#björnbär

[oneflewovergeorgieboysnest]

Björnbärsranka i blom. Nikon D60 - Retouch PS CS5.

[dizzybizz]

why is it called blackberry in english, where is your whimsy. call it bearberry. what are you scared of.

[wc-confessions]

I have a lot of random Lost-In-Translation Swedish warriors stories lmao

Like how Ferncloud's swedish name is Fräkenmoln. Moln is cloud and Fräken is a type of fern (fern in swedish is ormbunke which basically means Snakebush). However. Fräknig is to have freckles. Fräknar is freckles.

See where I'm coming from? Ferncloud will always have freckles to me. I am also so mad how they named Ivypaw(pool, they haven't fully translated omen of stars yet) and Tawnypelt: Autumnpelt(Höstfäll) and Winterpaw(Vintertass) Oki one more, so Onewhisker has a weird name in English, right? Well it's even weirder in Swedish. Whisker in Swedish is Morrhår which basically means "Growl-Hair". Obviously they couldn't name him Ettmorrhår, so they decided to name him... The whisker. Yep. His name is Morrhåret. WHICH MEANS "the hair" IS A VALID SUFFIX?! Also due to this his leader name is Growlstar which is kinda cool since he becomes mean when leader. Also (this is the last one i promise), for some reason they made Brambleclaw's name Törnklo (I'd named him Bearclaw/Björnklo cuz Brambleberries are Björnbär aka Bearberries)! Törn isn't related to brambles, it's actually the thorns on a type of rose called törnros. Completely unrelated, did you know Aurora/Sleeping beauty is called Törnrosa in Swedish?

Please draw Brambleclaw in a pink dress :)

.

[davidsberg]

Fyllt på i trädgården

Boysenbär (korsning hallon björnbär)

Körsbär Black star

Påfyllning i norrabatten: klockjulros, vit skogsaster och sockblomma "Sunne and share".

Bytt till höst på trappan

[iwillruletheuniverse]

Visited a store and walked in the coffee aisle to search after something else but found this. Coffee with the flavor of dark chocolate and blackberries. On swedish blackberries are names björnbär which translates to bear berries, and because of that I often called Lullaby my little bear, it feels special to see them❤️ Thomas loved strawberries❤️

[lundabullen]

Inlägg 2

Löksås ipsum omfångsrik händer göras mjuka det fram, är kom varit kan vi där äng när, göras stora söka inom ska gör. Sin kom från både strand samtidigt göras omfångsrik som vidsträckt sax, när tid blev ordningens bäckasiner åker vemod så söka som, sällan blivit blev både tiden fram när så tre. Nya sällan och brunsås för flera nu faktor hela samtidigt, för hav sorgliga oss rännil det icke jäst, gör precis från vad precis björnbär som dimma.

Sitt det så tid smultron häst brunsås sällan, groda vad om precis söka icke dock bäckasiner, groda där trevnadens ingalunda träutensilierna där. Del dunge dag och ingalunda bäckasiner enligt där strand stig annan, björnbär genom där sista redan rännil för bäckasiner av. Hav så i bäckasiner erfarenheter trevnadens färdväg ingalunda oss jäst mjuka, när i inom och för se från att hav mot, ska omfångsrik groda helt händer sitt mot jäst blivit.

[klockargardensvaffleri]

VECKANS VÅFFLA! BJÖRNBÄRSSYLT från vår egen trädgård. Mummmmms! 🌱 ÖPPETTIDER ONSDAG-SÖNDAG KL.10-18 FÖR FUNDERINGAR ELLER FRÅGOR KIKA GÄRNA IN PÅ VÅR HEMSIDA. . . . . . #BJÖRNBÄR #BJÖRNBÄRSSYLT #HEMMAGJORDSYLT #SYLT #YUM #SWEDISHFOOD #SWEDEN #VÅFFLA #WAFURU #WAFFLE #VÅFFELSTUGA #GÅRDSCAFE #TRÄDGÅRDSCAFE #STOCKHOLMGUIDE (på/i Klockargårdens Våffleri) https://www.instagram.com/p/Ci2MIJfDQyE/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[mionorth]

mites se oli @annakainulainen keskiikäisen naisen ensimmäiset kukka kuvat 😂 #flowers #blommor #kukkia #rhododendron #löjtnantshjärta #lupin #björnbär #kaprifol https://www.instagram.com/p/CfHv4FdqTvulCMmRArnIjIWIG7hjqSBhLplrUg0/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[gabrielarosas]

@silvia_mones de tu árbol de moras 😍 #moras #mora #morera #blackberry #blackberries #fruit #frutos #instanature #amora #블랙베리 #lamure #björnbär #böğürtlen #ежевика #xiaomiphotography #xiaomi #fotografosuy #powerfruit #instagood #montevideo #uruguaynatural #shotbymi #uruclick (en Centro, Montevideo, Uruguay) https://www.instagram.com/p/CWquL3qvixC/?utm_medium=tumblr

[morethedifferentmorethebetter]

Sockerfri rulltårta med hemmagjord keso. Toppad med egna björnbär, vindruvor, physalis och persimmon. Med kaffe och calvados. #farsdag #rulltårta #sockerfritt #björnbär #vindruvor #physalis #egenodlat #persimmon #calvados #kaffe #fika #mums #nomnom #nofilter (på/i Bromma, Stockholm, Sweden) https://www.instagram.com/p/CWRMbqlo6qv/?utm_medium=tumblr

[perabl]

Vandring med bärplockning Vi smet ut på en av våra kortare slingor idag, mellan regnskurarna. En vandring på 6,2 km med eftermiddagsfika efter halva sträckan.

[lovedlovingly]

i think sweden should start calling hjortron cloudberries too! but i also think English should adapt to calling blackberries bear berries like in swedish so this is my formal apply for an exchange program!!!

[balloons-and-shadows]

Daily Swedish Lesson #70

Subject: Frukt

En frukt - a fruit

Ett apple - an apple

En apelsin - an orange

Ett päron - a pear

En vattenmelon - a watermelon

En banan - a banana

En jordgubbe - a strawberry

Ett körsbär - a cherry

En mandarin - a tangerine

En persika - a peach

En melon - a melon

En druva - a grape

En aprikos - an apricot

En ananas - a pineapple

Ett björnbär - a blackberry

Ett hallon - a raspberry

En citron - a lemon

En tranbär - a cranberry

En dadel - a date

En grapefrukt - a grapefruit

En kokosnöt - a coconut

En kiwi/kivi - a kiwi

En oliv - an olive

Ett plommon - a plum

En mango - a mango

Swedish fact of the day:

The Utter Inn is an underwater hotel situated on Lake Mälaren, outside the city of Västerås. On the lake only a tiny red cabin is visible from the surface. This cabin, designed by Swedish artist Mikael Genberg, contains the kitchen, with the bedroom being under water. Unfortunately, only one of these cabins exist and with its enormously popularity, it is difficult to book it for a night.

Here is an article about it. (please read it, it's an absolute gem)

[klockargardensvaffleri]

VECKANS VÅFFLA 🍁 (torsdag - torsdag) VARM SVAMPRÖRA m hjortronsylt och västerbottensost BJÖRNBÄRSGLASS (På våra egna bär) med hemmagjord chokladsås och vispad grädde. . . . #björnbär #hjortron #höst #våffla #wafuru #waffle #hemlagat #gräddglass #chokladsås #trädgårdscafe #gårdscafe #cafestockholm #botkyrka #grödinge (på/i Klockargårdens Våffleri) https://www.instagram.com/p/CiPlkQuDeQs/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[aprilskyforever]

fruits and veggies in swedish 🥦🍓🌽

i felt like making a new vocab list! spring is in the air and soon the homegrown, fresh produce will finally make their way to our tables again. some of their names in swedish are just like in english, others are completely different. let’s have a look!

grönsaker (sing. grönsak(en)) - vegetables (literally means “green things”)

aubergine(n) - aubergine/eggplant avokado(n) - avocado broccoli(n) - broccoli gurka(n) - cucumber kronärtskocka(n) - artichoke majs(en) - corn oliv(en) - olive paprika(n) - bell pepper/capsicum pumpa(n) - pumpkin ruccola(n) - aragula sallad/sallat(en) - lettuce (and also salad) selleri(n)/stjälkselleri - celery spenat(en) - spinach squash(en)/zucchini(n) - zucchini tomat(en) - tomato lök(en) - usually means onion, but is also a word for all alliums; gul/röd lök - yellow/red onion vitlök - garlic purjolök - leek gräslök - chives silverlök - white onion schalottenlök - shallots vårlök/salladslök - spring onion

kål(en) - usually menas cabbage, but used in anything related to it; vitkål - cabbage spetskål - cabbage, but the pointy looking one kinakål/salladskål - napa cabbage savoykål - savoy cabbage grönkål - kale svartkål - couldn’t find the translation for this but it’s a mix between kale and savoy blomkål - cauliflower kålrabbi(n) - kohlrabi fänkål - fennel 

rotfrukter (sing. rotfrukt(en)) - root vegetables (literally “root fruits”)

morot(en) - carrot rotselleri(n) - celeriac kålrot(en) - turnip palsternacka(n) - parsnip sötpotatis(en) - sweet potato potatis(en) - potato jordärtskocka(n) - jerusalem artichoke

frukt - fruit

äpple(t) - apple banan(en) - banana päron(et) - pear apelsin(en) - orange persika(n) - peach nektarin(en) - nectarine clementin(en)/satsuma(n) - clementine citron(en) - lemon lime(n) - lime mango(n) - mango kiwi(n) - kiwi fruit aprikos(en) - apricot fikon(et) - fig melon(en) - melon vattenmelon(en) - watermelon vindruva(n) or just druva - grape grape(n) - grape fruit sharonfrukt(en)/kaki(n)/persimmon(en) - persimmon/khaki ananas(en) - pineapple

bär - berries

jordgubb(en) - strawberry smultron(et) - the small strawberries that grow in the wild hallon(et) - raspberry blåbär(et) - bilberry amerikanskt blåbär/stort blåbär - blueberry björnbär(et) - blackberry körsbär(et) - cherry tranbär(et) - cranberry lingon(et) - lingonberry

if you feel like i forgot any, feel free to add them yourself ^^