#Paweł Wawrzeńczyk
Explore tagged Tumblr posts
staydandy · 2 years ago
Text
It's a beautiful song. I added it to my spotify playlists.
I'm not 100% sure because of the singers accent and the style of music, but I think I got most of it. I highlighted purple what I was most unsure about.
The Next Day Vile Monarch, Michał Dąbrowski, Paweł Wawrzeńczyk
We birthed our children in the ashes of our homes When the soil could no longer greet them We remember the names of those we left behind Once so proud they stood their ground We fought our brothers under ?? tree It's fruit was the only price But it was the other day I don't remember well It was at the line (?), one we want to reconcile
Maybe tomorrow brings the seeds blown by the wind Maybe the sun hides behind the hill Where we once betrayed, oh (?) And as they just wouldn't bend Some tried to recollect Words that you spoken (?) by saying Well maybe it was just a prayer, oh
Your children will be born the next day Laughing our worries away And they will have reasons to cheer The fruit will grow on the tree But Nectowald?? make us forget, oh make us forget The smile will come ere' day, paint the wrinkles on her face And the pain of yesterday will make us say, "never again"
Maybe tomorrow brings the seeds blown by the wind Maybe the sun hinds behind the hill Where we once betrayed, oh (?) But they just wouldn't bend Some try to recollect Words that you spoken (?) by saying Well maybe it was just a prayer, oh
I am playing Floodland at the moment and in the middle of the game out of nowhere this song starts playing. It kind of caught me off guard and I think this is such a great song. It really touches my heart somehow.
But I have a hard time understanding the lyrics. Maybe someone who speaks better english can write down the text for me?🙈😁
youtube
4 notes · View notes