#also just putting it out there i dont like lady rokujou. this is a rokujou no miyasudokoro hateblog we stan aoi no ue here.
Explore tagged Tumblr posts
Text
translated the relationship chart!
#made it horizontal so the words wouldnt seem weird or hard to follow#tousute#guden mujun genji monogatari#my translations#genjis prime taste in women: should resemble his mother. peak oedipal complex specimen#also just putting it out there i dont like lady rokujou. this is a rokujou no miyasudokoro hateblog we stan aoi no ue here.#.hm. yuugao as chūj��s legit wife? weird but ok#originally his wife was a daughter of the minister if the right but guess sute didnt want extra confusing?#tho whats really confusing is how the akashi family tie into all of this like they really r so isolated from the main tree
14 notes
·
View notes