#and also anxiety that someone will catch that cale is not who he is | Explore Tumblr posts and blogs

cinnabeat · 4 months ago

Text

augh english version of tcf novel is going to release soon...............i know theyre gonna call him alver.......must prepare myself for the psychic damage

#i knowwwww alberu is like. not technically correct like i know. i know in true english it would be alver #but i can not stand the name alver and will forever be calling him alberu in my head #does it not match the vibes of the rest of the names? obviously. i Do Not Care #alver is too close to alvin #i dont think alberu is gonna show up in the first vol anyways #maybe the third one #depends on how many chapters per book it is #and also how they divide the chapters bc the priginal novel is like almost 800 chapters but the chapters are typically divided into parts #so depends on if they keep that division or just consolidate each chapter name into one whole chapter instead of dividing it #or dividing it less idk #i have too many thoughts abt this #my biggest worry is that i will be blindsided by someone elses name and how they decided to spell it #this is like the hq manga all over again #i will never recover from seeing them call seijou blue castle #like im pretty sure thats what aobajousai means #but its so fucking weird to call them the english translation then just the japanese name im sorry 😭#or blue castle might be what seijou means idk im guessing #where was i going with this #oh yeah novel incoming 🥳#u know i never read the first few chapters?#at the time i found the manhwa first and ran out of chapters to read and went looking for the novel #and then i didnt want to reread what i just read in the webtoon so i figured out where it left off and just read from there #on the one hand good for me bc ive tried reading the first chapters before in an effort to reread the whole thing again #but the first chapters give me HEAVY second hand embarrassment #and also anxiety that someone will catch that cale is not who he is #but alas nobody figures it out until wayyy later and its the guy who literally doesnt care bc he didnt know og cale and the guy who ALSO tra #transmigrated #so its a non issue. i wonder if pt 2 is gonna reveal it. i would imagine it would? i dont actually know what chapter theyre on. i think almo #almost 400 by now which is fucking hilarious i hope ms author is staring at her word docs like how did it get so long again #michi tag

1 note · View note