#and i find it kinda incongruent with the whole ‘breaking bad is an incredible show with incredible attention to detail’ thing if they simpl
Explore tagged Tumblr posts
Text
raise your hand if you noticed gus fring’s weird accent when he speaks spanish
#bluebird.txt#been watching breaking bad and every time he speaks in spanish i’m just like wow that is so damn weird#i’ve been trying to find an explanation for why he talks like that that ISN’T just that giancarlo esposito is gringo#but i kind of can’t find one? the closest thing was some chilean made a video and he was like ‘guys ik que chileans speak terrible spanish#but this is ridiculous’ (i am not chilean and i don’t know any chileans and that’s the first i heard of that about how they speak so yeah)#and i find it kinda incongruent with the whole ‘breaking bad is an incredible show with incredible attention to detail’ thing if they simpl#didn’t give enough of a shit to make the latino characters sound authentic in spanish even if the actors aren’t native spanish speakers#anyways#NO HATE TO THE SHOW NO ONE BE A DUMBASS ON MY POST#i’m just saying#it’s weird
1 note
·
View note