#bielefelduniversity | Explore Tumblr posts and blogs

a-siveren-blog · 8 years ago

Text

10 - 17 марта

Короче, этот блог должен был называться Hin und Her, но чот я передумал. Если в названии her, то что говорить про остальное.

Наконец-то я окончательно созрела для того, чтобы снова начать вести блог (да, Катя, это все из-за тебя!!). Без такой текстовой рефлексии все дико быстро вылетает из мозг��. А еще я, похоже, совсем разучилась писать. Ну и не обошлось тут без корыстного желания не рассказывать всем все по десять раз, конечно же. Сплошная польза, короче. Регулярности от меня не ждите;)

Начнем с того, что я, как это... Ну, в Германии, в общем.

Два года я спокойно (ну или не очень, хыхы) училась на факультете социологии СПбГУ, и тут мне снова приспичило сгонять по обмену. Для тех, кто не в курсе: в 2012-2013 мне посчастливилось стать финалистом FLEX’а, программы, которая, к сожалению, больше не поддерживает связи с Россией, и провести целый академический год в США. Там я тоже пыталась вести блог, но во второй половине года забросила, потому что я ленивая жопа с кучей оправданий.

Ну и на этот раз так вышло, что на 6 семестре обучения меня занесло в Германию, в частности, в университет Билефельда. Чтобы меня занесло, я (опять) прошла конкурс: нужно было написать исследовательский проект и пройти интервью с представителем из Билефельда. Говоря вкратце: на интервью мое творение на тему исследования детей-мигрантов раскритиковали в пух и прах, упомянув, что проект-то, дамочка, у вас больше на психологию тянет, так что переводитесь-ка вы куда следует, на соцфаке вам делать нечего. Я немножко поспорила с этим, что, почему-то, немцу из комиссии очень понравилось (хотя он откровенно троллил меня, да и всех остальных), а после пожала плечами и благополучно забыла на пару дней. Оказалось, что зря, и дядя-немец вкупе с остальными благодушно решил, что учебе на соцфаке Билефельда для Арины быть.

Я немножко оторопела, потому что семестр, т.е. 5 месяцев, - таки много. Но все же Дойчланд - не Америка, а мы и там бывали, поэтому, естественно, я поехала. Не одна, кстати: выбрали троих: меня, Свету и Инну. Инна - магистрант, старший по званию, а мы со Светой бакалаврята, поэтому как-то быстро прибились друг к другу.

С самого начала все было, если честно, не особо гладко. Мы понятия не имели, с чего начать, куда идти, и вообще как оформляться. С документами была настоящая мешанина, никто толком не мог ответить ни на какие вопросы, что нас поначалу очень возмущало, а потом... смирились. Самым главным неприятным известием для нас стал отказ в принятии заявлении на визу. Причина была в том, что обучение будет проходить на английском языке (немецкого не знаем или знаем на уровне ням-ням лека вас ист дас), поэтому один из документов у нас также был на английском языке. Тут немецкое консульство этим очень оскорбилось и отказалось принимать заявление, пока мы не принесем этот же документ на немецком. Однако представители Билефельда нам сказали, что ну не могут они его выдать на родном дойче, поэтому мы, несолоно хлебавши, поперлись на собеседование во второй раз. И знаете, прокатило. Консульство даже признало свою ошибку и сказало, что мы “открыли простой путь” другим студентам.

Второй неприятностью (как казалось на тот момент) стало жилье. В форме на поселение я указала то, что хочу жить в общежитии (и веселее, и дешевле), однако мест там не оказалось, поэтому предложили частное размещение. К счастью, хозяйка оказалась очень милой женщиной, и мы быстро все порешали. Причем цена от общежития отличалась не так уж и намного. Хуже дела обстояли у Светы. До самого последнего момента ей ничего не сообщали о поселении, от слова СОВСЕМ, и вот, в один прекрасный день, ей на почту пришла форварднутая цепочка из десятков писем, каждая из которых содержала что-то вроде “Это поиск жилья, если вы не ответите, то пролетите нафиг” и “Почему вы не отвечаете!!1!”. Как оказалось, у международного офиса, который занимался поселением, был неправильный email. И в течение месяца, видя, что человек не отвечает, не подумав связаться с ее университетом или коллегами, они продолжали упорно засыпать письмами неизвестного получателя. Однако все закончилось хорошо: не без приключений, но Свете досталось прекрасное жилье с прекрасными хостами.

В общем, после того, как порешали с визой и жильем, нас здоровым таким кирпичом стукнул вопрос о том, а как мы вообще добираться будем. Прямых рейсов до Билефельда ��з России нет (как дальше выяснилось, тут тупо нет аэропорта). Тут наши пути со Светой разделились: она решила лететь на самолете с дальнейшей пересадкой на поезд, а я, как самая, кгхм, умная, поехать на автобусе. Из Калининграда, правда. Собственно, это действительно казалось замечательным вариантом на тот момент, потому что а) побуду с родственниками, б) мой чемодан оказался просто монстрически огромным, и на п��ресадках его тащить меня не прельщало. К тому же, сотрудники транспортной компании заверили меня, что дорога займет ну 15 часов, ну никак не больше, и я купилась.

Тут надо бы сказать, что я пожалела о своем решении, но, как ни крути, мне не пришлось переть свой огромный чемодан, да и довезли меня на автобусе прямо до порога дома. Правда, через 21 час. Полуживую. Плюс в нашем автобусе, помимо отсутствия места даже для моих не самых длинных на свете ног, были:

- собака, 1 шт. Я обожаю животных, но то, что бедное зверье постоянно скулило в дороге, чувствовало себя крайне некомфортно и вообще было без переноски, метаясь по салону во время движения, - это... пфффф.

- перманентный бухарь (ПБ), 2 шт. Наверное, в каждом общественном транспорте есть такие подвиды. Они пьют, потом еще пьют, в нашем случае идут в дьюти фри, пьют, воняют перегаром, а потом знаете что? Правильно. ПЬЮТ. Вот именно такой ПБ сидел прямо рядом со мной, а другой на заднем сиденье. Вместе они создавали восхитительный озоновый слой ароматов, накрывший весь микрик.

- злой на весь мир водитель, 1 шт. И все бы было ничего, если бы его злоба не проявлялась в том, чтобы не делать остановки на туалет. Что почти чуть не привело к катастрофе, и уже только после того, как его предупредили, что ковчега для спасения от грядущего всемирного потопа у него нет, он одумался. К своему же счастью.

Ко всему прочему, я стала свидетелем восхитительного разговора между двумя ПБ.

- А ты чо, сколько в Германии живешь?

- Ну, как отслужил, так и переехал... лет 35.

- Чо, немецкий, наверное, хорошо знаешь?

- Да ну. В моем квартале одни русаки живут. Нахер мне этот немецкий?

Fin.

В общем, приехала я на место в 7 утра, и водитель (который к этому ��оменту стал добрее, видимо, от мысли, что скоро избавится от пассажиров) даже пожелал мне удачи.

Я позвонила фрау Лимбах, хозяйке дома, в котором снимаю комнату, и заплетающимся языком сообщила о том, что вот она я, прибыла. Через некоторое время она вышла, очень мило мне рассказала все о моем проживании, и проводила в мою комнату на третьем этаже дома. Соображала я туго, поэтому покивала, запомнила какие-то основные моменты и сразу после того, как ушла фрау Лимбах, сделала две вещи, о которых мечтала последние сутки: метнулась в душ и бухнулась на кровать.

Обожаю большие кровати и большие окна.

Поспать у меня, тем не менее, не вышло: спина болела просто кошмарно. Поэтому я выползла знакомиться со своей соседкой, которая на том же этаже снимала комнату напротив. Оказалось, ее зовут Апполинари, она из Франции, ей 19 лет, и она тут находится аж второй год, получая double degree по истории. С ней мы сходили в магазин, купили кое-какие продукты, и, в общем-то, на этом наше общение закончилось. К настоящему моменту я ни разу не наткнулась на нее, хотя мы делим ванную комнату. Однако вполне может быть, что она уехала домой на каникулы, или что-то подобное.

Заключая, можно сказать, что моя продуктивность была где-то на донышке. Поэтому, чтобы дальше не заниматься звездостраданиями, я спала. Долго.

12 марта

На этот день, а точнее, вечер, у меня была запланирована встреча с Франциской. Франциска - добрейшей души двадцатидвухлетний человек, который согласился взять шефство над одним из иностранных лоботрясов, а точнее, надо мной. Некоторое время перед поездкой мы перебрасывались сообщениями в ватсаппе и еще тогда договорились, что в воскресенье вечером сходим куда-нибудь отужинать. Так и вышло.

Почти. Потому что мы не сходили, а съездили: Франциска подъехала на своей машине к станции неподалеку от мо��го дома. Будучи крайне сообразительным человеком, который заранее догадался попросить фото (нет), я очень долго вертела башкой по сторонам, пока не догадалась перейти на другую сторону, где Франциска, очевидно, разглядела потерянную душу и пошла ко мне обниматься. А потом мы, естественно, отправились питаться в мексиканский ресторан, чему я очень обрадовалась, потому что я в душе знойный мучачо, которому лишь бы что сожрать поострее.

В процессе питания обнаружился деликатный момент: Франци - ве��етарианка, а я - не очень. К счастью, мы обе толерантно относимся к пищевым выборам других, поэтому мы прекрасно со всем разобрались. Она взяла салат, а я - закусочный тако, потому что подозревала, что порции будут большими. Видимо, моя интуиция работает хорошо, но не настолько, чтобы осознать, что закусочная порция тако - это как мое трехразовое питание с ночным перекусом. То же самое вышло и с салатом у Франци, поэтому сидели мы ДОЛГО, благо, поговорить нам было о чем.

Итог дня: прекрасный человек, прекрасный разговор, прекрасная еда. Перфект.

13 марта.

Так как в выходные, а особенно в воскресенье, ни одно уважающее себя немецкое учреждение работать не будет (да, даже продуктовые магазины. Делай что хочешь: пей росу, жри штукатурку), мной и Светой наша первая поездка в университет была запланирована на понедельник. В этот же день в три часа нас согласился в кампусе встретить Янник, наш общий mentor/наставник.

Несмотря на то, что до университета, по словам хозяйки дома, где я живу, добираться всего 20 минут на трамвае, я, помня о своем крайнем случае топографического кретинизма, решила почитать про немецкий транспорт в интернетах и выйти за час.

На пути к остановке

Придя на остановку, я подошла к автомату, который продает билетики, и крепко задумалась. На автомате была целая куча кнопок и надписей на эльфийском, значение которых я угадывала очень смутно:

(фото честно сперто c wikimedia.org, потому что мне и в голову не пришло сфоткать)

Особенно меня смутили верхние кнопки от 1 до 6. Кто-то мне что-то говорил про разные зоны путешествий: мол, чем дальше, тем ближе. Я живу не то чтобы очень близко к центру, поэтому вопрос повис Дамокловым мечом. Я уже готова была переступить через свое упрямство/страх и спросить у дедули, который единственный стоял на остановке, но он не говорил по-английски. В итоге я зажмурилась и тыкнула в единичку, получив свой билет. Если уж меня арестует дядя-полицай, этого не избежать.

К тому моменту, как пришел трамвай (который, по сути, поезд, потому что называется StadtBahn), меня уже слегка мандражнуло. Очевидно, билет нужно было пробить: кондуктора на горизонте видно не было, а коробочка-автомат на поручне висела. Смутили меня следующие два факта:

1) Никто больше не пробивал билет.

2) А если вообще надо пробивать, то сначала или потом?

Я на всякий случай дождалась станции, на которой у меня планировалась пересадка, и пробила билет прямо перед выходом, где двери открывались только при нажатии на кнопку.

Станция пересадки Hauptbahnhof

Тут я снова почему-то перепугалась и решила, что раз я пересела на другой поезд, мне нужно покупать новый билет. Который я купила и, причем, почему-то не пробила. И, как оказалось позже, приобрела я этот билет зря. А кнопки от одного до шести - количество человек, путешествующих одновременно. Мне до сих пор это кажется очень странным. А я, несмотря на свои панико-атаки и торможение, прибыла на место на двадцать минут раньше времени.

Первое, что бросилось мне в глаза: эскалатор, по которому поднимались к крытому тоннелю, ведущему в главный корпус университета, и куча трех-четырех этажных парковок, а за ними - череда высоких зданий.

Поддерживая коленками отвисшую от уди��ления челюсть, я присела на скамеечку и смирно принялась ждать Свету.

Как только Света подошла, мы поспешили к зданию Х (все здания в кампусе обозначаются буквами). Там нас встретил Янник, который сообщил нам, что мы сейчас пойдем в банк, оформлять нам карты, чтобы туда могли перечислять стипендию. И, конечно, я почему-то сунула к себе в сумку гражданский паспорт, но забыла паспорт заграничный. Классика.

Я приуныла, но, тем не менее, пошла с остальными в банк, где нам сообщили, что могут назначить встречу с представителем только на завтра. Провидение было добро ко мне: паспорт не понадобился.

По непонятной причине Янник очень долго извинялся, что так вышло, и повел нас на экскурсию по кампусу. В двух словах: КАМПУС ОГРОМЕН. Если честно, я не знаю, что еще написать, потому что краткая экскурсия не очень хорошо снабдила меня знаниями о каких-то специфичных вещах, а учеба, не считая интенсивного шпрах-курса, начинается только в середине апреля. Так что еще все впереди.

Стоит, однако, сказать о том, что я никогда не видела ничего похожего. И слова “все для студентов”, наверное, наиболее хорошо описывают сам кампус. В главном здании расположены клубные комнаты, офисы, огромные лектории, целые этажи с семинарскими классами, библиотеки, несколько кафе и кофеен; бар, в котором, когда мы проходили мимо, преподы распивали вино; магазины, почта... И я не говорю уже про побочные здания, особенно здание Х, в котором будет проходить большая часть социологических пар, и где расположена столовая вместимостью на тысячи человек.

Небольшой кусочек главного холла

Самый крупный лекторий (точне��, его половина)

Прогулка по кампусу заняла довольно длительное время, поэтому мы дико проголодались и направились в бистро в главном здании. От разнообразия еды глаза разъезжались и сходились где-то на затылке; по вкусовым качествам еда не уступала.

Не знаю, что еще написать, но день был зи бест. Побольше бы таких.

14 марта.

Ранний подъем оправдывался тем, что мы все-таки идем делать себе банковскую карту, а значит, скоро получим стипендию. Ну, нам так казалось.

На собеседовании с банковским работником также присутствовал Янник, за что огромное ему спасибо, потому что никто из работников не говорил по-английски. Поэтому все реплики переводились на немецкий.

Пока милая тетя заполняла все формуляры, стояла гробовая тишина. И тут, в общем... короче, я ОЧЕНЬ мало позавтракала.

И-и-и поэтому молчание нарушило громогласное урчание моего живота.

Света с Янником одновременно поперхнулись, и я сделала вид, что ничего не было. Но работница банка, упорно не смотря в мою сторону, левой лапкой подвинула ко мне тарелочку с шоколадным печеньем.

Добавить мне больше нечего:D

После похода в банк Янник оставил нас, однако мы домой не торопились, потому что решили убить всех зайцев и сделать за один день все, что возможно. Сюда входила, во-первых, страховка, а во-вторых, тест по немецкому, который распределит нас в группе. Со страховкой, если не считать стремной фотографии, которую там сделали со вспышкой на цифровик, все было ок, а вот с тестом... Свете, как человеку абсолютно новому в изучении немецкого, разрешили тест не писать, а вот я решила попробовать. Скажу честно, что мой дойч не ахти (просто отстой), и я думала, что напишу где-то на А1. Ан нет: либо тест был лютым рандомом, либо я какой-то интуитивный внезапный немец, но мне выдало категорию А2, что, в общем-то, означает, что я даже без англа в Германии не помру. Я струхнула: мне показалось, что я ничего не буду понимать в группе, в которой буду. Однако курсы покажут, потом расскажу, как чего и где куда.

День этот длился очень долго как-то. Еще дольше длилась дорога до магазина, куда я поперлась на ночь глядя закупаться едой.

15 марта.

На 15 марта ничего не было запланировано, и поэтому я, отоспавшись, пошла рыскать по окрестностям. Так я долго ходила и наконец как-то добрела до real,-, или Реаль, гипер-супер-пупер-маркета. Почему мне раньше он на глаза не попался - я не поняла. Ну или боги берегли мой нежный потребительский разум, потому что в Реале можно найти ВСЕ. Особенно голодным туда ходить нельзя.

Мою добычу там составили куча желатинок Haribo, сыр-молоко-масло-творог, хлеб, куча овощей и 600 г клубники, которую продавали всего за 1,5 евро. Все-таки рюкзак походный я не зря с собой в магазин беру.

Кроме того, в Реале было замечено следующее:

И кроме того,

я нашла

MINI WHEATS!!!

Это было пиком сегодняшнего дня, просто вершиной удачи, любви, счастья, и всего прекрасного, что есть в мире.

Для тех, кто не знает: это самые восхитительные, наивкуснейшие, преволшебные хлопья на свете. 4 года, 4 года я не могла вкусить эту амброзию богов, и вот, свершилось. Я серьезно говорю, я чуть не разрыдалась.

Заключение дня: все молочные продукты и хлеб в Германии восхитительны. Я не любитель хлеба, но тут я тупо поджарила тост и ела его с маслом, и это было безумно вкусно.

P.S. чем тупее юмор, тем лучше)0))

very mature, Arina

16 марта.

Сегодня мы должны были к 3 часам явиться в уни, чтобы опять уладить формальности, а в 4 нас ждала tea party, небольшая вечеринка для студентов-международников.

Небольшая - так про эту вечеринку никак сказать нельзя было. Я ожидала ну 9, ну 15 студентов, но там их ��ыло человек 50 точно. Поначалу все было как-то неловко, все тупо слонялись в коридоре и косились на накрытый шведский стол с булочками, пирогами и напитками. Потом стало еще более неловко, когда нам предложили поиграть в игру на тим-билдинг типа “передай игрушку, расскажи про себя одну вещь, которая уникальна)

Я поблагодарила небо, что я не первая, потому что все казались очень классными, очень уникальными, а что про себя сказать, я не знала. Я уже подумала и про все свои хобби, и про пирсинг (супер уникально), и про софтбол, но пришла к выводу, что это все очень тупо и непонятно. В итоге я брякнула про то, что родилась в регионе, где мне нужен загранпаспорт, чтобы проехать в родную страну. Как показала реакция, это было хорошим выбором.

Студентов было полно из таких стран, о некоторых из них я и подумать не могла: США, Мексика, Аргентина, Австралия, Швейцария, Пакистан, Турция, Польша, Гана, Ирландия, Израиль, Финляндия, Япония и т.д. Общий язык особенно быстро у меня нашелся с американками и австралийцами (щас кто-то заорет “неудивительно”), очень милые ребята.

Ти-пати продолжалась до упора. У нас не было бешеного веселья, но разнообразие людей приятно удивило. Был момент, который как-то неприятно потом отразился: среди нас затесался Александр, чувак из России, теперь проживающий в Германии. Он не был студентом, просто пришел сюда. И ладно бы пришел: он прицепился к нам, как банный лист к мокрой заднице, не давал нам ни с кем поговорить, без конца влезая. В который раз проклинаю свою вежливость: так вышло, что я не смогла отказать и дала ему свой номер. Думаю, зря.

upd: Оказалось, очень зря. Он достает меня бесконечно: я оказалась единственной жертвой, которую он смог выловить на разговор и которая не смогла отказаться. Еще пара звонков (которые я сбрасываю) и смс (на которые я не отвечаю), и я выскажу все, что думаю о людях, которые лезут, куда не надо, когда их просят этого не делать и не доставать, когда с ними не хотят общаться.

А еще у моего дедушки сегодня день рождения. Деда, люблю! Думаю, ты наткнешься рано или поздно на мой блог.

17 марта.

Пятница снова стала днем формальностей. С девяти утра и до часу дня мы заполняли бумаги, выслушивали объяснения и зевали, но что поделать. Что было интересно: нам выдали программу на ближайший месяц, которую готовила принимающая сторона, чтобы веселить наши интернациональные души. По мере мероприятий буду делать краткий отчет. Например, выходные запланированы две прогулки по городу.

После формальностей мы пошли куда-куда? Правильно, жрать. На этот раз в “Менсу”, ту самую огромную тысячеместную столовую.

Обеды на фото ниже обошелся нам всего в 2,60 (3 для Светы, +40 за яблок). Я даже не смогла всего съесть. И да, сами вы дерьмо, это сосисоны:D Зеленая жижа - суп из шпината, вполне себе вкусная штука. Розовая жижа - вкусный ягодный йогурт. У Светы - какие-то овощи с картохой в кляре, соус, еще картошка и салат.

Меню варьируется, посмотрим, что будет в следующий раз.