#butrinto
Explore tagged Tumblr posts
Text
SCAVI / Ponti sommersi e pavimenti in mosaico: nuove, entusiasmanti scoperte nel sito archeologico di Butrinto (Albania)
#ARCHEOLOGIA #SCAVI / Ponti sommersi e pavimenti in mosaico: nuove, entusiasmanti scoperte nel sito archeologico di #Butrinto (Albania) Gli scavi in corso sono realizzati dall'Università di Bologna
Lo scavo in corso nel sito di Butrinto, realizzato a cura dell’Unibo (Credit: Federica Carbotti) I resti sommersi di un antico ponte di età romana e una struttura, in parte crollata, con pavimenti decorati da tessere di mosaico, sempre di età romana ma utilizzata a lungo, anche in epoca tardo-antica e medievale. Non finisce di regalare sorprese, il sito archeologico di Butrinto, in…
View On WordPress
#Albania#archeologia#Butrinto#età romana#notizie#scavi#scavi archeologici#scoperte#Università di Bologna
0 notes
Text
Butrinto, la herencia de Eneas y las ruinas del tiempo
Querida,
Butrinto se alza como un vestigio de la voluntad humana de construir en medio de la desolación. Aquí, en este rincón albanés donde Eneas, el exiliado troyano, intentó levantar una nueva Troya, las piedras hablan de resistencia y de la obstinación de quienes se niegan a ser barridos por la corriente del tiempo. Las ruinas de Butrinto son un recordatorio tangible de que, a veces, lo que más nos define no es lo que construimos, sino lo que sobrevive después de nosotros.
En estas tierras que han visto pasar a imperios y civilizaciones, donde las huellas de Roma se mezclan con las sombras del Imperio Bizantino, me pregunto si nuestros propios sueños de grandeza no son más que castillos de arena, destinados a desmoronarse con la próxima marea. Eneas, cargando con los fantasmas de Troya, buscó en Butrinto un nuevo comienzo, pero las ruinas nos dicen que incluso los más grandes héroes deben enfrentarse a la realidad de que todo lo sólido puede desvanecerse en el aire.
Mientras camino por este paisaje que parece detenido en el tiempo, siento la presencia de aquellos que, como nosotros, han intentado reconstruir lo que se ha perdido, solo para descubrir que a veces las ruinas son más poderosas que cualquier monumento que podamos erigir. Butrinto es un espejo de nuestras propias vidas, de los esfuerzos por mantener vivo lo que amamos, aunque el mundo a nuestro alrededor siga remando en una dirección que no nos sirva.
0 notes
Text
Albania
En este post, os enseñaré de manera sencilla a cocinar el byrek, uno de los platos nacionales de Albania, que consiste en un pastel de espinacas y masa filo.
Albania, un país del sureste de Europa, es un tesoro por descubrir con una rica historia, impresionantes paisajes y una cultura vibrante. Desde la bulliciosa Tirana hasta las encantadoras ciudades de Gjirokastra y Berat, pasando por la pintoresca Riviera Albanesa y el majestuoso Lago Ohrid, cada rincón ofrece una experiencia única. Las ruinas de Butrinto y los Alpes Albaneses añaden un toque de misterio y aventura. Albania es un destino que combina historia, naturaleza y hospitalidad, prometiendo una experiencia inolvidable para los viajeros que buscan explorar sus maravillas.
RECETA
Ingredientes:
Para la masa filo:
500 g de harina de trigo
1 cucharadita de sal
250 ml de agua tibia
50 ml de aceite de oliva
Para el relleno:
500 g de espinacas frescas, lavadas y picadas
200 g de queso feta, desmenuzado
1 cebolla grande, picada
2 huevos, batidos
1 manojo de perejil fresco, picado
Sal y pimienta al gusto
Aceite de oliva para engrasar
Utensilios:
Bol grande
Rodillo
Pincel de cocina
Bandeja para hornear
Papel de hornear
Instrucciones:
Paso 1: Preparación de la masa filo
En un bol grande, mezcla la harina con la sal.
Agrega el agua tibia y el aceite de oliva, y amasa hasta obtener una masa suave y elástica. Si la masa está muy pegajosa, agrega un poco más de harina.
Divide la masa en bolas del tamaño de una pelota de golf y déjalas reposar cubiertas con un paño húmedo durante unos 30 minutos.
Paso 2: Preparación del relleno
En una sartén grande, calienta un poco de aceite de oliva a fuego medio.
Agrega la cebolla picada y cocina hasta que esté transparente.
Añade las espinacas picadas y cocina hasta que se marchiten.
Retira la sartén del fuego y deja que la mezcla se enfríe.
Una vez fría, agrega el queso feta desmenuzado, los huevos batidos y el perejil picado. Mezcla bien y sazona con sal y pimienta al gusto.
Paso 3: Estirar la masa filo
Precalienta el horno a 180°C (350°F).
En una superficie enharinada, estira cada bola de masa hasta que quede muy fina, casi transparente.
Paso 4: Montaje del byrek
Engrasa ligeramente una bandeja para hornear y coloca una hoja de masa filo en la parte inferior.
Extiende una capa delgada de la mezcla de espinacas y queso sobre la masa filo.
Cubre con otra hoja de masa filo y repite el proceso hasta que hayas utilizado toda la mezcla de espinacas y queso, terminando con una capa de masa filo en la parte superior.
Paso 5: Horneado
Con un cuchillo afilado, haz cortes diagonales en la parte superior del byrek para formar porciones individuales.
Hornea en el horno precalentado durante 30-40 minutos, o hasta que la masa esté dorada y crujiente.
Retira del horno y deja enfriar antes de servir.
Espero que te haya gustado este post y nos vemos en el siguiente!!
1 note
·
View note
Photo
La macchina del tempo è probabilmente un’utopia. Viaggiare in posti vicinissimi a noi che conservano ancora la semplicità e la ruralità di tempi oramai andati, invece, non è impossibile. Qualcuno sarebbe tentato di chiamarla “volgarità” e "arretratezza". E di non scorgerne la poesia leggera. In Albania, la terra delle aquile, nel profondo sud, per proseguire verso l'ultimo avamposto albanese prima del territorio greco, bisogna guadare il canale per mezzo di una zattera. Una zattera trainata da una corda attivata tramite un motorino a combustibile da un vecchio zatteraio. Questa di Butrinto è una zattera di legno che riesce a sopportare il peso solo un paio di mezzi per volta tirata da una corda collegata ad un argano. #shqiperia #albania #ontheroad #streetphotography #travelphotography #sea #lake #butrint #butrinto #castle #albany #slowlife #landscape #explorer #saranda #ksamil #tirana #crosstheriver #border #archeology #travel #lumix (presso Butrint) https://www.instagram.com/p/B2GkKzOoG_6/?igshid=1xj9g2al0dqp3
#shqiperia#albania#ontheroad#streetphotography#travelphotography#sea#lake#butrint#butrinto#castle#albany#slowlife#landscape#explorer#saranda#ksamil#tirana#crosstheriver#border#archeology#travel#lumix
1 note
·
View note
Photo
..."BARCELONA"...desde AlbaniaManu @logarac5 👏👏👏como siempre en plena forma y dispuesto a colaborar👍👍👍un altre vegada mil gràcies...ets el millor🍀🍀🍀 #barcelona #camisetasviajeras #printontshirt #samarretas #albania #butrinto #josepuges (en Butrinto) https://www.instagram.com/p/B2j6cy-IMvq/?igshid=17h2wm75usjdh
0 notes
Photo
Il #mototouralbania oggi è a #ksamil in una delle tappe preferite: si lasciano le #moto si fa il bagno e si mangiano buonissime cozze che vengono coltivate nel lago di #butrinto. (presso Ksamil) https://www.instagram.com/p/BzIUbS9ih5q/?igshid=do1u2c0zh6fp
0 notes
Photo
#Butrinto #Valona #Albania #Island #BeautifulPlaces #Sea #NikonD300S (via @flickr)
0 notes
Text
Butrinto, Albania, Edward Lear, 1861
#art#art history#Edward Lear#landscape#landscape painting#Albania#British art#English art#Victorian period#Victorian art#19th century art#Yale Center for British Art
98 notes
·
View notes
Photo
Butrinto, patrimonio UNESCO, sito archeologico in Albania, vicino al confine con la Grecia. Nell'antichità era conosciuta come Bouthroton in greco antico e come Buthrotum in latino.
0 notes
Photo
Butrinto ,patrimoni de l´humanitat per la Unesco.
Albania .Juliol 2017
0 notes
Photo
detail of Butrinto, Albania by Edward Lear - 1861
13 notes
·
View notes
Video
youtube
Harmony Hotel in Sarandë, Albania (Europe). The best of Harmony Hotel in Sarandë Hotel. Welcome to Harmony Hotel in Sarandë, Albania (Europe). The best of Harmony Hotel in Sarandë. Subscribe in http://goo.gl/VQ4MLN General services in the accommodation include wifi available in all areas. water sport facilities (on site). In the section of food and drink we will enjoy restaurant, packed lunches, room service, bar and snack bar. For the reception we can find safety deposit box, express check-in/check-out, 24-hour front desk and currency exchange. Within the related areas you can enjoy outdoor furniture and terrace and garden. Cleaning services include ironing service and laundry. shops (on site). We will be able to highlight other services like heating, air conditioning, family rooms and soundproof rooms [https://youtu.be/ZGohaDD7unE] Book now cheaper in https://ift.tt/2sUh8vv You can find more info in https://ift.tt/2sG6JEz We hope you have a pleasant stay in Harmony Hotel Other hotels in Sarandë Beach Hotel Mucobega https://youtu.be/uoiNRBNQ7Bc Viola Garden Hotel Restaurant https://youtu.be/afN3zOEK4WI Hotel Lion Gate https://youtu.be/G8aoU2Io_L8 Oceanic Overview Suites https://youtu.be/dzC50crzmno Demi Hotel https://youtu.be/fclTFOSHmps White Residence Apartament https://youtu.be/ouG2SgZjIos Sunset Suites https://youtu.be/5xiwQLAjQi8 Hotel Brilant Saranda https://youtu.be/8IBKgc77_vo Hotel Agimi https://youtu.be/oDfKEarTM0Y Hotel Magllara https://youtu.be/SnhUjiJioa4 Saranda Palace https://youtu.be/V10Girr6qWU Hotel Apollon https://youtu.be/waCglLlOLX8 Vila Kalcuni https://youtu.be/jxRY96M7i7I Other hotels in this channel Hotel Dvorana https://youtu.be/gEjy-_2yE2I Shenzhen Marriott Hotel Nanshan https://youtu.be/kf6TK8ALfo0 Hotel El Convento https://youtu.be/ZehLrnqOGwo Sunbird Capital https://youtu.be/tWeM9Xvnw9g Marina Place Resort https://youtu.be/4_yL0ZPyj94 Hotel Lake Castle (Park View) https://youtu.be/LvlraNT29CI King Lodge https://youtu.be/_1OJaEbUO0w Royal Palace Hotel https://youtu.be/p2KHX2WsIBo Riviera Suites https://youtu.be/avMYdy7LrBY Peak Nimman Prestige Hotel https://youtu.be/HDLRX7hu8QE COMO The Treasury https://youtu.be/ssiz6t6cqTw Radisson Blu Hotel & Convention Centre Kigali https://youtu.be/qepI4yHd40g Hilton Garden Inn Krasnodar https://youtu.be/SUE3yS-uwiw King Solomon Hotel https://youtu.be/i8cGNgcdgKI Mane La Résidence https://youtu.be/eDn1YwC8z2I In Sarandë we recommended to visit In the Albania you can visit some of the most recommended places such as Parque nacional de Butrinto, Lëkurësi Castle, Pulëbardha Beach, Forty Saints Monastery, Sarandë, Mali i Lekuresit, Synagogue - Basilica, Archeological Remains, Museum Of Traditions, Hasan Tahsini Monument and Plazhi Era. We also recommend that you do not miss ASTRA CASINO, Kakoma Beach, Kror��za Beach, Plazhi i Kakomes, We hope you have a pleasant stay in Harmony Hotel and we hope you enjoy our top 10 of the best hotels in Albania based in Harmony Hotel Tripadvisor Reviews. All images used in this video are or have been provided by Booking. If you are the owner and do not want this video to appear, simply contact us. You can find us at https://ift.tt/2iPJ6Xr by World Hotel Video
2 notes
·
View notes
Photo
I pescatori di Butrinto. #albania #explore #fisherman #butrint #butrinto #southalbania #tirana #ksamil #saranda #world #pescatore #lake #slowlife #streetportraits #streetphotography #travelphotography #reportage #lumix (presso Butrint) https://www.instagram.com/p/B2GkfiCI-Aq/?igshid=dr10nkugcd3v
#albania#explore#fisherman#butrint#butrinto#southalbania#tirana#ksamil#saranda#world#pescatore#lake#slowlife#streetportraits#streetphotography#travelphotography#reportage#lumix
0 notes
Text
Scegli Saranda, splendido mare e resti archeologici
Scegli Saranda, splendido mare e resti archeologici
Saranda, la città sulla costa albanese, merita l’attenzione dei turisti per la prossima estate, grazie alle sue splendide spiagge al ricco patrimonio culturale che include anche il sito patrimonio dell’UNESCO di Butrinto. (more…)
View On WordPress
1 note
·
View note
Photo
#Repost @anna_pernice • • • • • Ieri siamo stati al Parco Nazionale di Butrinto, patrimonio Unesco, dove si trovano i reperti della città di Butrinto, antico porto che ha rivestito un ruolo cruciale nella storia del Mediterraneo. Ci sono ritrovamenti che appartengono a varie epoche. Di fronte c’è l’isola di Corfù ed i 3 isolotti di Ksamil. Motivo per cui fu edificato un castello per proteggere le coste e controllare che nessuno tentasse di fuggire verso la Grecia . . . #travelsbrainandheart #scuolaitalianainfluencer #travelblogtour2019 #visitalbania
#butrint #butrinto #travelblogger #travelgirl #ig_travel #wanderlust #travelfashiontips #thetravelwomen #wanderlust #bestdiscovery #comeandsee #amazingtravelpics #amazingplacetovisit #liveforthestory https://www.instagram.com/p/BwYwUkmHtkU/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=nqzxzubtq8x8
#repost#travelsbrainandheart#scuolaitalianainfluencer#travelblogtour2019#visitalbania#butrint#butrinto#travelblogger#travelgirl#ig_travel#wanderlust#travelfashiontips#thetravelwomen#bestdiscovery#comeandsee#amazingtravelpics#amazingplacetovisit#liveforthestory
0 notes