#chris cornell 和訳 解説 製作秘話

[lyrasky]

【Chris Cornell/ Seasons】和訳 クリス・コーネルと映画『 シングルス』解説 Chris Cornel and Singles’ Soundtrack

【Chris Cornell/Seasons】和訳 クリス・コーネルと映画『 シングルス』解説 Chris Cornel and Singles’ Soundtrack Lyraのブログへ #chriscornell #seasons #soundgarden #audioslave #templeofthedog #aliceinchains #pearljam #singles #cameroncrowe #nirvana #クリスコーネル #templeofthedog #grungerock #Seattle

Happy Birthday Chris Cornell! You’ve been my best vocalist ever and forever. whenever I’m sad I’ll be happy as listening to your songs. always. May your birthday be as extraordinary as you are and you’re happy at there! 今日はChris CornellのBirthday。 毎年この日が来るとChrisの曲について書いて来たが、毎回どの曲にするか、非常に悩む(笑)。 Greaserを好きになったのはGrunge バンドで1番影響力があったといって良いSoundgardenの長髪に髭でワイルドに歌うのを見てから。それからハマり、Audioslaveにソロから、昔のTemple…

[lyrasky]

【Chris Cornell/ Patience】和訳 ガンズとクリス・コーネル(正しい和訳)Chris Cornell R.I.P.

【Chris Cornell/ Patience】和訳ガンズとクリス・コーネル(正しい和訳)Chris Cornell R.I.P. Lyraのブログへ #chriscornell #patience #gunsnroses #クリスコーネル　#NoOneSingsLikeYouAnymore #soundgarden #audioslave #templeofthedog #ChristopherJohnBoyle #gnrlies #grungerock #axlrose #IzzyStradlin

I want to give you a lot of things to write for this blog and I want to draw what I want to draw, but when this day comes, I have to remember Chris Cornell. and I should show Chris’ beautiful voices & his works to you and enjoy them with you for Chris today Chris Cornell’s death day. I’ve loved your songs & your voices for long times. maybe I’ll love you forever. Chris Cornell…

[lyrasky]

Temple Of The Dog【Say Hello 2 Heaven】和訳 グランジの讃美歌 Relief Grange Anthem

Temple Of The Dog【Say Hello 2 Heaven】和訳 グランジの讃美歌 Relief Grange Anthem Lyraのブログへ #templeofthedog #sayhello2heaven #chriscornell #mikemccready #stonegossard #jeffament #mattcameron #eddievedder #andywood #motherlovebone #soundgarden #pearljam #stargazer

  Grunge Rockは、1980年代末から1994年までの世界を巻き込む一大ブームだったこともあり、個性強くカテゴライズされているから、聞いたことがない人や嫌いな人は「あ〜、ヘヴィなサウンドに、がなりたててる奴ね」と分かっていますよ〜な先入観丸出しのムードで決めつけてくる。 今までのLyraは、ずっとこんな諦めてるような人々にもGrunge…

[lyrasky]

【Linkin Park/ New Divide】和訳 トランスフォーマーのテーマ=チェスターの心 Chester Benington's Heart

【Linkin Park/ New Divide】和訳トランスフォーマーのテーマ曲= チェスターの心 Chester Benington's Heart Lyraのブログへ #linkinpark #newdivide #ChesterBennington #transformers #RevengeoftheFallen #リンキンパーク #grungerock #michaelbay #トランスフォーマー #josephhahn #BradDelson #DaveFarrell #RobBourdon #MikeShinoda

毎年7月のこの日は、ズドーンと内面から来る日と言える。 大好きなヴォーカリストが生まれた日であり、大好きヴォーカリストが亡くなった日でもあるからだ。 おまけに両者共、大の仲良しであったと言う幸運と不運が混じりあったかのような関係で、複雑な気持ちになってしまう。 泣いてしまう…才能があり、成功も得た人たちの苦しみの深さを考えると。 でも彼らの曲は今も輝いている。 可愛らしい笑顔のように。 Chesterがこの日を選んで亡くなったのも愛ゆえか？ そう思うと最後までChesterは自分らしく生きた…そう願うばかりだ。 Continue reading