a good upbringing, placed his full, unwavering trust in someone who played around and lived a decadent and indulgent lifestyle...)
And how Lord Elbert had a great many feelings for Alfons, to the point he was angered at he had up and left on his own after only leaving behind a note,
and how, even now, he tried his best to bear the responsibility of his life and death.
(So, I can’t help but wonder — just why did he go to such lengths?)
Lord Elbert slowly blinked as though recalling something.
Elbert: ...When we had met, he——Al had given me the words I wanted to hear.
That voice seemed to hold an ever so slightly different tone from how it was normally melancholic,
and even in the sigh that escaped from his lips seemed to be seeped with warmth.
Elbert: It was the first time we had even seen each other. So he shouldn’t have known about my circumstances, or anything, really...
E: But at that moment, it felt as though he had understood what was in my heart like the back of his hand as he gave me such words.
E: And, someone like that — to know what somebody else wants when they are struggling... they must have been someone who had endured unimaginable pain themself.
E: And Al must have been such a person.
E: Though he had always worn a smile, it seemed a little sad as well. So that is why...
E: I... could hardly leave him alone.
(Lord Elbert...)
Perhaps, when they met, both of them had been left with wounds that resembled one another.
With no one to protect them, and alone in this darkness——all they had was each other.
I imagined such a scene in my mind.
Elbert: But, there were times when Al... would occasionally try to disappear from my side.
Kate: Wh...
Elbert: And, to be fair, I had never thought that the day when Al felt he wouldn’t want to disappear himself would ever come...
E: But, as for me, I knew in my heart that I would never allow such a day to come when Al disappeared on his own.
Then, a small smile played on Lord Elbert’s lips.
Elbert: I have no way of knowing whether my blood is compatible with Al’s or not.
E: ...But, if it is, then I win. And if it isn’t, then I lose.
I assumed his blood was drawn from his left arm, because Lord Elbert gently rubbed over it with his fingers.
And those eyes seemed so tense that they could have snapped——
Kate: Me too...
I felt his heart might break and shatter to pieces as if it were made of glass, scattering about,
and words escaped from me, gushing out.
Kate: I made a bet with Alfons, too. That if he woke up, he would try to return my feelings.
Elbert: ...Al? He had made such a promise...?
Lord Elbert seemed surprised to hear, as his eyes widened.
Kate: I can’t say I have the greatest luck when it comes to bets... but I like to say I’m pretty strong when it counts... so that’s why...
K: Your blood will be compatible, Lord Elbert — I’m more than sure of it.
K: Let’s both win this together and make Alfons wave a white flag in surrender...
Though my logic was all over a mess, I just wanted to do something to get rid of the uncertainty.
My voice trembled in an attempt to convince myself,
and Lord Elbert gave me a soft smile, as though he were gently taking in my bluff with both of his hands.
Elbert: ...Yes, let’s.
E: And, to tell you the truth, between Al and I, I have never once lost a bet against him as well.
——In the end, Alfons’ surgery ended only after dawn had broken.
I asked if I could go down to the basement until Alfons regained consciousness...
But taking into consideration the risk of infection and my fatigue, Roger had said he ‘couldn’t allow it,’
stopping me in my tracks, so I ended up returning to my room to catch up on sleep.
Even so, though, I got up early the next morning and ran for the basement.
That then continued to the next day, and the day after that. I would go and check to see whether Alfons had regained consciousness——
And when night fell, I would return to my room, feeling as though my heart had been pierced through. That was my every day.
——That was, until something strange suddenly occurred.
(What the...?)
When I ran at the break of dawn down to the basement——it was empty.
The bed Alfons had been using was now clean and neatly done, without a trace of a person having used it at all to be seen...
Kate: Wh—h-huh...?
(Did... did he wake up...?)
(But then, even so, what is this feeling...)
——Something felt oddly off.
(If he woke up, then why did he let neither Roger or me know?)
(And, even if he had woken up, would that really mean he would be able to move freely around?)
(Yeah, there is definitely something off...)
With a sense of unease piling atop one another at the sight of the empty bed, I dashed in a fret out of the basement.
And when wanting to ask if anyone knew of the situation, I made my way to the dining room, where I knew some of them were——
Roger: Hey there, lil lady, I see you’re an early bird as ever.
Ellis: Morning, Kate. What do you want for breakfast?
There Roger and Ellis were, eating breakfast like nothing was off.
Kate: G-good morning... uhm——
Roger: Hm? Something wrong?
Recently, Roger had looked a bit sleep deprived himself due to watching over Alfons,
but seeing as his expression seemed more clear, I only felt my anxiety grow.
Ellis: Ah, you’re curious about what’s for breakfast? Here, today we have the egg muffins that you said you liked before.
(I mean, yes, it’s true I do think the egg muffins here are second to none...)
(There was something else I needed to know——)
Kate: Is Alfons here...!?
Ellis: Huh...?
Roger: ...? What’s gotten into you?
Both of them looked as though they had next to no clue what I was talking about——and my mind went blank then.
Kate: Wait... huh, but... what...?
(Don’t tell me... did they actually... forget?)
(Like, maybe he had used his ability on everyone again and went off somewhere?)
(That, or——)
“Without leaving your mark on anyone’s memories——”
If he lost his life, he would disappear from any and all memory.
Remembering his tragic fate, I felt the depths of my heart go cold.
Kate: Don’t tell me he... no way, but... how...
(But then, if that were the case, then why do I still remember him...?)
Kate: Uhm, do you really not know!? Where Alfons is, I mean...
Ellis: Well, umm...
Kate: Oh, you know, that Alfons...!
K: Also known as the man who, well, loves to go out to play at night, and for every question you ask he talks so much that he could fit in ten lies in a single answer, and——
K: He’s utterly halfhearted, and has anything but morals, and, and...!
Roger: And that ‘Alfons’ you’re speaking of——he’s standing right behind you, you know.
Kate: ...............He’s what now?
At that moment, I heard a voice from behind me——one I could never mistake for anyone else’s.
Alfons: Now wait just a minute, why spoil the fun so soon like that?
A: I had wanted to look on at her making a ruckus while ever the more panicked, but now that has gone straight out the window, you know.
Kate: Wh-wha...!?
When I turned around, Alfons was there, standing right behind me.
[1] Are you a ghost? (+4 / +4)
[2] Is this real?
[3] Is this an illusion?
Kate: Don’t tell me, are you a ghost?
Alfons: Ahha! Come see for yourself, why don’t you? I have legs, do I not?
He appeared in front of me so suddenly, all I could do was stare at his face in a daze.
Alfons: Even so, how dull your sense must be.
Casting me a sidelong glance, he even gave a dramatic yawn.
Alfons: All I ever did was hold my breath and hide myself, and yet you did not notice even a trace of me... pulling a trick on you was such a bore I just couldn’t help but even let out a yawn, you see.
(It... it’s really Alfons...)
He was awake, he was standing here and out of bed, and he was talking.
I should have long been used to such a scene, but still, my words were lost, and I could only continue to stare at him with unblinking eyes.
Alfons: Come now, you hardly need to stand there in a daze. Why don’t you see if this person before you is your most beloved Alfons or not?
A: And to do so, you must check eeevery inch of my body, no?
He scooped up my hand and brought my fingers to his chest, so that they touched where his heart was.
The moment those fingers felt that warmth that told me he was indeed living, I soundly knew that the ‘reality’ I had sought was here before my eyes.
(This really is Alfons... in the flesh.)
Those lips that were curved into a light smile, those eyes that seemed to see what lie ahead,
that expression that gleamed with a teasing air... everything before my eyes was proof that he was here as an existence before me——
Kate: ——!!
‘You’re the utter worst, pulling a prank like that.’ ‘Stop with these pointless things.’
The list of things I wanted to say to him then and there was endless.
But, all of those things were drowned out by a single emotion.
Kate: Alfons...!
A happiness I could hardly put in words burst within me,
and before I knew it, I was hugging Alfons,
Alfons: Whoops...
and as he caught me, he stumbled back two or three steps.
He was practically sandwiched between me and the wall at this point, but even so, I couldn’t bring myself to let go of him.
Alfons: Hehe... mind you, I am still very much an injured person, so if you would be so kind, could you go a tad easier on me?
Kate: Absolutely not...!
K: You could use a bit of pain to reflect on yourself...
And so, I hugged him tighter.
Alfons: Ow, ow, ow...
His pained voice echoed in my ears.
With my ears pressed to his chest, I could hear his heartbeat.
I could feel his warmth.
(...Alfons is still right here. He hasn’t disappeared.)
And that alone was enough to make me so happy, I couldn’t care less about anything else now.
Kate: ...You remember the bet we made, don’t you?
Alfons: The bet, you say?
Kate: That if you were to survive, in your words, you would love me back to the fullest...
—— Flashback ——
Alfons: ...Then... how about we make a bet... the two of us?
Kate: ...? A bet...?
Alfons: If I die, then I win. I bid you adieu, and have a lovely rest of your life.
A: But, if I happen to survive this ordeal... then you win.
A: And, just as you so wish, I will love you back to the fullest——
A: And tear your life to bits and pieces.
—— End flashback ——
Even now, I could hear his voice, having left its mark in me, so clear in my ears.
Kate: ...I won that bet.
to be continued…
← prev next → his side
masterlist🪞 ╱ ko-fi ☕️
꒰ ִ ֺ ⊹ @ tags🏷️ ⊹ ֺ ִ ꒱ @drachonia @.comment, send an ask off anon, or dm to be added or removed!
#sometimes i think if this were not an otoge ..#elbie and al would have kithed#ikemen villains#ikevil#イケメンヴィラン#ikevil alfons#ikevil alfons sylvatica#alfons sylvatica#ikemen villains alfons#cybird ikemen series#cybird ikemen#cybird otome#ikemen series#otome game#otome#ikevil translation#ikevil translations
43 notes
·
View notes