#also kweldii is is written wayy different than an common real language so it would work in a sense entirely accurate to the language

[unityrain24]

does anyone know if there is a font creator thing that can like. idk how to explain this. you know on "english to norse rune converter" website things how you type in "th" and it recognizes the "th" as being deferent from "t+h" and converted it to ᚦ instead of ᛏᚺ? how it will recognize certain combinations of multiple characters as being a single character to what it's converting it to?

bc if i ever finish making kweldii (tho i have been vehemently avoiding opening the files since they all got scrapped last summer), id like to be able to make it avaliable to type, whether that being a custom keyboard or just a font converter thing. but kweldii has letters that are combinations of english letters (th (aka þ/ð) ch, sh, also w, h, and y are attached markings to vowels rather than being separate characters)(also has a few that we don't have the sounds for but not the letters, like the sound long j sound the s makes in "treasure," or the ö sound that oo sometimes makes), and idk how that would work