#Sorry for the mike wazowski treatment mick | Explore Tumblr posts and blogs

fumifooms · 7 months ago

Text

My life’s been a lie. I need to know where the misconception that Mickbell & Kuro open a noodle shop post-canon comes from

Kuro and Mickbell’s profiles both talk about it as if it’s a store that sells a bit of everything. A variety store, なんでも屋。

Mickbell’s sentence on the topic is 現在はクロとともに、なんでも屋を営んでいる。 And Kuro’s is 現在もミックベルにこき使われつつ、いっしょになんでも屋を営む。 No mention of noodles whatsoever. "Currently running an all-purpose shop with Kuro." "He is still being worked hard by Mickbell, and together they run a store that sells everything."

I thought maybe the confusion was because Mithrun’s profile had a similar wording that made people think it was the same thing, but Mithrun’s line straight up doesn’t mention anything about a store or noodles either, so. The assumption that Mithrun opens a noodle shop is fully from the comic about Fleki asking Mithrun to be pardoned, where really he only says offhandedly he’ll try making some.

Mick and Kuro’s Knicks Knacks!! It does suit them real well. I just wonder where they get their stock…

#Sorry for the mike wazowski treatment mick #Am I still going to write a sitcom mickrin fic where he and kuro have a noodle shop? Yes. But the disappointment is very real #Shocked and apalled and can never trust again #Dungeon meshi #mickbell tomas #kuro #in a way that seems like a bit less of a stable business somehow: where do they get their stock from? But in another way i’m glad that #It gives less Mcdonalds part time energy bc it’s not like they got expertise in noodle making whatsoever either. Or interest in it i imagin #Listen there’s an allure in noodle master Mickbell. Alas #knicks and knacks at Kuro’s! Kuro and Mick’s knick knacks!#Spoilers #dungeon meshi manga spoilers #translation stuff #For the record I use machine translation along light jp knowledge and digging around. I use Romajidesu alongside DeepL #Meta

132 notes · View notes