#adaptaçoes

[omundonavisaodeumanerd]

Mundo Em Caos E Sua Adaptação Cinematográfica

Primeiro de tudo, para deixar claro, essa é a minha opinião sobre o filme, e pode ou não discordar da sua.

Caso discorde, fico feliz por você. Caso concorde, igualmente feliz. 

Vamos ser educados e divilizados. Afinal, não xingo ninguém aqui e espero o mesmo de vocês, queridos nerds ;)

A uma das melhores coisas que a gente pode fazer, é ver um filme bom.E quando esse filme é uma adaptação literária? E quando esse filme é uma adaptação de um de seus livros favoritos? Aí, a coisa muda, não é mesmo, amigo nerd? O maior medo de um leitor em saber que seu livro favorito será adaptado, é como a adaptação ficará. E temos vários exemplos de como toda uma ideia boa pode ir ladeira abaixo. Adaptar um livro para as telas sempre é uma tarefa desafiadora, e pode muito bem dar errado... MUITO ERRADO as vezes. Como em outros casos que simplesmente é inacreditável de se ver como ficaram. Quando eu descobri a trilogia Mundo em Caos do autor Patrick Ness, foi através da notícia que seria adaptada para o cinema com os atores Daisy Ridley (Star Wars) e Tom Holland (Homem-Aranha). Se eu li por causa disso? Provavelmente. Assim como através de outras adaptações descobri o mundo literário, mas isso é tema pra outra postagem, hehe. Enfim, descobri os livros por causa da notícia da adaptação e li os livros antes de ver o filme, e ainda bem que vi antes do filme. Por que a diferença é GIGANTESCA. Obviamente, eu sei que adaptar um livro de quase 445 páginas é difícil, levando em conta o tempo, mas calma, calma que dá para adaptar muito bem uma história mesmo que com pouco tempo em filmagem, como algumas franquias de sucesso nos mostraram no passado. Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel, Harry Potter e a Pedra Filosofal, Jogos Vorazes e até mesmo o polêmico (ou não?) Crepúsculo ou até mesmo filmes baseados em quadrinhos estão aqui para nos refrescar a memória, não é mesmo?   Mas, o que quero dizer é: vamos as principais diferenças entre um e outro? Aqui listarei o que gostei, e não gostei da adaptação, por que querendo ou não, mesmo ruim, teve seu lado bom. E deixarei alguns trechos do livro em itálico citando algo que Todd narra em seu ponto de vista. ADVERTÊNCIA: Essa postagem pode conter alguns spoilers, caso não se importe com pequenos detalhes, fique aqui, caso não... nos vemos em outra postagem, amigo nerd :) Ambientação: a fotografia, efeitos especiais, filtros de filmagem, figurino, e locais para as filmagens. Assim, no geral, foi muito legal 'ver' o Novo Mundo adaptado e vivo, por que é muito verde, muito amplo, e com muita vida na descrição feita por Ness nesses livros. Uma riqueza de detalhes que Ness criou que ficou encantador, e consigo ver isso no filme, mas mesmo com isso, mesmo com esse ponto positivo de fotografia , os negativos me fizeram chorar. Trama: Acontecimentos, personagens e plot twists. Acho, que o que mais me incomodou, foi algumas mudanças em certos acontecimentos e detalhes. Detalhes tão simples que nem precisavam ser diferentes da história original do livro por que não iriam interferir em quase nada de tempo adaptado, o que é uma pena, por que se perdeu muita coisa crucial para o desenvolvimento da história.

1. Por exemplo, a faca. Todd Hewitt que é o protagonista, ganha a faca de Ben, sua figura paterna já que ele foi criado por Ben e Cillian desde que era um bebê, pois sua mãe faleceu quando ainda era apenas um bebezinho. E ganhar essa faca de Ben, foi um momento muito emocionante, tocante e comovente no livro, já que Todd já estava em fuga, e foi algo tão delicado... As dores, os medos, as emoções que Ness descreve foi algo que me trouxe lágrimas aos olhos. Já no filme, esse momento tocante de pai e filho é completamente anticlimax por que quem dá o objeto a Todd, é o Prefeito Prentiss, alguém que Todd nem tem contato íntimo no livro. E isso ficou tão jogado, e tosco na adaptação.... Algo tão banal... Aquele momento lindo e angustiante de pai e filho entre Todd e Ben com os perigos ao redor foi completamente apagado por eles terem trocado de personagens para a adaptação. O que, óbvio, me deixou ****. Trecho do livro:

Então ele vai embora, correndo, e até olha pra trás uma vez, pra depois seguir em disparada pra fazenda, pra sabe se lá o que está acontecendo no fim do mundo. Todd narrando. 2. A idade dos personagens no filme não é bem dita ou descrita, mas, calculo eu, que seja para ser entre 16 a 18 anos, no máximo. O que claro, não é tão radical se for levar em conta outros sci-fi e fantasias adaptadas, mas, o que mais é dito durante toda a leitura do primeiro volume da trilogia, é que Todd ainda vai fazer treze anos. Treze anos. E na trama criada por Ness, isso tem uma enorme importância, pois ao chegar a essa idade, ele perde sua 'inocência' e conhece o mundo como ele é. Com maldade, mentiras, traições, etc. E quando tiraram essa 'pureza de idade' no filme, perde um pouco esse senso sabe, não é mais a mesma coisa. O que ocasiona toda uma mudança de trama para a história adaptada, que não deixa quase nenhum senso. Tanto, que o fator de Prentiss querer tanto Todd e passa a caçá-lo Novo Mundo afora, vira outro motivo no filme. Na adaptação, ele quer pegar Viola Eade, a personagem feminina e amiga de Todd, quando que no livro, é completamente diferente. Prentiss quer que Todd se alie ao seu exército, por que ele é o último menino a se tornar homem, acontecimento que ocorre quando se completa 13 anos nos livros, por isso essa idade e tema é tão importante para dar um senso a história.   E no filme, ficou algo tão raso e sem motivação que nem seria necessário algum esforço para pegá-lo. Ele só estava sendo perseguido por ajudar Viola a escapar, que no filme é o centro de todos os motivos de discórdia. 'olhos revirando' Sem contar que as motivações dos vilões sem essa justificativa, ficou algo banal e completamente desnecessária. Trecho do Livro: Vivi doze anos de treze longos meses, cada e mais doze meses, tudo isso pra ainda faltar um mês pro grande dia. Todd narrando sobre seu tão aguardado aniversário.   3. Ben e Cillian (se pronuncia Killian, fiquei meio livro pronunciando errado até que Todd ensina a Viola a pronunciar e assim, o leitor) Ben e Cillian ficou algo tão apagado nessa adaptação, e era algo que eu até certo ponto esperava isso acontecer. O clássico: decepcionada, mas esperava. Como já disse ali em cima, Ben e Cillian criaram Todd desde bebê, foram os pais do Todd por toda sua vida. Por isso o momento da faca é algo tocante, e angustiante, por que Todd e Ben estão se despedindo e ele ganha a faca que tanto queria de aniversário. Mas mesmo assim, no filme Ben e Cillian são um casal, o que já desconfiava no livro, por que não é bem descrito de forma explícita que são um casal. Acho que esse é o segundo ponto legal que disse em todo o post. 4. Viola Eade. Viola é a 'mocinha' da história, junto de Todd. Ambos se encontram quando Todd está colhendo maçãs para Ben, no pântano que separa a cidade Prentisstown do resto do Novo Mundo. Isso, no livro tá gente. Todd fica enlouquecido, por que ele não vê a Viola de cara, não. Ele sente a Viola por que as mulheres do Novo Mundo são silenciosas, elas não possuem um Ruído como os homens, mas isso é outro tópico que iremos falar depois. O encontro dos dois na adaptação me deixou tão... 'meh' que não tenho muitos comentários. Sério. Leiam o livro, que vocês vão entender o que quero dizer com meu silêncio. Trecho do Livro: Então eu escuto. E escuto. Viro um pouco pro lado e escuto de novo. Tem um buraco no Ruído. Não pode ser. Todd sobre sentir Viola.

5. O Ruído. Muito bem, muito bem...  Nessa história, Ness fez os homens conseguirem expressar seus pensamentos de uma maneira diferente. Os homens podem ouvir, ver, e até mesmo as vezes sentir os pensamentos uns dos outros, isso de maneira ruidosa, escandalosa e nada discreta.   Tanto que isso foi noemado de Ruído. Por ser ruidoso, estrondoso. Até mesmo cores para transmitir as emoções são descritas aqui. Por exemplo: Quando alguém está calmo, Todd vê cinza, cores suaves. Agora quando com raiva, muito vermelho ou cores fortes.   E quando li isso, fiquei alucinada por que nunca tinha lido nada assim antes, e achei, GENIAL. No quesito Ruído adaptado, não ficou tão ruim, sério. Não foi o ponto perfeito, por que o filme todo é difícil considerar linear, mas, essa parte, até que não ficou tão ruim. Com a exceção daquela cobra que Todd lança no cavalo do Davy Prentiss Jr. Sem comentários. Trecho do Livro: Tento ler o Ruído de Tam pra ver se ele está dizendo a verdade mas é quase tudo reluzente e nítido, tudo reluzente, um lugar iluminado, feliz, feliz e acolhedor onde qualquer coisa que você quiser pode ser verdade. Nada a ver com o Ruído dos homens de Prentisstown. Todd Sobre Tam.   Trecho do Livro: O Ruído é o homem sem filtro, e, sem filtro, o homem é só caos em movimento. Todd sobre o Ruído. 6. Davy Prentiss Jr. Gente, o que dizer sobre esse personagem naquela adaptação? Nos livros, Davy é o 'arqui-inimigo' do Todd, fazendo até certas coisas que não vou dizer aqui por que serão spoilers gigantescos. Mas na adaptação, mesmo com Nick Jonas (Jumanji) sendo o ator, infelizmente, não foi suficiente por falta de espaço, aparição, ou até mesmo, importância para a trama. Então... por que ter atores bons, carismáticos e competentes se não eles não tem espaço para mostrar seu trabalho na tela? Trecho do Livro: -você acha que eu sou burro, Cillian?- Prentiss Jr. pergunta. 7. Manchee. Agora vamos aqui... Manchee. O cachorro e melhor amigo de Todd. Manchee no livro, fala. Mas não um fala como Enzo de A Arte de Correr Na Chuva, não... é uma narrativa diferente, o cachorro realmente fala. Mas não de um jeito estranho e cômico de mexer a boca como em Dr. Dolittle, não... ele fala com a mente. COM A MENTE usando o Ruído que assim como afeta os outros seres, afeta os animais. Mas no filme... ugh. Cheguei a estremecer. Apesar que foi melhor deixar o cachorro sem falar do que tentar e ficar ainda pior. Essa parte eu entendo, e ainda bem que não fizeram.   Uma leitora dos livros disse que ela imagina as habilidades de falar de Manchee igual a de Doug, de Up: Altas Aventuras e fiquei tipo... ISSO, É EXATAMENTE ISSO QUE IMAGINEI TAMBÉM! E aí tem certa cena na adaptação que meu pai do céu... sem comentários. Sem comentários. Trecho do Livro: A primeira coisa que você descobre quando seu cachorro aprende a falar é que os cachorros não tem muito a dizer. Sobre Nada. Todd sobre Manchee. 8. O final do filme. Não tenho palavras para descrever aquele final. Aquela cena final com Aaron, o representante religioso de Prentisstown. Aaron é que não morre nunca hehe... quem leu vai entender o que quero dizer... Mas jura, tacar fogo no cara foi a melhor opção, Doug Liman? Era mesmo necessário isso?! Tantas pessoas com criatividades incríveis e vocês veem com essa? É de chorar... Sem contar o que fizeram com o próprio prefeito Prentiss.... Nada a declarar. Sem mais nada a dizer.

Trilha Sonora: A trilha sonora ficou com Marco Beltrami e Brandon Roberts. Eu particularmente, simplesmente amo trilhas sonoras. E as vezes gosto mais das soundtracks do que dos filmes, ou gosto do filme por causa das músicas em si... mas enfim, voltando ao assunto.A trilha de Mundo Em Caos, ficou boa. particularmente, dou 4 estrelas para ela.

Então, aqui dou minha nota: ☆☆ (duas estrelas.)

Foi muito falho, sem motivação que me fizesse crer e muito fracas, e depois, adicionei a bagagem que levo comigo vinda do livro e aí só desandou e foi morro abaixo.     Óbvio que você pode ver e achar o filme da sua vida. E ESTÁ TUDO BEM! Por que está mesmo tudo bem, você teve sua experiência, e eu tive a minha, e está tudo bem. Cada interpreta a mesma obra a sua maneira, seu jeito, suas emoções e as suas bagagens, e é por isso que cada coisa que lemos ou vemos se torna sentimentos e emoções únicas. Então, apenas paz ✌ E aqui, antes que eu me esqueça, um último trecho do livro que me arrepia toda vez que leio: Os homens mentem, e o pior é que mentem pra eles mesmos. Livros:

A história foi traduzida para o Brasil em duas editoras diferentes. A Pandorga, isso anos atrás trazendo a trilogia completa, e a mais recente, Intrínseca, edição qual possuo em minha estante que por enquanto com apenas dois volumes publicados.   Edição da Pandorga, qual tive meu primeiro contato. (E com aquela capa, né meus amigos... quem viu sabe como é, rs) Edição da Intrínseca, qual possuo, é vermelha e preta, com o corte colorido de vermelho. E ela é bem completa, com páginas amareladas e diagramação confortável, e contêm um conto extra que lá fora é lançado em formato digital. Mas a editora optou por colocar junto no próprio livro, o que foi incrível e extremamente prático.  Atenção: o livro é escrito em linguagem coloquial, já que Todd não sabe ler nem escrever, então Ness preferiu escrever a história como Todd fala. Ou seja, não respeitando pontos e virgulas, pronuncias de maneiras erradas e diferentes propositalmente.

O segundo volume igualmente pela Intrínseca já foi lançado, e a capa está maravilhosa. É azul preta, e o corte dela é azul.  Esse também contêm um conto extra, como o primeiro volume. No post oficial do autor no Instagram, ele diz (antes de sair o primeiro volume, inclusive) que os livros seriam vermelho, azul e laranja. As capas originais tem detalhes nessas cores, e amei o que a Intrínseca está fazendo, trazendo esses elementos nos cortes, detalhes e tudo mais... a gente ama uma boa história, mas uma capa bonita também deixa a gente feliz, e se for uma história que a gente ama, triplica essa felicidade e quentinho no coração de ver que ela está sendo bem cuidada ;) 

Então com certeza, o terceiro volume será ou amarelo ou laranja, e estou tão ansiosa para isso que não me aguento.

O terceiro volume pela Pandorga se chama A Guerra mas como até mesmo o segundo a Intrínseca traduziu de maneira certa, pelo menos, o que condiz e dá senso aos nomes originais, creio que não será mais esse título então nem sei o que esperar quanto ao nome pela editora aqui quando lançarem... aguenta coração.  

Aqui os nomes dos volumes em original e traduzido para vocês não se perderem na ordem.

Pela Intrínseca (qual recomendo por ser melhor e superior em qualidade)

Mundo em Caos, Série Mundo em Caos Volume 1. A Pergunta e a Resposta, Série Mundo em Caos Volume 2. O terceiro sem título publicado ou divulgado pela editora até o momento. Pela Pandorga - O Motivo #1 A Missão #2 A Guerra #3

Caso vocês queiram ler a trilogia em inglês, não se preocupe, jovem nerd bilíngue, aqui os nomes de cada volume para você mergulhar nesse universo de cabeça: The Knife of Never Letting Go #1 The Ask and The Answer #2 Monsters of Men #3 Gente, obrigada por lerem até aqui, e espero que tenham gostado. :) ✌

[literalandia]

SAIBA TUDO SOBRE “BRIDGERTON”, A NOVA SÉRIE ORIGINAL DA NETFLIX

Por Vitória Castelo Branco

Os últimos anos têm sido generosos em relação a adaptações de obras literárias para as telonas e os amantes de livros estão pulando de alegria com as notícias de produções que trarão à vida seus personagens favoritos, incluindo as histórias cujos leitores já estavam desesperançosos quanto a sua resolução. E as próximas décadas parecem promissoras já que as produtoras estão de olho em tramas envolventes e o que não falta é conteúdo no meio literário. 

A plataforma de streaming da Netflix está se dedicando à adaptação da série de livros de romance de época, “Os Bridgertons”, da famosa escritora norte-americana Julia Quinn, e conta com a produtora de televisão Shondaland que idealizou séries de sucesso mundial como Grey’s Anatomy, Scandal e How to Get Away with Murder. Além de Shonda Rhimes, a nova atração também possui nomes como Chris Van Dusen e Betsy Beers como produtores executivos e Tom Verica, Julie Anne Robinson e Sheree Folkson como os diretores responsáveis pelos oito episódios que durarão aproximadamente uma hora cada. 

Foto: Divulgação/Netflix

A série ambientada na Inglaterra do século XIX gira em torno da vida dos oito irmãos da família Bridgerton em uma busca pela sua alma gêmea. Provavelmente cada temporada será baseada nos seus respectivos volumes e a primeira contará a história de Daphne Bridgerton que está à procura de um amor verdadeiro, mas seus possíveis pretendentes estão fugindo graças às fofocas da irreverente Lady Whistledown que não quer largar do pé da pobre moça e não deixa escapar nenhum bafafá da aristocracia londrina. 

Por isso, ela ganha a ajuda do solteirão convicto, duque de Hastings (Simon Basset), que se propõe a deixá-la mais atraente para os outros homens ao demonstrar seu interesse pela jovem enquanto aproveita pra satisfazer os próprios interesses como afastar as mulheres que estão loucas para colocar as garras nele e arrastá-lo para o matrimônio. Embora tudo não devesse passar de um teatro, eles vão descobrir sentimentos um pelo outro que nunca deveriam existir porque isso desafiaria completamente suas convicções. 

Foto: Divulgação/Netflix

O enredo trata de temas extremamente importantes em toda sociedade como a dinâmica familiar, a construção dos laços de amizade, a pressão para encontrar um par e os preconceitos que cercam principalmente as mulheres daquela época. Mas também promete trazer um alívio cômico que trará uma sensação de leveza ao mesmo tempo que aborda assuntos maduros. 

“Bridgerton” é a primeira série original da Netflix produzida em parceria com Shonda Rhimes e isso possivelmente significa o início de uma longa amizade que poderá render outros seriados e filmes que conquistarão nossos corações. A série chegará ao seu catálogo em 25 de dezembro de 2020 como um verdadeiro presentão de natal para os seus fãs. Eu já até posso ouvir Jingle Bells enquanto maratono os episódios!  E aí, você já ativou o sininho na Netflix?

O trailer da primeira temporada ainda não foi publicado, mas certamente sairá em breve. Então, fiquem ligadinhos no blog para não perder nenhuma novidade!

Quer conhecer os livros enquanto espera pela série? Confira a resenha do primeiro livro aqui!

Foto: Divulgação/Netflix

Conheça o elenco de Bridgerton:

O elenco já foi divulgado para o público que ficou bastante animado com a revelação de que Julie Andrews fará a voz da “garota do blog” do período regencial, o rostinho que representou papéis como a Mary Poppins de 1964 e a rainha de Genovia e avó de Mia Thermopolis, de “O Diário da Princesa”. Já a protagonista, Daphne Bridgerton, será interpretada por Phoebe Dynevor, e o duque de Hastings (Simon) será vivido por Regé-Jean Page.

Confira as fotos liberadas pela Netflix até o momento:

Confira os cliques dos bastidores:

Créditos:

Fundo de papel no design do elenco: DotStudio / Freepik

[consueloblog]

De volta em Florença! Moro aqui há 29 anos. Demorou uns 20 para amá-la, não, adorá-la como a adoro hoje. No início foi o choque para uma menina de cidade grande se acostumar com a Firenze de 400 mil habitantes. A cultura é bem diferente. Também tinha o fato que ainda não falava bem a língua e não existia internet. Mas o ser humano se adapta a quase tudo. E não vamos menosprezar o fato que a adaptação é difícil só porque é um lugar tão lindo. O problema de cada um pode ser gigante pra si mesmo. Mas o meu eu superei. E hoje adoro sua cor, sua luz, seus gostos além do tempo q os italianos se dão para aproveitar as maravilhas ao seu redor. E de quebra, o vinho nacional não é ruim!! 😉 #firenze #Itália #palazzovecchio #adaptaçoes (at Florence, Italy) https://www.instagram.com/p/Bu4S2BVB5ig/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=7gzaakqhtnud

[editscobalt]

oi!! poderia divulgar meu tumblr de edits por favor? ele eh novo e eh focado no universo dos caçadores de sombras e suas adaptaçoes :)) > @idristwt; obrigada!!

claro! (perdão a demora)

gente deem uma olhadinha nesse tumblr aqui!!!

[entertainerzm]

Suas adaptaçoes estão perfeitas, as melhores que eu já li, mas stockholm syndrome e perfect tem um lugar no meu coração, eu já te enchi o saco várias vezes e vou encher de novo, eu preciso de uma segunda parte ou várias partes dessas adaptações 💕

Amiga, se deixar na nossa conta, vai ter uma continuação pra cada imagine, né?! Hahah' 🙈

Muito obrigada por todo o apoio, amiga. Você tem sido uma ajuda e tanto no meu processo criativo. Adoro ter sua opinião ❤️

PS: Stockholm Syndrome tá merecendo uma fic, né?

[alinesanka]

o amor de um bale vive de tantas formas e adaptaçoes 

[colecionandohistoria]

Oie Galera, Hoje eu trouxe pra vcs uma lista com os livros que irão virar filme em 2017. . 01 🎬Quatro Vidas de Um Cachorro - 26/01/2017 . 02 🎬Cinquenta Tons Mais Escuros - 09/02/2017 . 03 🎬Um Gato de Rua Chamado Bob - 09/02/2017 . 04 🎬A Torre Negra - 16/02/2017 ou 27/07/2017 (achei duas datas diferentes, resta saber qual está certa) . 05 🎬Antes Que Eu Vá - 09/03/2017 . 06 🎬A Bela e a Fera - 16/03/2017 . 07 🎬Rei Arthur - A Lenda da Espada - 18/05/2017 . 08 🎬A Cabana - 06/04/2017 . 09 🎬It A Coisa - 07/09/2017 . É isso galera espero que vcs tenham gostado. Lá no blog coloquei a sinopse e o trailer de cada filme. . ______________________________________________ #livro #livros #blogwordpress  #books #bookstagram #book #bookaholic #amolivros #igliterario #booklover #igreads #instalivros  #bookaddict #igbook #filmes #adaptaçoes

[ponifera-blog]

A adolescência ou a Puberdade

A adolescência ou a Puberdade

A adolescência

O homem é um ser vivo em constante desenvolvimento e adaptaçoes. Desde que nascemos ate morrermos passamos por diferentes fases, que nos modificam e prepara para novas etapas.

O bem estar connosco proprio e muito importante para que este desenvolvimento e adaptalao se façam de forma equilibrada.

As diferencas e mudanças fisicas que o corpo humano vai sofrendo e um dos aspectos que…

[ouniversitariomundodaphysi-blog1]

ADAPTAÇÕES  DO SISTEMA CIRCULATÓRIO CAUSADOS PELO EXERCÍCIO.

Um dos principais desafios à homeostasia causados pelo exercício é o aumento da demanda de oxigênio pelos músculos. Durante o exercício interno a demanda pode ser 15 a 25x maior do que em repouso, •O principal objetivo do sistema cardiorrespiratório é liberar quantidades suficientes de oxigênio e remover produtos de degradação dos tecidos do organismo. Além disso o sistema circulatório transporta nutrientes e auxilia na regulação de temperatura. O sistema circulatório e o sistema respiratório funcionam como uma unidade acoplada. SISTEMA RESPIRATÓRIO = adiciona O2 e remove CO2 do sangue. (+ O2 - CO2) SISTEMA CIRCULATÓRIO = libera sangue oxigenado e nutrientes aos tecidos de acordo com suas necessidades.

RESUMO: O sistema cardio pulmonar trabalha para manter a homeostasia do O2 e CO2 nos tecidos do organismo. Para que as demandas musculares aumentadas de O2 durante o exercício sejam satisfeitas, devem ser feitos os dois ajustes no fluxo sanguíneo;

1) aumento do débito cardíaco ( isto é, aumento da quantidade de sangue bombeado pelo coração por minuto).

2) a redistribuição do fluxo sanguíneo nos órgãos inativos aos músculos esqueléticos ativos.

Apesar de as necessidades dos músculos serem satisfeitas, outros tecidos como o cérebro, não podem sofrer redução do fluxo sanguíneo.

FONTE: FISIOLOGIA DO EXERCÍCIO -  Scott K. Powers & Eduard T. Howley