#brasilimmigration

[victorleguy]

Torção, uma idéia de lar / 2020. [english version below - coments] A série surgiu do contato com o imóvel de meus avós, muitos anos atrás, que hoje recebe o nome de Casa Amélia. Nesse momento, foram encontradas, em um dos armários empoeirados da casa, peças de roupa em ótimo estado de conservação, sistematicamente arrumadas e no entanto separadas de seus cabides, que estavam dispostos de forma peculiar ao lado delas. O conjunto era composto por 5 peças e 5 cabides, mantidos intactos após 10 anos da casa completamente fechada. Além dele, foi encontrada também a série de livros Retratos de todos nós – Fotos antigas do Brasil, que surgiu como parte de um quebra-cabeças que articulava roupas, passado e memória. De modo a conectar os elementos encontrados e especular sobre suas relações, pedi à minha mãe – costureira habilidosa – que cortasse em tiras cada uma destas peças, do meio até embaixo, segmentando de forma simbólica cada elemento. A partir daí, foram feitas tranças com estas tiras, depois reunidas em uma única trança, intervenção que ao mesmo tempo transforma e conserva a roupa que lhe deu origem, fixadas por pregos antigos dispostos como uma constelação ou como um lance aleatório de dados dentro de uma moldura que procura separar estes elementos apesar da insistência em permanecerem unidos. Invertendo a relação entre roupa e cabide – e usando estes últimos como uma espécie de porta-retrato – foram adicionadas imagens junto destes elementos, imagens reproduzidas em desenho vindas da série de livros citada acima, porém omitindo os rostos contidos ali, para que simbolicamente aqueles corpos seguissem outra história, visto que a série de livros reproduz uma narrativa fantasiosa, nociva e colonial sobre a imigração e o surgimento do povo Brasileiro. Cada cabide agora é suporte para fragmentos que remontam a um passado desconhecido, em uma tentativa vã (embora insistente) de conectar tempo e espaço. -------- #torcao #victorleguy #artwork #clothes #immigration #brasilimmigration (at São Paulo, Brazil) https://www.instagram.com/p/CF0NGHlHaJe/?igshid=1x4737u5o7e3e