#after this im just gonna close tumblr because I need to finish reading my psychology course chapter and not get distracted orz

[forgetfulsubs]

-Active Vocaloid Translation Channels-

[under construction]

list in response to [this ask] feel free to add to it, or message me if you want to be added (or removed...) I’ll be editing it with updates from time to time, see the note at the end!

Not everyone here posts every week but are still active, to my knowledge, or assumption.

Translators :

2bricacityTranslations ❤︎ 

AmateurSubs

Narumo LuckyCarrot (Mostly Gackpo songs, also does Spanish subs)

MusicalRaichu

lyricsub*°+*

PandaKittenhybrid

Alterist64 (Chinese Vocaloid Subs)

Soundslikematsuda

CySubs

Dropkick Subs

Zcatcracker

Impatiens subs

TsunaguSubs

Anne xj (chinese vocaloid)

Novakiaki  ❤︎

CoolMikeHatsune22 (chinese and japanese)

Tora Sphere (utsuP/metal translations)

Kisu Odd (more UtsuP/metal)

and of course, myself

Subbers :

Magenetra (collaborative group of translators + subber) ❤︎ 

AngelSubs

Rainedrops

NatsuLucy Dragneel

Vervain subs

Googoo888 (Some translations are by them I think, does project diva videos)

Thisendlessforest

Despair Media

VNN (mainly a Vocaloid news channel but they post occasional Chinese/Korean Vocaloid subs)

And I’m not sure if these people are still on the Vocaloid scene anymore but some may come back or still post sporadically so are very much worth checking out:

Hazuki no yume (;-;)

Vgperson (still active on Tumblr)

Meido trn (still active on Tumblr)

PhantomSubbing (helped out on hazuki’s channel)

TheBlackCero (helped out on hazuki’s channel)

YusomeSubs

Psychiet

AmeSubs

Descentsubs

FreedomT1 subs

OccasionalSubs

Sunny Subs

NegiMiku

Coleena Wu (still largely active on tumblr)

Ti pai

Hystericalsubs (Yasuhiro songs)

Cephalopodicious (active whenever mothy posts a new song?)

For finding people there’s also Damesukekun’s list of translators, which was intended to help avoid mistranslations and has a lot of older translators on it but you can go through it and try to find anyone active I missed. 

Speaking of mistranslations, do note I can’t vouch for everyone here... I do believe most have potential to improve and/or aren’t just one-time translators but I encourage going through damesukekun’s list if you want to be cautious.

There are also many many many many people still active on Tumblr/Wordpress/etc and other language translators but this is for English youtube channels, so yeah...!

Last updated : February 2018 (wip)

[binkysteebnpewter]

All of them 😤

Ehehe 😂💗

1. What’s your middle name, and do you like it?

Grace is actually my middle name, and somewhat. I just don’t like it when my family calls me by first and middle together.

2. are you artistic?

Somewhat?

3. Have you had your first kiss?

Yes

4. What is your life goal?

It’s cheesy and a little cliche, but I want to find Home.

5. Do you have any experiences with a famous person?

Nope

6. Do you play any sports?

Not anymore but I used to play football and I was on the wrestling team in HS

7. What’s your worst fear?

I have two that are sort of equal with another but I’m afraid of losing the people I care about and people seeing me the way I see myself.

8. Who’s your biggest inspiration?

My late Nana, Gloria.

9. Do you have any cool talents?

Answered in previous ask

10. are you a morning person?

Not at all

11. How do you feel about pet names?

I love them

12. Do you like to read?

Absolutely

13. Name a list of shows that have changed your life.

NCIS, Criminal Minds, and any marvel movie

14. Do you care about your follower count?

Not really, I’ll celebrate milestones but that’s just to show everyone I appreciate them following my trash pile. I didn’t start writing to have a high following, I started writing to better my skill and also make people happy.

15. What’s the best dream you’ve had?

I don’t remember most of my happy dreams

16. Have you ever kissed someone of your same gender?

Yep!

17. Do you have any pets?

I have three dogs 🥺💗

18. Are you religious?

No. They only thing I actually believe in is ghosts.

19. Are you a people person?

Not really

20. Are you considered popular?

Nope, and I don’t care to be

21. What is one of your bad habits?

Overthinking

22. What’s something that makes you feel vulnerable?

Opening up my emotions to other people

23. What would you name your children?

No clue

24. Who’s your celebrity crush?

There’s a bunch ig

25. What’s your best subject?

Science and history

26. Dogs or cats?

Dogs, I love cats but I’m super allergic

27. most used social media besides tumblr?

I don’t use a lot of social media tbh, so tumblr is probably my most used unless you count youtube

28. best friends name

Duke

29. who does your main family consist of

My friends and my brother. Family isn’t just blood

30. Chocolate or sugar

Both

31. have you ever been on a date?

Yep

32. Do you like rollercosters?

Absolutely love them

33. Can you swim?

Yes 💗

34. What would you do in the event of an apocolypse?

Clearly, I’d do what everyone else does. Panic and try to survive.

35. Have you struggled with any kind of mental disorder?

Yes, I struggle with anxiety and depression

36. Are your parents together?

Nope.

37. What’s your favourite colour?

Dark green and Dark Blue

38. What country are you from/do you live in?

Unfortunately, the U.S

39. Favourite singer?

Uh... there’s too many to list? But my favorite people to listen to is The Oh Hellos

40. Do you see yourself being famous some day?

Nope, I run from being the center of attention.

41. Do you like dresses?

Not really

42. Favourite song right now?

Fly Me To The Moon by Frank Sinatra

43. Does talking about sex make you uncomfortable?

Sort of.

44. How old were you when you first got your period?

No clue, I don’t remember

45. Have you ever shot a gun?

Yep

46. Have you ever done yoga?

No

47. Are you a horror girl?

YES 😈

48. Are you good at giving advice?

I suppose I am?

49. Tell us a story about your childhood.

I don’t have a lot of happy memories but one that sticks out is: I used to go to a private Christian academy and I was in first grade when this boy in eighth grade (the entire school was k-12) came over to me during my lunch. I was super scared and shy as a kid so my schedule was tailored so I was able to eat lunch with my brother whose nine years older than me. Our mom forgot to pack our lunches so we were gonna just get some stuff from the vending machine, well my brother gave me my money to get something and this boy came over to me before I could put it in the vending machine. He hit me and took my money, buying himself something with it. My brother seen it and got into a fight with him.

50. How are you doing today?

Eh

51. Were you a cute kid?

I looked like Shirley Temple when I was a kid

52. Can you dance?

I can swing dance and slow dance, but that’s it.

53. Is there anything you do that you can’t remember ever not doing?

I always look for exits and bathrooms when I go somewhere, I’ve always done it 🤷🏻‍♀️

54. Have you ever dyed your hair?

No because I’m a ginger. I can’t just dye it back if I end up not liking the color I dyed it to.

55. What colour are your eyes?

Brown

56. What’s your favourite animal?

Answered in previous ask

57. Have you ever made a huge fool of yourself?

Multiple times

58. Do you have a good relationship with your parents?

My relationship with my dad is rocky but my relationship with my mother went up in flames a few yeaes ago 🤷🏻‍♀️

59. Do you have good friends?

I have some amazing friends🥺💗

60. Are you close with anyone of the lgbtq+ group?

Yep!

61. What’s your favourite class?

My favorite class was Psychology

62. List all the tv shows you are watching.

I’m rewatching Criminal Minds right now.

63. Are you organized?

Somewhat?

64. What was the last movie you saw? Opinion?

I don’t know if it counts as a movie but I just finished a Ted Bundy Tapes Documentary. I think Bundy was a little bit of an idiot.

67. Which tv character do you relate to most?

Spencer Reid

68. What are some things that stand between you and complete happiness?

Anxiety, Depression, overthinking

69. If you received enough money to never need to work again, what would you spend your time doing?

I would probably still work, I’m not a fan of sitting around and doing nothing for large amounts of time.

70. What would you change about your life if you knew you would never die?

Find a way to die, I don’t want to live forever. That’s just torture 👀

71. What would you do differently if you knew that no one was judging you?

Nothing. I’ll act the same as I always have because I am who I am, there’s no reason to change yourself from when someone is watching and when someone isn’t.

72. If you could start over, what would you do differently?

A lot 😂

73. Would you break the law to save a loved one?

Yep

74. When was the last time you travelled somewhere new?

I went to Disney with my Chorus Class in Junior Year of HS, it was my first time to Disney.

75. When you think of your home, what immediately comes to mind?

Nothing, I’m looking for Home. Home will be someone I feel safe with, someone I can be completely myself with— someone I love wholly.

76. What have you done to pursue your dreams lately? How about today?

I— idk?

77. What did you want to be when you were a kid?

I wanted to be a nurse 🤦🏻‍♀️

78. If you dropped everything to pursue your dreams, what would you be risking?

Im not sure

79. When did you not speak up, when you know you really should have?

Ooh... uh, something happened to me all through 7th, 8th, and 9th grade that I should’ve spoken up about but was too scared.

80. Describe the next five years of your life, and your plans, in a single sentence.

I will work hard to love myself and pursue my dream job.

81. What would happen if you never wasted another minute of your life, what would that look like?

No clue tbh

82. If you could live forever, how would you spend eternity?

I don’t want to live forever but I guess I’d find a way to take away my immortality or find someone else who is immortal to love

83. How would you spend a billion dollars?

Id put a lot into important causes and then save some with interest.

84. If you could time travel, would you go to the past or the future?

I’m not sure, I think I wouldn’t go anywhere because I want to live in the moment. Except 2020, fuck 2020.

85. What motivates you to succeed?

Failure motivates me to succeed.

86. What dream that you’ve had has resonated with you the most?

I don’t remember most of my happy dream, I usually can only remember the nightmares 🤷🏻‍♀️

87. Would you rather live in the city or the woods? Why?

Woods, its peaceful.

88. Do you believe in life after death?

I don’t really believe in anything 🤷🏻‍♀️

89. What teacher inspired you the most? How did they?

I had a teacher named Ms Eagan and she inspired me to always be myself.

90. What’s your fondest childhood memory?

Meeting Lily

91. If you could have dinner with any one person, living or dead, who would they be and why?

Lily, because I really miss her.

92. What would you have to see to cry tears of joy?

Anyone being nice to me makes me cry—

93. What is the hardest lesson you had to learn in life?

Sometimes the people you call family don’t truly love you.

94. What do you think happens after we die?

Idk and idrc either tbh

95. What would you do if you would be invisible?

I’d probably scare some people

96. What’s something you can’t do no matter how hard you try?

Speak in public or ask for something at restaurants

97. Would you want to choose the sex and appearance of your offspring?

Eh

98. How did your first crush develop?

They were nice to me when no one else was

99. Is there a feeling you are trying to ignore? What is it?

Yes, I’m trying to ignore how upset some people can really make me.

100. Do you live or do you just exist?

I think I’m somewhere in between, where sometimes I’m just existing and sometimes I’m living.

[theperfectladiesman]

Saiyuki meme part 2

34) What character do you think is least like yourself?

~Probably Ukoku. I’m not a psychopath or sociopath looking to snuff out life and light. And he’s super cunning and manipulative. 

35) What is a shipping you’re not on board with? (Be respectful!)

~I pretty much ship nearly everything under the sun for the most part. Or can at least understand or respect a ship. I ship I wouldn’t really be on board with though would be Li Touten x Nataku. Or Dokugakuji’s mom x Doku/Gojyo. Just not my thing.

36 ) Which Saiyuki character do you think could easily adjust to modern times?

~I’d say nearly all the main cast. I think they’ve all been through so much & they’ve learned to get really good with adapting and rolling with the punches. But if I had to narrow it down, perhaps Goku. Followed closely by Gojyo. They seem the most easy going & quickly accepting & adaptable. Likewise, I think Kougaiji would be one of the ones who would struggle the most perhaps. 

37) What is your favorite quote?

~There’s A LOT of good ones. Seeing as I have the opposite of a photographic memory... I can’t remember what my fav would be. A really good, memorable one though is where Kou overcame Ukoku’s mind control & gave him the whole speech where he wont be controlled again & his friends helped him to the light. Idk, something to that effect. Maybe I’ll come back to this question later after I find the exact lines.

38) Do you binge read the entire series or read selected chapters?

~Usually when I binge read or binge watch, it’s from start to finish on the entire series. If I just want to research something or remember a specific thing, it’s selected chapters.

39) Are you more a fan of Gensomaden Saiyuki or Saiyuki Reload/Gunlock?

~With the anime, Gensomaden. With the manga, its definitely Reload. 

40) Your favorite character became a mythical beast. What would they be?

~This.... is a tough one. If I wanted to take the easy option, I’d say it would be Kougaiji and he’d totally be a dragon. Or if I wanted to be funny, saying Gojyo being a kappa. I could see Hakkai being the male form of a Dryad. But I think my favorite is Sanzo... and the only thing I can think of to liken him to is the Phoenix. Sanzo’s “like the sun” and Phoenix is a sun bird. Phoenix’s rise from the ashes and Sanzo got burned by Kou’s fire and still rose to his feet. 

41) If you HAD to choose a character to die, who would it be?

~Well, this doesn’t say -MAIN- character. I wish I could say Ukoku... that would spare everyone so much misery... but I like the psycho bastard. So...Gyokumen Koushu. Then maybe Kou would get his mom back & he could team up with Sanzo!

42) Would you rather: Have all characters die or Have only one survive

~The question is.... would it be like Goku? Have them forget & then be reunited with the reincarnations? On one hand, it would be nice to have one survive to carry on the memory of everyone who died. But....I feel like there’s something incredibly unfair & cruel about having only one survive... so I guess I’d rather them all die. 

43) If [character] got into a fight with [character] who would win?

~Lol its hard to do these ones when I’m just answering them myself. 

44) What does Gojyo’s marking look like to you?

~I answered this one already, basically, a tribal flame

45) If Sanzo became a demon, what kind of marking do you think he’d have?

~I kinda wanna say something like the youkai Suika. Something small & round on his forehead in place of the chakra. Or it would probably be somewhere more discrete like his back or upper arm, a red color instead of black...idk the shape/design.

46) If [character] died, what do you think they’d be reborn as?

~I think Zakuro would love to be reborn in the golden age (Elizabethanera) cuz that’s when theatre, music, poetry & literature flourished. Perhaps Kougaiji/Hazel in the Victorian age and Ukoku in the Edwardian era... I know that’s not what the questions asking, but it is interesting to think diff era’s you’d put them in. 

47) After the journey, what do you think [character] will be doing?

~Hmm... I’ll just stick with Gojyo for this one. Assuming he’s still alive after the journey. I think he’d stick with Hakkai. (grudingly)Helping out around the shop if Hakkai worked/owned a shop. I could see Gojyo maybe being a bar tender or an escort/host... or whatever those equivalents are in the Saiyuki era, or just keeps raking in money with his gambling while being domestic with Hakkai.

48) If [character] had a tumblr, what would they reblog?

~This one’s a fun question. I think if Gojyo had a tumblr, the majority would reflect the 3 things he likes most- women, booze, and smokes. Probably sprinkle in some selfies of himself being all sexy, cheesy pick up lines and puns, maybe some crude jokes, more scantily clad women, and gambling tips. Then there’s probably some stuff he’d reblog for the sake of Sanzo,Hakkai, and Goku if they had tumblr as well. Monkey posts to tease Goku, life hacks for Hakkai, & random stuff that would piss off Sanzo. Probably jokes about cranky old men or something. 

49) What is your favorite animated scene?

~umm.... idk... all of Gaiden?

50) [Character]; Boxers, briefs, or commando?

~I feel like Gojyo would have an occasion for all three. Briefs when he’s planning to get with a lady or impress. Boxers when he’s lounging with the boys. And sometimes commando, mainly when sleeping if he has his own room. 

51) What 3 or more tropes fits your favorite character?

~ummm.... running gag, ship tease, and funny moments. (gojyo)

52) What are 3 tropes that describe [character]?

~fiery redhead, the alcoholic, and jerk with a heart of gold (gojyo)

53) If Saiyuki got a 4th series, what would it be called?

~Well now that there is a 4th season coming out... Saiyuki Reload Blast XD (now we just need an Ibun OVA!!!)

54) If your favorite character could control an element, what would it be?

~Fav charater’s always been between Sanzo and Kougaiji... though recently I often wonder if it’s not Hazel now. I think Lightning suits Sanzo. Fire for Kou. And Ice for Hazel. Earth for Goku & Hakkai. Wind for Yaone.

55) Was there a character you used to love but no longer do?

~I dont think so actually. I think everyone I love I still do and everyone I hate I still do. 

56) What has been the saddest moment for you in the series?

~Yakumo’s death. Yakumo’s whole chapter arc.  And the end of Gaiden.

57) What is your favorite anime/manga genre?

~Psychological thriller/horror (but I also like romance & action & drama)

58) Name 5 other characters you like along with your fav Saiyuki character.

~Spike Spiegel, Axel, Seto Kaiba, Zelos Wilder, Alvin Svent, and Snow Villiers

59) Do you prefer subbed or dubbed anime?

~Dubbed. But most of the time subbed is 100 x’s better... obviously.

60) Did you watch the anime first or read the manga?

~Gensomaden anime came first.

61) Do you seek out spoilers or avoid at all cost?

~I avoid them at all cost, most of the time. Unless it’s something I’m not planning to watch or read.

62) Do you write fan fics or draw fan art? If so, link!

~I do, on both accounts. I don’t have any Saiyuki fanfics though. If anyone really want links, I’ll send them privately in IM’s. My Saiyuki fanart can all be found on my blog. Other fan art of diff fandoms is on DA. I only have a couple of completed fanfics on fanfiction.net... most of my work isn’t finished so that’s not really worth linking, I wouldn’t think.

63) What was the most pointless filler in the anime?

~I can’t really think of anything... maybe the sauna one where Goku thinks Sanzo turns into a demon. Or the kitty one. Don’t get me wrong, I loved both those episodes... but in regards to the plot, they don’t contribute a thing. 

64) How do you describe Saiyuki to a friend who has never heard of it?

~Four guys travel west to stop the resurrection of a demon lord. Um... there’s lots of humor and action. It’s amazing. It’s.... kinda gay without actually being gay.

65) If you RP what is your favorite thing to Roleplay?

~answered this one~

66) What is your favorite Saiyuki Opening or Ending for the animes?

~The opening for Gaiden is very gorgeous, perhaps that one <3

67) What’s something you think would improve the series?

~HAVING MORE MANGA TRANSLATED AND PUBLISHED HERE IN AMERICA! And bring back some minor characters, that’d be cool to see.

68) Who, in your opinion, has the most tragic backstory?

~Geez... that’s like comparing a life time of stomach issues to someone who has a life time of mental illness... both are equally tragic. If I HAD to pick.... Yakumo.... I’m just gonna go with Yakumo. Technically, it’s not really a backstory but what’s he was presently doing. Having such a kind, soft heart... wanting nothing more but to save, shelter, and raise youkai kids... and choosing to kill them when they go berserk, perhaps with the whole mentality of ‘kill a few to save the whole’. It’s so tragic. Other than that, I can’t choose 1 over the other for tragic back stories cuz everyone has it equally bad in some way. 

I guess I can say the tie would be between Gojyo, Sanzo, Hakkai, Goku, Dokugakuji, Hazel, and Nataku.

69) Who would be best at pleasing their lover?

~It kinda depends on what said lover wants most our of their partner and if it’s true love or a fling. If they both knew what they were doing, Goku & Kou would be very thorough, patient, and thoughtful lovers. Gojyo would be best at bringing the skill/pleasure in a pure sexual aspect. Hakkai’s difficult to pin down. He’d be gentle with the same qualities I listed for Gok/Kou.... but he’d have this wall up at the same time. Sanzo... just probably wouldn’t be the best, if he got intimate at all to begin with. Hazel’s so... antagonistic. I’ll just go with Gojyo or Dokugakuji. 

70) What do you think Saiyuki would be like if Kougaiji and co were the main protagonists? Do you think you’d still enjoy it? 

~A lot less humor and more dark because it would be more from the “villains” POV. Kou’s kinda angsty. I don’t think Saiyuki would be as well recieved and loved from Kougaiji’s & co’s pov... and there’s several characters we might have missed out on.... but I think it’s something I would still really enjoy. If its written by Kazuya Minekura, she’d make it amazing regardless. 

71) What minor character had a significant impact on the plot?

~I think that would have to be Hazel Grouse.

72) On a scale from 1 - 10, 1 being not much and 10 being too much, how much does Saiyuki Gaiden hurt you?

~TEN

73) What character is still a mystery to you?

~Perhaps Koumyou or Ukoku (maybe even Yaone in the sense that we kinda know next to nothing about her... that I can recall). But with Koumyou especially, both of them are just so complex & different than I am that they’re difficult for me to understand. 

74) What is the funniest moment in the series?

~It really says something about how much a perv I really am if the very first scene that pops into my mind after thinking about what my fav moment could be is.... Gojyo & Goku wrestling & arguing on the bed and that lady walks in & thinks they’re doing, or about to do, something naughty. Oddly, I Really like the scene where Gojyo mimics Sanzo too. 

75) Who is your favorite minor character?

~Hazel or Banri or Zenon ...... Yakumo & Zakuro are p great too

76) Which character has had the most growth?

~I think that would have to be Goku

77) Which character needs more development?

~hmmmm........Lirin maybe?