#druck s6e2

[na-klar]

its.your_girl_ava Daughter of the moon, the sun and the stars. You collect all light around
you. #blackgirlmagic💫✨

[drucktranslations]

Chat between Ava and Fatou

Ava: Awake already????

🥐 🥐

Open the door Chibi ❤️

[celine-song]

Skam España S2E1 / Druck S6E2

[buckaroobuck]

Fatou: At our place by the way, there’s a roast and pumpkin soup with creme fraiche on top 👩🏽‍🍳

[picture]

Mailin: Oha nice!

Fatou: I told you, don't underestimate my culinary skills

Nora: Um okay and when are you cooking for us?

[picture]

Bon Appetit and best wishes from us all ❤️

Mailin: 💚

[na-klar]

Fatou: (picture)

Ok quick question

She looks a lot like a Maike, doesn't she? 🤓

Ismail: LOL

No idea why but you're right

Baptism now or what 🍾

Fatou: oh god

thank goodness Maike has a new mom now

Ismail: 😅 probably

[na-klar]

Nora: Hey Zo, are you at Finn's?

Zoe: Yess

Nora: Wanna do another flatshare activity before christmas?

I somehow have a feeling Ava isn't feeling so comfortable yet

The girls are coming over tomorrow, do you maybe wanna join us?

Zoe: I actually have plans with Finn

I'm not with him on one of the christmas days after all 😭

Nora: Pleaseeee

One evening without boys

Maybe Kieu My wants to come?

I can get some mulled wine for you guys again 😇

Zoe: But please not the cheap supermarket shit again

I was so badly hungover last time

Nora: Oki deal 👌🏻

[na-klar]

Mailin: Hey guys, do you still need presents?

Nora: I haven't got anything for Josh yet 😳

Ava: Yeeees 😳

Fatou: Stores are closed and no money 😵

Handcrafting it is

Mailin: I think self made presents are better than shopping anyway

Ava: Yeah, more personal!

Nora: I made my sisters last christmas a nice photobook

Fatou: But not everyone has your skills Nora haha

Handcrafting + me is a disaster 🙈

Mailin: You can do it Fatou!

Are we gifting each other something, btw? 😱

Ava: What do you think about doing trash secret santa(*)?

Tomorrow afternoon in out flat?

Fatou: Yay

🤶🏽

(* idk if there's an actual english word for it but Schrottwichteln is basically secret santa but you give each other stuff you don't need anymore or is generally useless/ugly)

[na-klar]

via dieser_josh on instagram | 23.12.2020

[na-klar]

Ava: Ok guys, we got a very rude message on our abi account 😶

Stefan (who is this dude??) wrote:

Some people studied for the bio exam and didn't copy the answers. What you're doing with your "leaks" is pretty crap and unfair.

Mailin: Oh god how embarrassing

Nora: 😨

Fatou: Such a stefan move

Ava: Do you know him?

Fatou: No 😬 but sounds like something a Stefan would say

Nora: Haha

Mailin: Wait didn't he ask for the answers himself?

Fatou: 🤦🏽‍♀️

Mailin: What an idiot 😂

[na-klar]

q.meeee 🥂

[na-klar]

Nora: Are you already awake?

Kiki texted me that she's coming in half an hour

Maybe clean up your room a little 😅

I already got the kitchen ready

Looked like a christmas bomb exploded in there

Cinnamon everywhere

😂

Zoe: Haha

No stress Nori 💖

I'm already fresh and cleaning up

🧽🧹

[na-klar]

Nora: When are you coming Fatou?

We're all super hungry and are ordering burgers now, do you want one?

Fatou: YES 😻 only fries please

Ah and a milkshake

Vanilla

Nora: Done 👍🏻

Mailin: The mulled wine is heated up too 🤗

Fatou: Even more mulled wine??

I'm flyiiiiiing

🛹👼🏽

Nora: Oh and fyi: Zoe & Kieu My are here too 🙈

[na-klar]

Ilai: F A T O U

Turtle??

Fatou: Her name is Maike

🤓

Ilai: ??

Fatou: It's an emergency solution

The enclosure at Aquarius is broken

Ilai: Mom and dad know about this?

Fatou: yeah

After christmas she'll be back there

She's really super cute, play with her sometime hehe

Ilai: Ok but how do you play with a turtle 😂

[na-klar]

Fatou: (picture)

Not that catastrophic is it? 😌

Ilai: Haha it's great 👍🏽

Fatouuuuu

Fatou: ?

Ilai: We still need creme fraiche for tomorrow 😎

Wanna go outside again?

Fatou: Oh maaaaannnn

Yeah ok

Just 4 u

Ilai: Best sis 👼🏽😘

Fatou: Bring some 💸 over

Ilai: Cominngg

[na-klar]

its.your_girl_ava Projecting myself from ashy winter into glowy summer 💆🏾‍♀️💆🏾‍♀️💆🏾‍♀️ #tb

[na-klar]

Fatou: Super sorry, but can I give you the money for the gift after christmas?

Job is stressing again

😞

Ilai: Sure

That's fine

Fatou: I'm really sorry

Something got confused with the billing at work

You're getting it in January at the latest

The money

Ilai: 🤝