#diminutivo
Explore tagged Tumblr posts
Text
La palabra «tortilla» NO es una palabra mexicana ni proviene de ninguna lengua mesoamericana. La palabra «tortilla» proviene del latín y significa «pequeña torta de pan». Diminutivo de «torta».
0 notes
Text
Diminutivos más comunes en España por zonas:
31 notes
·
View notes
Text
Seeing the tower of Babel collapse made me remember I wanted to talk about this spanish Milgram dub. The cast sounds really solid in general (I especially love Amane's voice), the dialogue is really well translated, and they're planning on dubbing both the songs and the voice dramas. So yeah, it's made with a lot of effort and it shows.
Also!! Muu's dub VA is making spanish covers of the first trial songs, and Mikoto's dub VA made a cover of Double. They're all really good and you should go listen to them right now.
#escribí esto en inglés porque quiero que más gente escuche los covers pero probablemente me sume al caos más tarde#milgram#my post#no sé si alguien ya habló de los diminutivos en español... tal vez haga eso también
47 notes
·
View notes
Text
I think one of my favorites aspects of the Portuguese language is the way we use diminutives in verbs fr
I see a cute doggie sleeping. The word for sleeping in Portuguese is dormindo. Will I say dormindo for the dog? No! He is dormindinho, the diminutive of sleeping.
I see a lil bird walking? The world for walking is caminhando. Will I say caminhando? Nope, the birds is caminhandinho the diminutive of caminhando.
I just like the way we can add diminutives to do many things
#aretha falando coisas pessoais#eu vi um passarinho andadinho calminho indo tomar um bainho na aguinha e eu pensei#mano. diminutivos
64 notes
·
View notes
Text
eu tenho um problema muito grande com palavras no diminutivo toda vez que eu escrevo
tento me policiar, mas não consigo parar de usar... fico pensando se isso afeta a experiência de quem tá lendo
10 notes
·
View notes
Text
Was really excited today cause I bought a nice treat for myself and was about to post about it with a translated name for the food but my guardian angel stopped me like "don't post I CANT WAUT TO GULP DOWN SOME KNOTS"
#how do you even translates nózinho#little knots feels weird#and just knot is akward#english doesnt have a good diminutivo form of words#it has uwufication but thats not good#i guess cheese knots is best option#doesnt hit the same tho#same shit with melzinho. you cant translate that to lil honey fuck off
8 notes
·
View notes
Text
Te adoro persona que está traduciendo los capítulos de JOJOLANDS
#the jojolands#lo mejor es que tenemos a Paco... literal hay un personaje llamado Paco 😭#es decir 'Paco' es diminutivo de Francisco pero aún así#jjba#jojolands spoilers#jojolands#dragon reads jojolands
20 notes
·
View notes
Text
͏ ͏͏͏ ͏ ͏ ͏͏͏ ͏ ͏ ꒰ ⪧ ׂ . kwon soonyoung users
ifhoshr⠀⠀⠀kwosooy
kwsyid⠀⠀⠀hlangshi (holang)
euS2hoshi⠀⠀⠀hoshibroxa
kwontigrao⠀⠀ hoshizice͏⠀⠀⠀hoshipitel
#kwon soonyoung#hoshi users#svt short users#br users#pt users#short users#users no diminutivo#twitter short users#messy users#twitter messy users#kpop short users#kpop messy users#messy short users#random short users#svt hoshi users#svt messy users#svt users#svt random users#svt br users#svt pt users#soonyoung users
102 notes
·
View notes
Text
pepe pronunciado como pepi....😭💀
#y en galicia me vas a decir que hay franciscos guillermos y pepes...... TIENE que haber otros diminutivos mas corrientes ahi...#z veye cintas
6 notes
·
View notes
Text
Javier Barría - Estábamos Unidos de América
6 notes
·
View notes
Note
tú sabes lo que cuquita significa en vzla 💀?
no pero me imagino porque en algunos lados de acá tmb significa pussy
#ES CULPA DE MI MAMÁ PORQUE ES MAESTRA JARDINERA Y HABLA EN DIMINUTIVO!!!! BLAME HER!!!!!#also it's funny that you're kinda destroying every nickname i have FOR ANYONE bc it means smth dirty in vzla#amazing. primero pipe ahora cuquita#jonmoxleys#answered
4 notes
·
View notes
Text
eu ❤️ quando algm que não me conhece me chama de Mari, eu fico tão felizinha
0 notes
Text
Aníbal el caníbal
#cómo escribirían riíto?#así?#diminutivo de río#ya vengo#ES ASÍ PERO SIN TILDE#insano#me encanta#riito mi nene riito#AY LO ESTÁN POR AGARRAR#liveblogging la casa de papel#capaz#no sé si 0y a seguir#voy#*
1 note
·
View note
Text
Domenico si sta girando l'Italia non sta capendo più un cazzo parla di Mimì che ha fatto due anni fa tipo poi arriva qui e parla di un profe e si chiama Mimmo dappertutto io non so come faccia
#ho appena realizzato che Mimì è probabilmente un diminutivo di Mimmo#è il terzo personaggio che fa che si chiama Mimmo#pietà
0 notes
Text
creo que los ataques de ira (por decir) de cu/ba en heta son más que un poco demasiado frecuentes, y tal vez (taaaaal veeez) hima lo hizo así en parte por estereotipos respecto a latines (:grimacing:)... aún así me gusta cuando los personajes se enojan (yo soy malas pulgas, tengo mal carácter lol), así que mas que nada lo ajustaría/suavizaría
podría enojarse menos frecuente, no que no se enoje nunca... o que tenga más variedad de emociones, no es que no pueda tener emociones fuertes. aparte cualquiera perdería la calma lidiando con un montón de locos (<3), aparte que de por sí personajes enojándose y gritando es común en heta (*mira al menos a lud, arthur, romano*)
#se buscan tornillos#delete tag later#creo que máximo es buen nombre (medio añejo pero se supone que todos son viejos)#max y maxi (aww) es buen diminutivo
1 note
·
View note
Text
Amo hablar español pq los diminutivos en español son lo más perfecto del mundo. Osea chiquitito es la mejor palabra del mundo . Sopita. Comidita. Palabrita ITA!!!!!!ITO!!!!!!!!
soy diminutivo lover
Además podés agregar diminutivos a insultos que los hacen más insultantes!!!!! hay una gran diferencia entre decirle a alguien boludo y decirle boludito
en resumen : diminutivos ❤️
0 notes