#Trad ita

[bangtanitalianchannel]

🗞️ "I BTS amano davvero tanto gli ARMY ed è logico che facciamo del nostro meglio per le persone che amiamo, giusto?" | WEVERSE MAGAZINE x JIN

Articolo completo qui.

[bangtanitalianchannel]

[ARTICOLO] Jin dei BTS fa il suo debutto da solista sulla TV americana con il singolo “Running Wild” nello show di Jimmy Fallon

Il cantante ha anche parlato del suo nuovo album, “Happy”, e ha offerto a Fallon un tutorial su come eseguire la coreografia di una delle sue canzoni più amate dal pubblico. 

“Jin dei BTS ha fatto il suo debutto ufficiale da solista al 'The Tonight Show Starring Jimmy Fallon' con un'esibizione di 'Running Wild', la traccia principale di 'Happy', il suo nuovo album fresco di rilascio. Il cantante ha poi raccontato del suo 2024 estremamente impegnato e si è anche preso del tempo per insegnare generosamente a Jimmy Fallon i passi di una delle sue dance challenge. 

Per l'esibizione dal vivo della sua canzone dalle sonorità di ispirazione Rock Jin ha scelto di indossare una giacca verde a frange, e quando è giunto il momento dell'intervista con Fallon, il cantante ha indicato i Coldplay e Chris Martin come sue personali fonti di ispirazione. La chiacchierata si è concentrata anche sulla calorosa accoglienza che gli altri membri dei BTS hanno fatto a Jin la scorsa estate in occasione del suo ritorno alla vita civile dal servizio militare. In particolare, il leader del gruppo RM ha festeggiato il momento con una spontanea performance con il sassofono. 

'Quei momenti sono stati molto frenetici perché immediatamente successivi al mio congedo definitivo', ha spiegato Jin guardando le foto della reunion. 'Non ero sicuro di cosa RM stesse facendo esattamente, ma so che stava suonando qualcosa per me'. 

'Non sapevi cosa stesse facendo?', ha incalzato Jimmy. 'Quasi neanche sapevo fosse lì', ha scherzato Jin. 

In seguito, Jimmy e Jin hanno riflettuto sulle origini del soprannome di quest'ultimo, 'Worldwide Handsome', e il cantante ha poi parlato del suo amore per la pesca. A tal proposito, quando il focus della conversazione si è spostato sulla sua canzone 'Super Tuna', traccia capace davvero di creare dipendenza negli ascoltatori, i due si sono presi un momento per provare a eseguirne la coreografia insieme.

Il prossimo 6 dicembre, anche V, compagno di band di Jin, rilascerà una nuova canzone, e cioè una versione rivisitata di 'White Christmas' in duetto con la voce del compianto Bing Crosby stesso". 

Traduzione a cura di Bangtan Italian Channel Subs (©jimindipityR) | ©Consequence.net

[bangtanitalianchannel]

[ARTICOLO] Jin dei BTS partecipa alla sfilata della collezione primavera-estate 2025 di Gucci nel suo debutto da Ambassador del marchio

"Dopo un lungo viaggio da Seoul, capitale della Corea del Sud, Jin dei BTS ha fatto il suo debutto alla Milano Fashion Week direttamente dalla prima fila della sfilata della collezione primavera-estate 2025 di Gucci. E per un'occasione del genere, ovviamente, ha dovuto indossare qualcosa di adatto.

Jin ha sfoggiato quello che, a nostro parere, è il suo miglior look mai visto finora. Per posare davanti ai fotografi nel photocall rosso messo a disposizione, infatti, la star ha indossato un maglione lavorato a maglia iridescente che rifletteva una gamma di colori che spaziava tra il marrone, l'arancione e il viola. Il maglione, inoltre, lasciava scoperta parte del suo petto così da incorniciare perfettamente le svariate collane d'argento che Jin aveva indosso, una delle quali adornata con un ciondolo a forma di chiave che gli pendeva dal collo. A completare il look c'erano poi dei pantaloni marroni fatti su misura e retti da una cintura nera di Horsebit e i mocassini classici di Horsebit, anch'essi di colore nero. I capelli di Jin sono stati invece pettinati all'ingiù e con un effetto quasi 'bagnato' a coprire la fronte della star, uno stile sicuramente diverso da quello corto che abbiamo visto l'artista portare in tutte le sue apparizioni del periodo post-militare.

Prima di arrivare in Italia per la sfilata di Gucci, però, Jin era già stato fotografato all'aeroporto di Incheon mentre sfoggiava anche per viaggiare un look firmato dal brand di lusso di cui è ambassador (N/B: un 'brand ambassador' è il 'portavoce della marca', cioè un professionista o una celebrità che ha il compito di promuovere un brand e i suoi servizi). In particolare, la star indossava un completo di giacca e jeans in denim nero con uno zaino nero abbinato. Tutti e tre i pezzi erano decorati con le classiche strisce verdi e rosse di Gucci. Jin aveva poi completato il look con una maglietta da baseball sotto la giacca e un paio di sneakers bianche e nere.

Questa è stata soltanto la più recente delle avventure di Jin nel mondo della moda. Dopo la fine del suo servizio militare, infatti, l'artista è stato accolto a braccia aperte dall'industria del fashion. Prima è stato scelto per essere il primo ambassador globale di Fred Jewelry, un brand di LVMH (N/B: 'LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton SE', abitualmente accorciata in 'LVMH', è una multinazionale e conglomerato francese con sede a Parigi e proprietaria di oltre settanta marchi di lusso). In seguito, invece, è diventato ambassador mondiale di Gucci al fianco di altri volti noti come il membro del gruppo delle Newjeans Hanni, la star di How to Make Millions before Grandma Dies Billkin e l'attore indiano Alia Bhatt.

Nonostante questa non sia la prima esperienza di Jin come ambassador globale di un brand di lusso, è certamente la prima volta che la star ricopre questo ruolo da solo. In precedenza tutti e sette i membri dei BTS - RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V e Jungkook - avevano insieme rappresentato in tutto il mondo il marchio Louis Vuitton sotto la direzione artistica del compianto Virgil Abloh. Successivamente, i membri si sono imbarcati in progetti individuali anche nella moda. RM è diventato un testimonial per Bottega Veneta, Suga per Valentino, J-Hope ha continuato a collaborare con Louis Vuitton, Jimin ha partecipato alla Settimana della moda di Parigi come ambassador di Dior, V si è unito a Cartier come ambassador globale del brand e Jungkook ha continuato a fare il modello per Calvin Klein.

Ora che Jin ha concluso i suoi primi impegni come ambassador di Gucci, però, non vediamo l'ora di vedere cos'altro ci aspetta".

Traduzione a cura di Bangtan Italian Channel Subs (©jimindipityR) | ©TeenVogue

[bangtanitalianchannel]

[TRAD ITA] 231206 STORIE INSTAGRAM DI RM:

*Storie senza testo*

LINK ALLA CANZONE: Go Away - Omar Apollo

Traduzione a cura di Bangtan Italian Channel Subs (©Irene, © ImVali)

[bangtanitalianchannel]

[TRAD ITA] 231011 STORIA INSTAGRAM DI RM:

*storia senza testo*

Traduzione a cura di Bangtan Italian Channel Subs (©Irene)

[bangtanitalianchannel]

[ARTICOLO] I BTS rinnovano il loro contratto con la HYBE e la BIGHIT Music

"Gli accordi esclusivi con i BTS saranno validi dal 2025 in avanti

I BTS rinnoveranno il contratto con la HYBE e la BIGHIT Music. Dopo la delibera del consiglio d'amministrazione della BIGHIT Music, ognuno dei membri (RM, Jin, SUGA, J-Hope, Jimin, V e Jung Kook) firmerà degli accordi esclusivi con la compagnia per continuare a rilasciare musica dal 2025 in avanti.

'Con il rinnovo del loro contratto, siamo lieti di supportare le attività di gruppo dei BTS programmate nel 2025,' ha dichiarato la HYBE, aggiungendo, 'HYBE e BIGHIT Music forniranno tutto il sostegno necessario per poter continuare ad espandere ed elevare la presenza dei BTS.'

La compagnia farà firmare tutti i membri uno ad uno, tenendo conto del loro servizio militare. Suga inizierà a servire questo venerdì. Dopo Jin e J-Hope, lui è il terzo membro ad arruolarsi. Tutti e sette i membri dei BTS completeranno il servizio militare obbligatorio nel corso dei prossimi due anni. La pausa che il gruppo si è presa proprio per questo motivo dovrebbe terminare nel 2025.

Il gruppo ha esordito nel 2013 sotto la Big Hit Entertainment, poi diventata HYBE. Sotto la guida della compagnia, i BTS sono diventati un fenomeno culturale, raggiungendo numerosi traguardi con le loro canzoni da top delle classifiche e battendo numerosi record. Ad esempio, nel 2018 sono stati sono i primi artisti K-Pop ad aver avuto un album, Love Yourself: Tear, al primo posto nella classifica Billboard 200 e nel 2021 sono stati il primo gruppo interamente asiatico ad apparire nella copertina di Rolling Stones (ognuno dei membri è anche apparso individualmente sulla copertina digitale dell’uscita di giugno).

A partire dal 2022, il gruppo ha iniziato a pubblicare i propri album e singoli da solisti: Layover di V, il recente singolo di Jung Kook 'Seven' (ft. Latto), D-Day l’album solista di SUGA che ha pubblicato sotto il nome di Agust D e FACE l'album solista di Jimin che è uscito a marzo, mentre RM ha debuttato da solista nel dicembre 2022 con l’album Indigo. Invece, Jin ha rilasciato il singolo The Astronaut, stato scritto insieme al gruppo Coldplay, in ottobre e J-Hope ha pubblicato li suo album da solista Jack In The Box a luglio 2022."

Traduzione a cura di Bangtan Italian Channel Subs (©winterflower) | ©RollingStones

[bangtanitalianchannel]

[TRAD ITA] 231207 STORIE INSTAGRAM DI RM:

"😂"

LINK ALLA CANZONE: Love Is Only a Feeling - Joey Badass

Traduzione a cura di Bangtan Italian Channel Subs (©Irene, ©Xina)

[bangtanitalianchannel]

[ARTICOLO] Jimin dei BTS passa alla storia per essere il primo solista coreano ad aggiudicarsi il primo posto della classifica Billboard Hot 100 con ‘Like Crazy’

“Jimin dei BTS passa alla storia dopo essersi guadagnato il primo posto della classifica Billboard Hot 100.

Il 3 di aprile la Billboard ha rilasciato la top 10 dell’ultima Hot 100, la sua classifica settimanale delle canzoni più popolari negli Stati Uniti. Per la classifica Hot 100 datata 8 di aprile, ‘Like Crazy’ di Jimin dei BTS ha esordito al primo posto per prima della sua carriera da solista, il che lo ha reso il primo solista sudcoreano a fare una cosa del genere.

Nella prima settimana dal suo rilascio (dal 24 al 30 marzo), ‘Like Crazy’ ha venduto più di 254.000 unità tra download digitali e copie fisiche, oltre ad aver ottenuto più di 10 milioni di stream e 64.000 passaggi nelle radio americane. La somma delle vendite di quella unica settimana è la più alta dal novembre scorso, quando Taylor Swift ha rilasciato ‘Anti-Hero’.

‘Like Crazy’ è il secondo singolo di Jimin come solista che fa il suo debutto nella Hot 100, dopo che ‘Set Me Free Pt.2’ era entrata al 30esimo posto nella classifica della settimana precedente. L’entrata di Jimin nella Hot 100 al primo posto infrange anche il record di PSY per la canzone di un solista coreano  più alta in classifica (guadagnato nel 2012 con ‘Gangnam Style’ che si era classificata al secondo posto) e fa sì che sia il primo tra i membri dei BTS a classificarsi prima dei primi 20 nella Hot 100.

Jimin e il suo compagno di gruppo RM sono due delle sette persone che hanno partecipato alla scrittura e alla composizione del brano e questo fa sì che sia la prima volta che Jimin guadagna un primo posto da compositore, mentre per RM è la quarta volta (in quanto ha partecipato alla scrittura e composizione delle canzoni dei BTS ‘My Universe’, ‘Butter’ e ‘Life Goes On’ tutte le quali si sono classificate prime nella Hot 100).

Oltre alla Hot 100, ‘Like Crazy’ ha debuttato al primo posto nelle classifiche Billboard Digital Song Sales, Top Album Sales e World Digital Song Sales. Per quanto riguarda le due classifiche Billboard globali, la Global 200 e la Global Excl. U.S., ‘Like Crazy’ ha debuttato in entrambe al secondo posto. Inoltre, si è classificata al 35esimo posto nella classifica Streaming Songs.

Il 2 di aprile Billboard ha annunciato che ‘FACE’, il primo album da solista di Jimin, è al secondo posto della classifica Billboard 200, rendendolo il primo artista solista coreano della storia a posizionarsi così in alto in questa classifica.

Facciamo le più grandi congratulazioni a Jimin per i traguardi raggiunti!”

Traduzione a cura di Bangtan Italian Channel Subs (©winterflower) | ©soompi

[bangtanitalianchannel]

Tutti e 7 i membri dei BTS rinnovano il contratto con la BigHit Music

"È ufficiale: tutti e 7 i membri dei BTS continueranno il loro cammino con la BigHit Music!

Il 20 Settembre, la HYBE ha comunicato che 'Il consiglio direttivo ha deliberato il rinnovo dei contratti esclusivi di tutti e sette gli artisti membri del gruppo BTS della BigHit Music.'

Dopo aver debuttato a Giugno del 2013, tutti e sette i membri avevano rinnovato il contratto con la BigHit Music a ottobre 2018, più di un anno prima della scadenza dei loro contratti originari. Quello di oggi rappresenta il secondo rinnovo per il gruppo, e sancisce la loro prosecuzione come team una volta che avranno portato a termine il loro servizio militare intorno al 2025.

Dopo la notizia, RM ha postato una foto del suo contratto e un messaggio per gli ARMY:

Auguriamo il meglio ai BTS per il loro prossimo capitolo!"

Traduzione a cura di Bangtan Italian Channel Subs (©Vivyss) | ©soompi 

[bangtanitalianchannel]

[TRAD ITA] 230824 STORIA INSTAGRAM DI RM:

"Vendetta @kangghettodaewang"

Traduzione a cura di Bangtan Italian Channel Subs (©Irene)

[bangtanitalianchannel]

[ARTICOLO ] Jung Kook dei BTS lancia ufficialmente con “Seven” la sua carriera da solista con un po’ d’aiuto da parte di Latto

L’uscita di questa canzone segue il rilascio sulle piattaforme di streaming musicale di “My You” e “Still With You” dopo una loro prima pubblicazione su YouTube e SoundCloud.

“Jung Kook dei BTS è giunto all’alba del suo debutto da solista con il rilascio del singolo ‘Seven’. Già in passato aveva pubblicato alcune sue canzoni come ‘My You’ e ‘Still With You’, ma questo singolo è tanto una conferma quanto una reintroduzione per un Jung Kook che si sta imbarcando in un nuovo viaggio artistico. 

Il cantante ha reclutato la rapper Latto per il suo singolo estivo, del quale aveva dato qualche anticipazione qualche giorno prima della sua uscita con una clip che mostrava una cena romantica andata male. A interpretare la sua ragazza nel video ufficiale è l’attrice Han So-hee. ‘Every hour, every minute, every second/You know night after night/I’ll be fucking you right/Seven days a week’, Jung Kook canta nella versione esplicita della sua canzone.

Per la parte di Latto, nel video la telecamera passa a mostrare un funerale in cui la rapper di Atlanta si esibisce davanti alla bara di Jung Kook e a una So-hee in imbarazzo ed esasperata. Il video finisce poi su note più dolci con la coppia che, naturalmente, si incammina nella pioggia mano nella mano. 

In un comunicato della Big Hit ‘Seven’ è stata descritta come il punto di inizio ufficiale della carriera da solista di Jung Kook. “ ‘Seven’ è un’energetica canzone estiva che vi permetterà di godere appieno di tutto il fascino di Jung Kook’, si legge nel comunicato pubblicato su Weverse che così continua: ‘Dal momento che Jung Kook si accinge a impegnarsi nelle sue attività da solista, vi chiediamo di estendere la vostra trepidazione e il vostro supporto non solo a questo singolo digitale, ma anche a tutto ciò che seguirà’.

Jung Kook stesso si è a lungo preparato per questo momento, assorbendo le lezioni imparate osservando tanto gli altri artisti quanto i suoi compagni, membri dei BTS, e usandole per affinare le sue stesse abilità. 

‘Le persone dicono che io eccello, che so fare tutto. Certo, effettivamente eccello in alcune cose, ma non penso che questo mi permetta necessariamente di adagiarmi sugli allori dei miei talenti e doni’, aveva detto Jung Kook a Rolling Stone nel 2021. ‘Puoi migliorare in qualcosa soltanto facendo molta pratica, soltanto quando ci provi davvero, quando ti ci immergi totalmente’, aveva commentato all’epoca. ‘Quindi a dirla tutta non mi vedo proprio come uno capace a fare tutto naturalmente, voglio solo continuare a provare e a lavorare sodo. E certo, sento la pressione, ma questa pressione è anche ciò che mi trascina, che mi fa lavorare duramente e mi fa fare ciò che devo nel migliore dei modi’.

I membri dei BTS hanno corso parecchio negli ultimi mesi continuando a esplorare le loro possibilità al di fuori della band. Recentemente Suga ha unito le forze con Halsey per una versione rinnovata della surreale ‘Lilith’ tratta dal suo album e usata come colonna sonora per la serie di videogiochi ‘Diablo’. Poco prima di questo, il rapper e produttore aveva rilasciato il suo album da solista ‘D-Day’ e il documentario ‘Road to D-Day’. L’album da solista di Jimin, ‘FACE’, è stato rilasciato invece lo scorso marzo e prima ancora, a dicembre 2022, anche RM aveva pubblicato il suo ‘Indigo’. Il singolo da solista di Jin ‘The Astronaut’, in collaborazione con i Coldplay, è uscito a ottobre 2022, mentre V ha contribuito alla colonna sonora del k-drama ‘Our Beloved Summer’ con la canzone ‘Christmas Tree’. Quanto a J-Hope, il suo album da solista ‘Jack in the Box’ era già uscito un anno fa”.

Traduzione a cura di Bangtan Italian Channel Subs (©jimindipityR) | ©RollingStone

[bangtanitalianchannel]

[TRAD ITA] 230711 STORIA INSTAGRAM DI RM:

"@eaeon"

Traduzione a cura di Bangtan Italian Channel Subs (©Irene)

[bangtanitalianchannel]

[ARTICOLO] Suga dei BTS (con lo pseudonimo di Agust D) annuncia l’uscita del suo nuovo album “D-Day” in programma per questo mese

“Suga sarà il prossimo membro dei BTS, gruppo di superstar del K-Pop, a rilasciare un album da solista: ‘D-Day’, firmato Agust D (uno pseudonimo da lui già precedentemente usato), uscirà infatti questo mese. 

Poche settimane prima dell’inizio del primo tour da solista di Suga la sua etichetta discografica, la Big Hit, ha annunciato che il prossimo 21 aprile verrà rilasciato ‘D-Day’, il terzo e ultimo album della trilogia che l’artista sudcoreano ha firmato con lo pseudonimo di ‘Agust D’ e che conta anche i mixtape ‘Agust D’ e ‘D-2′ usciti rispettivamente nel 2016 e nel 2020. 

‘Suga si è occupato in prima persona della produzione, composizione e scrittura delle canzoni dell’album’, ha fatto sapere la Big Hit che, inoltre, ha fatto notare che questo sarà il primo album ufficiale di Suga/Agust D, cioè il primo dei suoi progetti da solista a non essere un mixtape. Il primo singolo estratto da ‘D-Day’ verrà rilasciato questo venerdì 7 aprile. 

Poco meno di una settimana dopo l’uscita dell’album, poi, Suga sarà il primo membro dei BTS a intraprendere un tour in solitaria con cui toccherà diversi paesi del mondo, compresi gli Stati Uniti, in date programmate durante tutta la durata della stagione primaverile. Da sottolineare come il tour sia pubblicizzato come un evento in cui tanto Suga quanto Agust D saranno protagonisti. 

Il viaggio musicale di Suga comincerà con due spettacoli alla UBS Arena di Belmont Park, New York, fissati per il 26 e 27 aprile. Si proseguirà poi con una data a Newark, New Jersey, tre a Rosemont, in Illinois, e altre tre al Kia Forum di Los Angeles. La lega nordamericana del tour si concluderà con due spettacoli a Oakland programmati per il 16 e 17 maggio. 

Sebbene attualmente tutti e sette i membri del gruppo siano impegnati nei loro progetti da solisti (e nel completare il servizio militare obbligatorio), Suga li aveva già anticipati pubblicando i suoi mixtape negli scorsi anni, oltre a impegnarsi nella produzione di brani per diversi altri artisti come PSY, il cantante giapponese Ømi e il suo stesso compagno di gruppo Jung Kook. 

Disney+ ha inoltre annunciato recentemente che il ‘viaggio musicale’ di Suga sarà il fulcro del documentario ‘Suga: Road to D-Day’ che verrà rilasciato prossimamente”.

Traduzione a cura di Bangtan Italian Channel Subs (©jimindipityR) | ©RollingStone

[bangtanitalianchannel]

[TRAD ITA] 231114 STORIE INSTAGRAM DI RM:

*Storie senza testo*

LINK ALLE CANZONI: Kim Dong Ryul, Lee Sang Soon - Youthful Days (2021 Remastered) Yoo Jae-Ha - My Image Reflected in My Mind

(N/B: Sta leggendo il libro di Haruki Murakami 'La città e le sue mura incerte').

Traduzione a cura di Bagtan Italian Channel Subs (©Irene, ©Xina)

[bangtanitalianchannel]

[TRAD ITA] 241217 POST INSTAGRAM DI J-HOPE:

“Dicembre”

Traduzione a cura di Bangtan Italian Channel Subs (©Xina)

[bangtanitalianchannel]

[TRAD ITA] 241227 TWEET DI BTS OFFICIAL:

"[#OggiBangtan] #LeeMujinService Per fare una sorpresa alle orecchie degli ARMY, Worldwide Handsome Jin è salito sulla limousine🚐💨

#SeokjinDiOggi #Jin #BTS #BangtanSonyeondan #Jin_Happy #HappyLeeMujinService"

Traduzione a cura di Bangtan Italian Channel Subs (©Xina) | Trans ©jinnieslamp