#anyway I'm spanish so you'll excuse all the translation weirdness and mistakes
Explore tagged Tumblr posts
Text
Dialogue if you choose "Everything… Everything is going to be okay, Nevra… We're gonna get through this." (Neutral or +):
Erika: We'll… We'll do whatever it takes. We are going to save the HQ. (He pressed me against him a little tighter)
Nevra: I know. But I didn't- I didn't expect that Huang Hua… Even if we manage to escape, what are we going to do without her? Erika: Huang Chu is goint to need you to have her back. I know you are capable. (I took his face in my hands and he rested his forehead against mine.)
Please they are so-
(He took a deep breath, as if to give himself courage.) (We separated from one another. Nevra quickly wiped a tear from his cheek.)
Also I find the slight changes in dialogue between one option and another really interesting. ( @jxcotts posted another option the other day)
Like, in here he doesn't mention Feng Zifu. And the answer Erika gives to practically the same question is also different.
You can also see the change from "I took a deep breath to calm myself" to "He took a deep breath as if to give himself courage." Like it's very clear how this option plays more into reassuring him rather than be the one being comforted. (Which I personally prefer because that man needs therapy, hugs and attention.)
He is looking for reassurance in Erika and she is giving it to him and- and- he is accepting it and being open about it and- *sobs*
#I also noticed in the english version his sprint doesn't show the little tears in his eyes?#which is so unfair show him show him look at him all pouty#anyway I'm spanish so you'll excuse all the translation weirdness and mistakes#eldarya#nevra#eldarya nevra#nevra eldarya#eldarya ane#eldarya a new era#eldaya a new era 19#eldaya a new era ep 19#eldaya a new era episode 19#btw we really need to decide which tags to focus on guys
42 notes
·
View notes