#but have a hard time with like... Very Formal Farsi
Explore tagged Tumblr posts
Note
wait I'm curious. was it the word 'chiz'? my dad always just refers to the remote as 'oon' lmao
lmaooooo nah, chiz is like....... a VERY common filler word that gets used ALL the time. i swear, i am very much fluent in farsi!! also, i realistically think chiz translates to thing, more than a "technical thingamabob." but lolol at oon... tbh same
no, the word was "masmasak" ("musmusak?" idk how to write in fingilisi...) which like honestly... i have realistically never heard anyone use that in ANY context other than about the remote control!!!!!! that's why i just thoUGHT THAT WAS THE WORD!!!!!!!
#i get a lot of people asking me what the word was#(which lol sorry i probably should have included that in my original post...........my bad)#and it is LEGITIMATELY HILARIOUS the types of ''oh was it this word'' questions i get#because sometimes they're very common words and it's like nah that wasn't it#but SOMETIMES it's like VERY UNUSUAL UNIQUE WORDS that i'm like waIT WHAT i haven't heard that word EVER#because i obviously speak like conversational farsi#but have a hard time with like... Very Formal Farsi#(like watching the news is hard sometimes bc they use words that you just don't use in regular life)#and it's been an Education living with my cousins who just came from iran#bc they speak very formal farsi#and like..... half the words i'm like wtf is that#like they asked me for a pillow once and they used the word 'motakah'#and i was like ????????????????????????????????????????#they were like ...oh...uh pillow?#DO YOU MEAN BALESH BITCH#now i just make fun of them for speaking like a bunch of nerds#like calm down my dudes we are all friends here we don't need to get all Ketabi#anyway these tags are very unrelated and possibly make no sense to people who don't speak farsi but whatever#if one person Gets It then my work is done#ask#anonymous
12 notes
·
View notes
Text
OC Speech Sahar and Carly
Tagged forever ago by: @florbelles @confidentandgood @strafethesesinners @indorilnerevarine @adelaidedrubman @blackreaches @dihardys @shellibisshe @jackiesarch @leviiackrman @belorage @heroofpenamstan and I believe that’s everyone! No tags cause I’m late late to the party.
NO. OF SPOKEN LANGUAGES: 1 / 2 / 3+ (fluent in English and Farsi)
TONE OF VOICE: high / average / deep
ACCENT: yes / no / Managed to get past the New York one
DEMEANOR: confident / shy / approachable / hostile / other
POSTURE: slumped / straight / stiff / relaxed
HABITS. head tilting / swaying / fidgeting / stuttering / gesturing / arm crossing / strokes chin / er, um, or other interjections / plays with hair or clothing / hands at hips / inconsistent eye contact / maintains eye contact / frequent pausing / stands close / stands at a distance
COMPLEXITY:
VOCABULARY: ⚫️⚫️⚫️⚪️⚪️
EMOTION: ⚫️⚫️⚪️⚪️⚪️
SENTENCE STRUCTURE: ⚫️⚫️⚫️⚪️⚪️
PROFANITY:
FREQUENCY: ⚫️⚫️⚫️⚫️⚪️
CREATIVITY (in regards to profanity): ⚫️⚫️⚪️⚪️⚪️
BOLD ALL THAT APPLY. arse. ass. asshole. bastard. bitch. bloody (bleeding). bugger. bollocks. chicken shit. crap. cunt. dick. frick. fuck. horseshit. motherfucker. piss. prick. screw. shit. shitass. son of a bitch. twat. wanker. pussy.
THIS OR THAT. straightforward or cryptic? / finding the right word or using the first word that comes to mind? / masculinity, neutrality, or femininity? / formalities or with abrasiveness? / praise or equivocation? / frankness or lies? / excessive or minimal hand gestures? / name-calling or magnanimity? / friendly or blunt?
IMPORTANT QUESTIONS.
DO PEOPLE HAVE A HARD TIME HEARING OR UNDERSTANDING YOUR CHARACTER? almost always / frequently / rarely / never
DOES YOUR CHARACTER’S POINT COME ACROSS EASILY WHEN THEY SPEAK? almost always / frequently / sometimes / rarely / never /
WOULD YOUR CHARACTER INITIATE CONVERSATIONS? almost always (she was much more sociable and takes it up again for work in the cinematic verse)/ frequently / sometimes / never
WOULD YOUR CHARACTER BE THE ONE TO END CONVERSATIONS? almost always / frequently / sometimes / rarely / never
WOULD YOUR CHARACTER USE ‘WHOM’ IN A SENTENCE? yes / no / only ironically
YOUR CHARACTER WANTS TO MAKE A COUNTERPOINT. WHAT WORD DO THEY USE? but / though / although / however / perhaps / mayhaps
HOW DOES YOUR CHARACTER END CONVERSATIONS? walk away / ask if that’s everything / say that’s everything / give a proper goodbye / tell their company they’re done here / remain quiet / they don’t
WHAT SOCIAL CLASS WOULD OTHERS ASSUME YOUR CHARACTER BELONGS TO, HEARING THEM SPEAK? upper / middle / lower
IN WHAT WAYS DOES THE WAY YOUR CHARACTER SPEAK STAND OUT TO OTHERS? accent / vocabulary / tone / level / politeness / brusqueness / it doesn’t
NO. OF SPOKEN LANGUAGES: 1 / 2 / 3+ (Coversationally in many, close to fluent in French)
TONE OF VOICE: high / average / deep
ACCENT: yes* / no / *Naturally has an Oklahoma accent so almost southern hides it very well though
DEMEANOR: confident / shy / approachable / hostile / other (creepy like something’s off but you don’t know what)
POSTURE: slumped / straight / stiff / relaxed
HABITS. head tilting / swaying / fidgeting / stuttering / gesturing / arm crossing / strokes chin / er, um, or other interjections / plays with hair or clothing / hands at hips / inconsistent eye contact / maintains eye contact / frequent pausing / stands close / stands at a distance
COMPLEXITY:
VOCABULARY: ⚫️⚫️⚪️⚪️⚪️
EMOTION: ⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️
SENTENCE STRUCTURE: ⚫️⚫️⚪️⚪️⚪️
PROFANITY:
FREQUENCY: ⚫️⚫️⚫️⚪️⚪️
CREATIVITY (in regards to profanity): ⚫️⚫️⚪️⚪️⚪️
BOLD ALL THAT APPLY. arse. ass. asshole. bastard. bitch. bloody (bleeding). bugger. bollocks. chicken shit. crap. cunt. dick. frick. fuck. horseshit. motherfucker. piss. prick. screw. shit. shitass. son of a bitch. twat. wanker. pussy.
THIS OR THAT. straightforward or cryptic? / finding the right word or using the first word that comes to mind? / masculinity, neutrality, or femininity? / formalities or with abrasiveness? / praise or equivocation? / frankness or lies? / excessive (Especially when “making a point” she gets handsy) or minimal hand gestures? / name-calling (the closer she is to your name the more she respects you) or magnanimity? / friendly or blunt?
IMPORTANT QUESTIONS.
DO PEOPLE HAVE A HARD TIME HEARING OR UNDERSTANDING YOUR CHARACTER? almost always / frequently / rarely / never
DOES YOUR CHARACTER’S POINT COME ACROSS EASILY WHEN THEY SPEAK? almost always / frequently (bad habit of bad guy speech and it throws people off a little)/ sometimes / rarely / never /
WOULD YOUR CHARACTER INITIATE CONVERSATIONS? almost always / frequently / sometimes / never
WOULD YOUR CHARACTER BE THE ONE TO END CONVERSATIONS? almost always / frequently / sometimes / rarely / never
WOULD YOUR CHARACTER USE ‘WHOM’ IN A SENTENCE? yes / no / only ironically
YOUR CHARACTER WANTS TO MAKE A COUNTERPOINT. WHAT WORD DO THEY USE? but / though / although / however / perhaps / mayhaps
HOW DOES YOUR CHARACTER END CONVERSATIONS? walk away / ask if that’s everything / say that’s everything / give a proper goodbye / tell their company they’re done here / remain quiet / they don’t
WHAT SOCIAL CLASS WOULD OTHERS ASSUME YOUR CHARACTER BELONGS TO, HEARING THEM SPEAK? upper / middle / lower
IN WHAT WAYS DOES THE WAY YOUR CHARACTER SPEAK STAND OUT TO OTHERS? accent / vocabulary / tone / level / politeness / brusqueness / it doesn’t
12 notes
·
View notes