#ah shit james uses boku too what a missed opportunity he's such an ore-sama piece of trash
Explore tagged Tumblr posts
Text
ok sit the FUCK down bitches ive been down a ttte rabbit hole for two (2) days and that makes me qualified to give you DEFINITIVE PROOF of this shit
"but rungi, how you gonna do that?" i hear shouted on the breeze
ohohoho bois it's fuckin simple so strap yourselves in because we're about to get TECHNICAL
in the japanese dub of old iron (おんぼろエドワード) that I just watched edward refers to himself using the pronoun 僕
that's it that's the proof fite me
僕 (boku) is a casual way of saying 'I' usually used by males. it's not as rough as 俺 (ore) but it's not as polite as 私 (watashi) SIDE NOTE JAMES IS EXACTLY THE SORT OF FUCKBOI TO USE NOT ONLY 俺 BUT 俺様 BECAUSE HE RIDES HIS OWN DICK THAT HARD but i digress
side side note: ive only watched one episode but i would actually put money on gordon using 我輩 pompous twat
everyone else probably uses 僕 except thomas might use 俺 but ill have to experience more to verify let's come back to this on a few whiles and see how incorrect i am
anyway in JP animated media, especially kids' media, pronouns are used a lot to convey something about character. there's actually a pronoun that's used by old man characters. like, exclusively by old man characters and old man characters almost always use it. it's ワシ (washi). the og topham h uses washi so we know the usual convention of ワシ being the old man pronoun applies here too. but that shit don't be spillin from ed's mouth he's too busy being a boku
TL;DR JP DUB EDWARD USES 僕 NOT ワシ THEREFORE HE AIN'T BEIN PRESENTED AS SIGNIFICANTLY OLDER THAN THE OTHER TRAINS OR EVEN OLD AT ALL I WIN
I won't stew in silence any longer. My grievances will be heard. AND tagged.
Why is there such a huge emphasis on Edward's 'old age' amongst fans and sometimes in the series itself, but more importantly, fan depictions of him as this decrepit old man. He's at most 17 years older than James. Look at this guy's face, he's like, the face of eternal youthful beauty. He looks like a wry and mischievous fae folk charming you away into a forest where you will fucking never be seen again. GOODBYE.
And don't get me wrong, I like describing/thinking of him as older, it gives his struggles and his dedication more merit and weight, but he's not anyone's peepaw by any means. People act like this poor guy was made in 1806 as opposed to earliest 1896.
Maybe at the time, when he was holed up in the sheds, he was 'older'. Marginally. Like how you look at your Samsung S10 and frown because it's not the S21 ultra. I wouldn't call that a grandpa, would you?
Anyway that's my two cents for what it's worth. If anything.
#ttte Edward#GONNA READ TOO MUCH INTO PRONOUN CHOICES AGAIN#let's look at suffixes too if someone calls percy -chan im gonna mcfuckin lose it#bets placed on james using ore-sama and gordon using wagahai#bonus points if there's a soseki reference#wagahai wa train de aru#ah shit james uses boku too what a missed opportunity he's such an ore-sama piece of trash
475 notes
·
View notes