#descubrimiento semanal

[citygamepop]

La cantautora Manami Kakudo y el cuarteto liderado por Mukai Shutoku protagonizan este número de CGP. También hay espacio para otros lanzamientos como el disco de Hiroko Yakushimaru, singles de grupos como Tempalay o Regal Lily y descubrimientos como Meiteimahi. Además tenemos el típico repaso de noticias semanal, como es habitual.

[encarbonilla]

mi descubrimiento semanal me ha dado sasurai de hako yamazaki, torturous de turneyjoy, patria amada de manduka, ahora В последний раз. yo usualmente lo desprecio, pero wow… después de todo me recuerda

[armdesign]

Playlist

Descubrimiento Semanal

Tu mix semanal de música nueva.y recomendaciones elegidas para ti. Se actualiza los lunes.

Hecho paraAMDesign my LIFE

•

30 canciones, cerca de 1 h 15 min

[turbocao]

mi descubrimiento semanal de spotify??????

[lolomzm]

PERSONALIZACIÓN

Playlist de descubrimiento semanal en spotify. Basándose en los artistas que escucho durante el transcurso de la semana Spotify crea y actualiza todos los viernes una playlist con canciones nuevas de artistas que sigo, canciones de géneros y artistas que suelen ser parecidos a los que ya escucho con normalidad. Busca enseñarme nuevos artistas o canciones, si. Pero lo hace de una manera en que lo personalice para que me pueda interesar y no sea algo que yo descarto porque es un género de música que no me gusta.

[amlc08]

Alimentación 😋

Libros - cuentos

Mi primer libro de palabras sobre alimentos

Young , C. (2016). Mi primer libro de palabras sobre alimentos. Usborne . Usborne .

PARA PADRES

Tu bebe

Leire urriaga (2023). Tu bebe, agenda de alimentación complementaria.

Agenda de alimentación complementaria. Diario para el seguimiento de la alimentación de tu bebe, menu semanal y recetas

Descubre la Agenda de alimentación complementaria. Creado por y para padres y madres para facilitar la introducción de los alimentos en la dieta de tu bebé.

¡Prepárate para sumergirte en la fascinante aventura de la alimentación complementaria! Iniciar esta etapa con tu bebé no es tarea sencilla. Se avecina una avalancha de cambios tanto para tu pequeño como para ti, y hay demasiada información por explorar, además de las ocupaciones del día a día. Aunque no podemos encargarnos de limpiar tu casa ni reducir tus horas de trabajo o aumentar las de sueño; sí podemos ofrecerte una ayudita que simplifique este proceso. Hemos creado este diario para hacer que este proceso de la alimentación complementaria sea más fácil y llevadero para ti.

Frutas ( de la cuna a la luna)

Rubio, Villan, Antonio, Oscar (). Frutas. Kalandraka.

Animales» reúne una amistosa y heterogénea sucesión de fauna silvestre y salvaje. «Frutas» contiene una selección de sabrosos alimentos procedentes de sus respectivos árboles. Son los nuevos títulos de la colección De la cuna a la luna. Sus destinatarios son niñas y niños de 0 a 3 años, para quienes se han diseñado especialmente estos pictogramas poéticos o poegramas

La comida de lulu

Reid, Camilla (2001). La comida de Lulu. Sm.

A Lulú le gusta mucho comer pero, ¿sabes cuál es su comida favorita? Un libro que incluye un babero con velcro para abrir y cerrar, miel pegajosa para tocar y un gran picnic.

PARA PADRES

De la leche al bocadillo: la guía baby led weaning para que tus hijos aprendan a comer de forma saludable y natural

Garcia, Conchi (2021). De la leche al bocadillo. Mr.

En esta completa guía científicamente documentada encontrarás recursos y consejos

prácticos que te ayudarán a resolver todas tus preguntas sobre la alimentación

complementaria regulada por el bebé, conocida como BLW,

con el propósito de que la hora de la comida sea un momento agradable

y feliz para toda la familia.

Menudo desastre

Almansa, Marta (2023). Menudo desastre. Cuentos ilustrados y libros infantiles

Sumérgete en el divertido mundo de "Menudo desastre" y descubre la cautivadora travesía del bebé Rob, un auténtico maestro del caos!

En este encantador libro infantil, seguirás las aventuras del bebé Rob mientras aprende explorando la comida. Únete a Rob en su emocionante aventura que nos recuerda que los desastres son simples escalones en el camino del descubrimiento.

Rebosante de momentos que harán reír a niños y mayores, "Menudo desastre" es una alegre celebración de las relaciones familiares y el aprendizaje colaborativo. Perfecto para los más pequeños, preescolares, hermanas y hermanos mayores, adultos y abuelos, esta historia teje una trama de amor incondicional y crecimiento compartido.

Cuentos blanditos - vamos a comer!: cuentos sensoriales con texturas para bebes de o a 3 años

S.A.U, (2023). Vamos a comer. Penguin random house grupo editorial.

Cuentos blanditos es una nueva colección de ligeros libros de fieltro, con elementos táctiles e imágenes contrastadas, ideales para bebés a partir de 6 meses.

Estos libros están especialmente diseñados para que los bebés disfruten y aprendan tocando, observando, escuchando y sintiendo lo que hacen los animales que protagonizan estas bonitas aventuras.

¡Vamos a comer!

La vaquita traga y el caballito masca. ¿Tú cómo llenas la panza?

Marcelina en la cocina

Iglesias, Gracia (2020). Marcelina en la cocina. Editorial jaguar

La jirafa Marcelina, que no sabe de cocina, quiere hacer una gran cena que le guste a su sobrina. ¡Ya podéis imaginaros el lío que se va a armar! Sus amigos le aconsejan mil cosas disparatadas y la cena se convierte en una fiesta alocada. ¡Ay, querida Marcelina! ¡Qué desastre de cocina! ¿Cómo lo vas a arreglar? ¡¿Y qué vamos a cenar?!

Dramatización:

Títeres de dedo

Son una herramienta versátil en el ámbito educativo ya la vez divertido, que dentro del aprendizaje de hábitos ayudan a promover en entendimiento del por que para la adquisición de capacidades de planificación.

Los títeres de dedo se pueden usar como recurso complementario de historias relacionadas con la higiene, ademas que es una forma activa y divertida para interactuar con los niños.

En este caso al ser el habito de la alimentación los títeres son de frutas

Canciones

La canción de la comida saludable - come alimentos saludables

Piensa en lo que comes tú

Y si hace bien a tu salud

Comida sana mama me da

Mas la chatarra me gusta más

De chatarra me llené

Mi pancita empezó a doler

Con la chatarra no me siento bien

Ya saludable comeré

Comida chatarra, comida

Galletas, brownies, pastel

Comida chatarra, comida

Papas, pizza y malteada con miel

Si sólo una probada le das

Puede que no te caiga mal

Pero si comes chatarra de más

Créeme que te arrepentirás

VO: (“¡Buah! ¡Giack! ¡Me siento mal!”)

Hoy como verduras y frutas

La carne y pollo se disfruta

Puede que coma un postrecito

Cuando quiero algo muy rico

VO: (“Como helado”)

Comida chatarra, comida

Galletas, brownies, pastel

Comida chatarra, comida

Papas, pizza y malteada con miel

Si sólo una probada le das

Puede que no te caiga mal

Pero si comes chatarra de más

Créeme que te arrepentirás

VO: (“¡Buah! ¡Giack! ¡Me siento mal!”)

Comida chatarra, comida

Ahora sé que no me haces bien

Comida saludable, comida

Con ella muy sano estaré

Con ella muy sano estaré

A comer - Peko Panda

Para ser grande

Y ser muy fuerte

Yo me debo alimentar

Con la comida tan nutritiva

Que me prepara mamá

Qué rico pollo

Qué rica carne

Lentejitas y frejol

El arrocito, los tallarines

Y las verduras también

Buenos modales al comer - canciones infantiles

Vamos bebe Juan

Te vamos a ayudar

Ya es hora de cenar

Vamos bebe Juan

Los buenos modales

Te vamos a enseñar

Y cantando aprenderás

Los modales al cenar

Si te haces una mancha,

no tienes que llorar,

la servilleta usarás

y limpio quedaras

tu cara ensucias

Tu sabes que hacer

la servilleta usarás

a la hora de comer

Al tomar la sopa

Cuchara usarás

No vas a derramar comida

Si la sabes usar

Al usar la cuchara

Intenta no sorber

Usa los modales

A la hora de comer

Al masticar

Educado serás

Si muestras tu comida

Al masticar se ve mal

Al dar un mordisco

Intenta no babear

Junta bien los labios

Para masticar

Si agarras un pedazo

Muy grande para ti

Córtalo en pequeñas partes

Como lo hago aquí

Usa el tenedor

Al momento de cortar

Ahora entra en tu boca

Y lo puedes disfrutar

La sopa del bebe - la familia blu

Qué tiene la sopa del Bebé?

¿Será que tiene espinaca?

¿Será que tiene tomate?

¿Será que tiene lentejas?

Qué tiene la sopa del Bebé?

¿Será que tiene harina?

¿Será que tiene mandarina?

¿Será que tiene morrón?

¿Será que tiene un camión?

¿Un camión?

Qué tiene la sopa del Bebé?

¿Será que tiene rabanito?

¿Será que tiene heladito?

¿Será que tiene canela?

¿Será que tiene berenjena?

¡Qué buena!

Qué tiene la sopa del Bebé?

¿Será que tiene batata?

¿Será que tiene calabaza?

¿Será que tiene yacaré?

¿Será que tiene puré?

Qué tiene la sopa del Bebé?

¿Será que tiene maní?

¿Será que tiene jabalí?

¿Será que tiene pirulitos?

1...2...3...1, 2,3....

¿ que tiene la sopa del bebe?

El pequeño loro tiene hambre- baby bus

Pequeño loro tiene hambre

Tiene mucha hambre

¿Qué le gusta comer?

Rica rica comida

Pequeño loro tiene hambre

Tiene mucha hambre

Aquí hay algo dulce

Un pastelito

Pequeño loro tiene hambre

Tiene mucha hambre

Qué le gusta comer?

Rica rica comida

Pequeño loro tiene hambre

Tiene mucha hambre

Aquí hay algo dulce

Un dulce de arcoíris

Pequeño loro tiene hambre

Tiene mucha hambre

¿Qué le gusta comer?

Rica rica comida

Pequeño loro tiene hambre

Tiene mucha hambre

Aquí hay algo dulce

Rico chocolate

Pequeño loro tiene hambre

Tiene mucha hambre

¿Qué le gusta coMer?

Rica rica comida

Pequeño loro tiene hambre

Tiene mucha hambre

Entonces le gusta comer

La comida sana y fresca

A comer!

Así es como

nos lavamos las manos,

lavamos las manos,

lavamos las manos.

Así es como

nos lavamos las manos

antes de comer.

A lavar.

A lavar.

¡A lavar!

Tengo hambre!

¡Yo también!

Así es como

nos sentamos,

nos sentamos,

nos sentamos.

Así es como

nos sentamos

antes de comer.

Nos sentamos.

Nos sentamos.

¡Nos sentamos!

¡Listos para comer!

Así es como usamos

el tenedor,

el tenedor,

el tenedor.

Así es como Usamos el tenedor

Usamos el tenedor

Al comer.

A comer.

A comer.

¡Con tenedor!

Así comemos todo el plato,

todo el plato,

todo el plato.

Así comemos todo el plato

sentados a la mesa.

A comer.

A comer.

¡Todo el plato!

¡Qué delicioso!

Así es como masticamos,

masticamos,

masticamos.

Así es como masticamos

al comer.

Masticar.

Masticar.

Estamos satisfechos!

Así es como

limpiamos los platos,

nuestros platos,

nuestros platos.

Así es como

limpiamos los platos

luego de comer.

A limpiar.

A limpiar.

¡A limpiar!

Terminamos todo!

¡Sí!

Mezcla tu sabor - plim plim

Para crecer un montón, ton, ton,

hay que alimentarse bien, bien, bien,

la naturaleza te dará,

fuerza y alegría de verdad.

De muchos colores pueden ser,

frutos naturales

que te ayudan a crecer,

como en la paleta de un pintor,

mezcla tu sabor.

[horoscopo-virgo]

Horóscopo Virgo Semanal: Descubre Tu Destino con Nuestro Tarot 🌟

¡Bienvenido, Virgo, a una semana llena de oportunidades y descubrimientos! En nuestro horóscopo Virgo semanal, te ofrecemos las predicciones más precisas y personalizadas para que enfrentes los desafíos con confianza. Pero eso no es todo; sumérgete en el fascinante mundo del tarot y la videncia para obtener una visión más profunda de lo que el destino tiene preparado para ti.

🌌 Conéctate con Nuestros Talentosos Tarotistas y Videntes 🌌

¿Te preguntas qué revela el futuro para ti? Nuestros expertos tarotistas y videntes están aquí para guiarte. Descubre las combinaciones únicas de cartas que revelarán los secretos más profundos de tu vida. ¡No dejes que las dudas te detengan!

Enfrenta el mañana con la certeza que solo la videncia auténtica puede brindarte. Nuestros profesionales en esoterismo y cartomancia están listos para ofrecerte una experiencia única que iluminará tu camino. Deja que sus habilidades te guíen hacia el éxito y la felicidad.

🌟 Desbloquea el Poder de tu Horóscopo con Nosotros 🌟

Sumérgete en la magia del horóscopo y descubre cómo las estrellas influyen en tu destino. Nuestro servicio de tarot está diseñado para proporcionarte respuestas claras y precisas sobre tu vida amorosa, profesional y personal. ¡No te pierdas la oportunidad de tomar el control de tu futuro!

¿Tienes preguntas específicas sobre tu horóscopo Virgo semanal? ¿Quieres explorar nuevas posibilidades con el tarot? ¡Llama ahora al 📞 +34 932 995 463 y conecta con nuestro equipo de expertos! Estamos disponibles las 24 horas, todos los días, para brindarte la orientación que necesitas.

🌈 Oferta Exclusiva: 30 Minutos por 21 Euros 🌈

Para que experimentes la magia del tarot, te ofrecemos una oferta exclusiva: ¡30 minutos de consulta por solo 21 euros! Aprovecha esta oportunidad para recibir respuestas a tus preguntas más apremiantes. ¡No dejes pasar esta oferta única y transforma tu vida hoy mismo!

Además, para nuestros amigos de Latinoamérica, los primeros 10 minutos de consulta te costarán solo 2$. Contáctanos desde Argentina al 📞 +54 11 59 84 40 88, desde Colombia al 📞 +57 15 08 73 39, desde USA al 📞 +1 21 37 84 79 82, o desde México al 📞 +52 55 84 21 13 51.

✨ Tu Destino te Espera: Descúbrelo con Nosotros ✨

En nuestro horóscopo Virgo semanal, fusionamos la tradición astrológica con las modernas técnicas de videncia para ofrecerte la guía más completa y precisa. No dejes que las dudas nublen tu camino; deja que nuestros expertos iluminen tu sendero hacia el éxito y la felicidad.

Recuerda, el tarot es una herramienta poderosa para desvelar los misterios de la vida. ¡Llama ahora al 📞 +34 932 995 463 y comienza tu viaje hacia el descubrimiento personal!

🌟 #Astrología #TarotOnline #Destino #Videncia 🌟

[lacavernamx]

¡Del mundo, para ti! Descubrimiento de Caverna - https://wp.me/p4pCgM-3Xx

Parte de la música de tu descubrimiento semanal que debería aparecerte en Spotify pero no te sale porque es demasiado Indie (y demasiado bueno para dejarlo así). Tenemos artistas de varios países, con mucho talento en el escenario indie rock. Espero disfrutes los artistas que traigo del mundo, para ti.

[factoides-yajan]

Factoide #4126

Factoide semanal: Las personas que han hecho progresar más a la humanidad (#4126) "Los fundadores de la microbiología moderna" Louis Pasteur y Alexander Fleming Estos dos genios ocupan el quinto lugar de nuestra lista, ya que ambos hicieron descubrimientos que aún están salvando millones de vidas en la actualidad. El francés Louis Pasteur fue el primer microbiólogo. Inventó los principios de la vacunación y la pasteurización, que resultó ser de enorme importancia para la salud humana. Al otro lado del canal Inglés, Alexander Fleming descubrió la penicilina unas décadas más tarde, así que él es el que hizo posible los antibióticos

[Publicado originalmente el 28 de Febrero del 2023]  

[petiterebellefleur]

Descubrimiento semanal #1.

No me pregunten si esto va a ser constante —ni siquiera me hablan equisde— que ni yo sé qué será de mí en una semana.

Con el paso del tiempo la instrospección se ha vuelto una cosa muy mía, casi que la aplico todos los días. Es chivo. O sea, ¿cómo vas a llegar a tu mejor versión si no te evaluás constantemente? Es gracias a eso que estoy aquí escribiendo. Me quiero sincerar una vez más.

La sección se llama “Descubrimiento semanal” porque pretende exponer el aprendizaje conseguido sobre mi persona en un periodo de una semana con el fin de hacerte empatizar a vos, lector(a), conmigo para tomarte un respiro de la autocrítica, el autodesprecio, la fatiga o yokése. En el fondo está la invitación a que también te evalués y corrás ese riesgo tremendo de conocerte a vos mismo/a. Puede ser por un día, una semana, un mes; también por la casa, el centro de estudios, el trabajo... Para gustos, colores.

No estás solo/a. No sos todo.

Va, inaf paja. Démole.

La gran lección de esta semana es la siguiente: me cuesta escuchar.

Keintenso, ¿verdad? Los que me conocen dirán lo contrario pues realmente es de esas cualidades que más resaltan cuando conversan conmigo. Y es cierto, la verdad disfruto mucho haciéndolo. Pero la moneda tiene otro lado.

Está determinada situación que va a realizarse en el futuro cercano. En mi cabecita hay un escenario perfecto donde todo sale como lo tengo previsto: el cielo es azul, los pájaros cantan, el café tiene lo justo de azúcar y el amor existe. Entonces ocurre que la situación deja de ser imaginaria, se hace inevitablemente realidad et voilà: sale mal. Los vidrios se quiebran, los bebés lloran mocos, las nubes son grises y el pan francés que te venden está quemado.

¿Qué me pasa entonces? Me bloqueo, me cierro, me apago. El mundo ya no existe. Todo sonido que entra por mis oídos es ruido. Empiezo a creer en la nada...

A veces las cosas no salen como las tengo previstas y tengo que adaptarme con renuencia, incluso ceder por completo. “Pierdo”.

Y me enoja. Me enoja tanto.

No obstante, esa fue mi lección de la semana. ¿Y ahora?

Socialmente no nos han enseñado a manejar el rechazo. No se le puede decir manejo al hecho de guardarse las cosas y asumir que no sucedieron o que importan menos. Se nos enseña que los errores son imperdonables y que la perfección es inherente a nuestro ser. Luego, claro, viene la vida y fracasás bicos yes (PORQUE SOS HUMANO, MEEEEEEN #reminder).

¿Cómo seguir después de eso? ¿Cómo te vas a hacer valer si lo que proponés no es lo suficientemente bueno, no funciona, no sirve? ¿Cómo solucionás algo que es más grande que vos? ¿Cómo no tomárselo personal? ¿Cómo no sentir pena? ¿Cómo no ponerse a pelear? ¿Cómo saber cuánto ceder?

Duh, pues lo volvés a intentar. Fin. Hasta la vista, baby! Nos leemos en el próximo...

Puta, qué vergón. Si así de sencilla fuera esta kk no hubiera escrito esto.

No sé si entienden este huevo: me cuesta aceptar que no tengo la razón y que no soy la solución universal. Me cuesta que me rechacen y me digan que tengo que mejorar en algo donde me considero buena. Me cuesta continuar la conversación en el verdadero espíritu de escuchar porque lo único que está en mi mente es “¿por qué no seguimos mi idea?”.

Terrible, oremos.

¿Moraleja? No hay. El solo hecho de descubrirme es una afirmación fuerte. Repito: esta es la intención del ejercicio. Quién sabe lo que me depara el porvenir. Dongüorri, mai frens, teikirisi beri chill que encontraré las herramientas para corregirme y seguir avanzando ligera por este camino llamado vida que transitan conmigo (btw, si estás muerto y me estás leyendo, ahí me explicás cómo es tu mundo, ¿si? salu2).

Weno, bichos/as, nos vidrios. Tomen agüita y lávense los dientes después de comer. Bais.

[eskamtrash]

Why is that trixie mattel song such a bop omg

[tenchst]

Buen diaaa

Les dejo el segundo single que salió al aire

Espero puedan escucharlo y seguirlo en su plataforma preferida.

Gracias por su atención

[javiveg-blog]

19/12/2017

Lista de Descubrimiento Semanal de Spotify

https://open.spotify.com/user/spotify/playlist/37i9dQZEVXcRtvRUuie6sf

Aún no he terminado de oírla; espero seguir mañana. Ya he apuntado alguna cosina.

Anonicat - “Retrovibes EP”

https://soundcloud.com/anonicat/sets/retro-vibes-ep

Synthwave rico, rico. Ochenterismo en cuatro pìstas bien guays.

[smacts]

DECIMOTERCERA FASE             —          RESPUESTAS Y CULPABLES

noticia de último momento. una llamada anónima dio aviso de una amenaza de bomba en el interior del edificio departamental de seoulmate durante la madrugada del día lunes, movilizando a decenas de patrullas y unidades de emergencia hacia el lugar. les participantes fueron evacuades de inmediato y enviades a un nuevo edificio [...]

la tranquilidad no fue algo que estuvo presente durante las primeras horas del lunes. una alarma se escuchó dentro de todas las habitaciones del edificio departamental, alertando a les participantes de un peligro cercano. une a une comenzaron a salir a los pasillos, encontrándose en desconcierto mientras policías les guiaban hacia el exterior sin dar respuesta a lo ocurrido. fue hasta que finalmente se encontraron a una distancia considerable que descubrieron la verdad, el nombre de una bomba plantada en el corazón del edificio tomándoles por sorpresa. algunes creyeron que se trataba de una broma realizada por un participante, mientras que otres se dejaban consumir por los nervios y el terror de la posibilidad de ser algo real. sin embargo, nadie les preparó para el estruendo que sacudió al edificio minutos después, dejando una nube de polvo a sus alrededores. 

la explosión de un tanque de gas en la primera planta fue la culpable del estruendo, mas no se encontró mayor amenaza en la zona. aun así, los agentes decidieron realizar una investigación en los alrededores para descartar cualquier peligro adherido, encontrando algo peor a lo imaginado. en el centro del jardín interno, cubierto por maleza y hojas secas, el cuerpo sin vida de una persona fue hallado, encontrándose en un estado tan deplorable por quemaduras que su identificación fue imposible. el equipo de criminalística fue el encargado de manejar la situación, llevándolo al laboratorio respectivo para realizar las pruebas que confirmarían o no si se trataba de une de les desaparecides días atrás.

al mismo tiempo, la producción decidió adelantar las fechas de una mudanza sorpresa, llevando a les participantes a un nuevo edificio construido para la convivencia privada entre parejas. se asignó una habitación a cada match y se les instaló durante la mañana del lunes, excusándoles a todes de las actividades escolares durante la semana. se aseguraron también de hacerles firmar un contrato de confidencialidad para evitar la mención del cuerpo encontrado en el jardín, filtrando todas las grabaciones que pudiesen tener una temática poco favorecedora del programa frente al público. 

bienvenide a una nueva semana. cuida tus espaldas y no confíes en el resto. en la guerra y en el amor no existen reglas, y lo que sucede a tu alrededor se asegurará de dejarlo en claro.

todos los starters de esta semana deben ser ambientados a partir del martes. el lunes fue cuando todo ocurrió, tanto la amenaza de bomba como el descubrimiento del cuerpo y la mudanza. actualmente les participantes se encuentran en un nuevo edificio, acostumbrándose a la convivencia entre matches. las mascotas compartidas entre departamentos anteriores pasarán a estar al cuidado semanal de sus antiguos dueños, por lo tanto la custodia será compartida.

manejaremos starters públicos y los privados se dejarán para los matches. pueden ambientarlos como deseen, a excepción de citas en el jardín. los flashbacks están permitidos para quienes deseen tenerlos.

las clases fueron canceladas durante la semana pero las grabaciones continúan con normalidad.

como todas las semanas los outfits generarán puntos. ¡anímense a publicarlos!

[edicionesneutrinos]

LA MANO DE LA MANO (La Main de la main)

Laura Vazquez

ISBN 978-987-4430-20-5

Poesía francesa. Edición bilingüe, 2022

Arte de tapa: S/t. Digital, 2022. Juan Hernández

Traducción: Miguel Ángel Petrecca

Si la palabra es la primera instancia de existencia de las cosas, la poesía toma ese poder en su mano.& Verso a verso, Laura Vazquez va construyendo una corporalidad líquida y expansiva, con una piel permeable por donde entran y salen flujos de materiales e información. Un cuerpo orgánico, unido desde las entrañas a la naturaleza y a la máquina, tierno y monstruoso, primitivo y futurista, transhistórico, cargado de asombro. La voz ubicua de estos poemas va dando forma a ese cuerpo, hablándole, describiéndolo y guiándolo en su descubrimiento del mundo, como si fuera posible reiteradamente volver a abrir los ojos por primera vez.

Laura Vazquez nació Perpiñán, Francia, en 1986. Vive y trabaja en Marsella. La Mano de la mano es su primer libro, ganador del premio de poesía joven Prix de la Vocation, publicado originalmente en francés en 2014 (Cheyne éditeur) y traducido al noruego en 2021 (House of Foundation). Publicó también los libros de poesía Oui (“Sí”, Éditions Plaine Page, 2016) –editado en Noruega como Ja (Audiatur bok, 2018)–, Défense et illustration de rien (“Defensa e ilustración de nada”, Éditions Derrière la salle de bains, 2020) y la antología Vous êtes de moins en moins réels (“Cada vez sos menos real”, Points, 2022), que reúne su producción poética de 2014 a 2021. Su primera novela, La semaine perpétuelle (“La semana perpetua”, Éditions du Sous-Sol, 2021), obtuvo mención especial del Prix Wepler 2021. Codirige la revista artesanal MUSCLE, con Roxana Hashemi. Estudió Literatura en las universidades de Perpiñán y de Barcelona. Realizó residencias artísticas en Suiza y Francia, durante una de las cuales participó en un estudio neurocientífico sobre el impacto de la escritura en el desarrollo cognitivo de los niños. Ofrece regularmente recitales de lectura en público. Coordina sesiones de escritura y talleres en diversas instituciones, y un taller semanal por correo electrónico.

lauralisavazquez.com

*Esta obra, publicada en el marco del Programa de ayuda a la publicación Victoria Ocampo, cuenta con el apoyo del Institut français d’Argentine.