#Paviljoen

[rudjedet]

Hi! Silly question but you've mentioned the judge dee books a couple of times and got me interested in checking them out, but, if you have a preference, would you recommend reading them in dutch or english? normally Id pick whichever was the original but I cant actually figure out which that is in this case XD

Ha, that's because Van Gulik wrote a couple in English first, then published them in Dutch as well, and then continued the series in Dutch and later in English iirc. I have read (some of) the books in both languages, and I very much recommend the Dutch ones over the English ones, especially if Dutch is your native langauge. Not because the English ones are bad, they're not! But Van Gulik was Dutch, and his Dutch writing is top tier - hits the exact sweet spot between unpretentious, atmospheric, and dry af lmao. It's just really suited to the kind of narrative he was going for.

Like genuinely, Ma Joeng sourly saying "die had een kater die alle ratten in Mien-yuan kon opvreten" about a courtisane girlfriend he'd just visited? *chef's kiss*

ETA: If you can (afford it), though, find them in second hand bookshops. The current reprints (white covers with monochrome illustrations) have been uh, hertaald to get rid some of the 1950s vocabulary and it's not done them any favours. I think they for some reason even got rid of people addressing Tie as "edelachtbare"? The old Elsevier editions are ugly as sin, but they'll be the cheapest for that reason, too, and at least you get the right language experience.

ETA2: As for reading order, you can go one of two ways. Chronologically within series, so you start with Fantoom in Foe-lai, and then move on to Het Chinese lakscherm, etc., all the way down to Moord in Kanton, and leave De vergiftigde bruid for last (DVB is the first novel he wrote but it's set apart from all the others, because that's the one he based off the Di Gong'an. Tie and his lieutenants have different personalities in that one).

Personally however, I recommend starting with the original series (again leave DVB for after that first set at least, it will spoil the fifth book if you don't), which are Fantoom in Foe-lai, Meer van Mien-yuan, Klokken van Kao-yang, Labyrinth in Lan-fang and Nagels in Ning-tsjo. After those, I'd read the other books (Het Chinese lakscherm etc.) in chronological order.

THAT SAID finding them in that exact order in second hand bookshops is uh. hard lmao. Most of them are standalone books in any case, with some hints to previous works where necessary. There's not going to be any major spoilage happening unless, again, you read De vergiftigde bruid before the first run of five books.

[toosvanholstein]

Wat zou de Biënnale van Venetië nog zijn zonder het Arsenale

Ooit het hart van de Venetiaanse macht, nu een uniek complex vol kunst tijdens de Biënnale van Venetië 2024. Het magische Arsenale! Zelfs de slechte curator van deze editie 'Foreigners Everywhere' krijgt die ruimte niet kapot! #expo #art #Biennial Venice

het Arsenale, vooral links op deze kaart, in 1724 ‘t Is destijds een gouden idee geweest. Zou het Arsenale, naast de Giardini, mogelijk als tweede expositieterrein zijn te gebruiken voor La Biennale di Venezia? Ja, dat kon, zij het maar gedeeltelijk. Dus is dat middeleeuwse industriecomplex nu alweer sinds 1980 Biënnale-terrein. Echt een magische plek, dat Arsenale. Vanaf begin 12e eeuw groeide…

[paulpingminho]

[haarlemupdates]

Wat als Indonesië de kolonisator van Nederland was geweest? Door middel van het omdraaien van de geschiedenis laten kunstenaars uit Indonesië en Nederland in WHAT IF een nieuw perspectief zien. De geschiedenis van Nederland en Indonesië zijn met elkaar verweven. Het begon in 1619 en eindigde in 1945 met de onafhankelijkheid van Indonesië. Het maakte van Nederland een belangrijk en welvarend land. Voor Indonesië had het voornamelijk kwalijke gevolgen, zoals uitbuiting, rassenongelijkheid en slavernij. In de expositie WHAT IF zijn de rollen kolonisator en gekoloniseerde omgedraaid. De tentoonstelling is namens de stichting Het Utopisch Genootschap samengesteld en geproduceerd door Frans Helling en Sam Tjioe in samenwerking met Simone Memel. Vrijdag 12 juli 2024 om 17.00 uur vindt de feestelijk opening plaats in Paviljoen Welgelegen in Haarlem. De kunstenaars Agung Mangu Putra Indonesische kunstenaar Agung Mangu Putra heeft zijn schilderij ‘KH Agus Salim ontmoet van Mook’ beschikbaar gesteld voor de tentoonstelling. Putra is afgestudeerd aan de faculteit Kunst en Design aan het Indonesisch Kunst Instituut Yogyakarta, met als specialisatie Visuele Communicatie Design. Erik Julius Varekamp Varekamp is illustrator en studeerde aan de Rietveld Academie. Hij maakt stripboeken en illustraties voor kranten en tijdschriften zoals het NRC-Handelsblad en de Volkskrant. De tekening ‘Bernhard, Prins zur Lippe-Biesterfeld’ maakt onderdeel uit van de expositie WHAT IF. Fred Benjamins Benjamins, geboren in Jokjakarta en overleden in 2012 in Haarlem, was een Nederlandse schilder, tekenaar en beeldhouwer. Hij maakte voornamelijk abstracte, niet-figuratieve kunstwerken waaronder 'De houten klompen van Nusantara'. Indoor land art ILAP Hoewel ILAP nog steeds actief is, zal dit het laatste werk zijn waarin de Nederlandse schilder Aldert Mandje heeft meegewerkt. Samen met Andries Mesman heeft Mandje het idee voor deze installatie ontwikkeld kort voor zijn overlijden in december 2023. De installatie bestaat onder andere uit een maquette van een opgraving in 1949 van de Indonesische kolonie rond 1600 na Christus. Joep Neefjes Neefjes maakt verhalen op zijn eigen foto's, die echt zijn en niet geënsceneerd. In sTANG vertelt hij een verhaal over een conflict in het gebruik van het woord 'stang' in de Indonesische taal door de gekoloniseerde Nederlanders als protest tegen de bezetting van Nederland. Nasirun Nasirun begon al op jonge leeftijd te tekenen. In 1983 studeerde hij af aan de Indonesian Art School in batik en houtsnijwerk. In 1987 studeerde hij af in pure kunst. WHAT IF toont 3 van zijn werken. Rob Renoult De Nederlands-Molukse kunstenaar Renoult is opgegroeid in Friesland en Amsterdam. Van jongs af aan was hij zich bewust van de verdeeldheid in zijn identiteit. Het is de kracht van Renoult om in zijn werk het gewicht van complexe onderwerpen zoals identiteit en de positie van minderheden weg te nemen. Samuel Indratma Indratma was lid van de linkse activistische kunstenaarsgroep Apotik Komik, actief tussen 1997 en 2005, die openbare kunst creëerde in Yogyakarta, Indonesië. De groep beschouwde hun openbare kunst als een instrument voor sociale communicatie. Voor WHAT IF maakte hij een animatie over een bezoek van Sukarno aan Nederland, ondersteund met muziek. Gratis toegang De expositie WHAT IF in Paviljoen Welgelegen, Dreef 3 in Haarlem is te zien op werkdagen tussen 9.00 en 17.00 uur van 12 juli tot en met 7 oktober 2024. Toegang is gratis. Paviljoen Welgelegen In Paviljoen Welgelegen is de doorlopende historische tentoonstelling 'Welkom in Welgelegen' te bezoeken. Een tentoonstelling over de geschiedenis van het gebouw en zijn bewoners en gebruikers. Daarnaast is er de reeks ‘Dreefexpositie’ waar onder andere aandacht wordt besteed aan werk van Noord-Hollandse kunstenaars en de kunstcollectie van de provincie Noord-Holland. Ga voor meer informatie naar: https://www.paviljoenwelgelegen.nl.          

[aad1952]

500. Einde solextour

29 december 2023. Het voltallig personeel van de Tuinderij is uitgenodigd om de laatste rit met de oude solexen te komen doen. Het wordt de ‘Kouwe Klauwen Solexrit’ genoemd. Normaliter staan er in deze tijd geen solexritten gepland. Het weer, de kou, gladheid, factoren die bepalen dat solexrijden in de decembermaand geen goede keuze is. Echter, voor het personeel van de Tuinderij is het juist een…

[germanpostwarmodern]

Paviljoen (1963) of Twente University in Enschede, the Netherlands, by Joop van Stigt. Photo from August 2019.

[the-greatwar]

Gedurende de Eerste Wereldoorlog werd het paviljoen omgetoverd tot een militair hospitaal voor Indische soldaten. Het paviljoen was één van de vele gebouwen die voor dit doel werden omgebouwd. De eerste patiënten arriveerden in december 1914 en er zouden in totaal 2.300 patiënten in het hospitaal verblijven en verpleegd worden.

De Britten waren gedurende de oorlog enorm afhankelijk van troepen uit het Britse Rijk. Meer dan één miljoen soldaten dienden in de Groote Oorlog, allereerst in Frankrijk en België, vanaf 1915 vooral in het Midden-Oosten. Als gevolg daarvan deed het paviljoen van januari 1916 geen dienst meer als hospitaal.

During the First World War, the pavilion was transformed into a military hospital for Indian soldiers. The pavilion was one of many buildings converted for this purpose. The first patients arrived in December 1914 and a total of 2,300 patients would stay and be nursed in the hospital.

The British were extremely dependent on troops from the British Empire during the war. More than one million soldiers served in the Great War, first in France and Belgium, from 1915 mainly in the Middle East. As a result, the January 1916 pavilion no longer served as a hospital.

[rotterdamvanalles]

Kramen, paviljoentjes en gekleurde polyester afdakjes op het Beursplein tijdens de Manifestatie C70, 1970.

Rotterdam kiest voor de viering van het zilveren bevrijdings- en wederopbouwfeest ‘de communicatie’ als thema. Rotterdammers en bezoekers moeten in contact gebracht worden met de stad en de stormachtige ontwikkeling die Rotterdam heeft doormaakt sinds het einde van de Tweede Wereldoorlog.

De manifestatie moet aantonen dat werkstad Rotterdam en leefstad Rotterdam toch hand ik hand kunnen gaan. Om de feestelijke ontmoeting van mens en stad te realiseren worden kosten nog moeite gespaard. Vijf maanden lang, van mei tot en met september 1970, zal de stad in het teken staan allerlei zeer uiteenlopende activiteiten van culturele, sportieve en educatieve aard. In tegenstelling tot de eerdere manifestaties speelt het hoofdprogramma van C70 zich af in het centrum van de stad. De Rotterdamse ondernemer en vicevoorzitter van de Kamer van Koophandel, Anton Fibbe, is benoemd als organisator. Wederopbouwarchitect Herman Bakker (bekend van o.a. het winkelcentrum Zuidplein, de Leuveflat en de Maastorenflat) is verantwoordelijk voor de vormgeving van de nieuwe tijdelijke bouwwerken in de binnenstad. In het centrum verrijzen tientallen cafeetjes en eethuizen. Zo ondergaat vooral de Coolsingel een metamorfose. Door de komst van allerlei horeca met terrassen, buitenexposities, paviljoens, een lint van driehoekige polyester afdakjes in diverse kleuren, wandelroutes en bloembakken verandert de binnenstad in een vrolijke promenade van ruim tweeënhalve kilometer. C70 bezoekers kunnen zich in een kabelbaan over het Weena, de Coolsingel, de Binnenweg en de Karel Doormanstraat laten voeren en in vogelvlucht alle attracties zien die vijf maanden lang in het centrum staan opgesteld.

De fotograaf is Anna de Ruijter en de foto komt uit het Stadsarchief Rotterdam. De informatie komt eveneens uit het Stadsarchief Rotterdam.

2022

[wikimediauncommons]

file: Grote dekselkom met een doorlopend landschap met paviljoens, bergen en bomen, AK-RBK-1972-192-A.jpg

[mitamicah]

Moriska Paviljoen, Malmö 03.15.24

[branomi]

Fundação de Serralves

Net buiten de stad, in het westen van Porto, vind je een must-visit museum: Fundação de Serralves. Buiten het museum, waar je moderne en hedendaagse kunst a volonté vindt, heb je nog andere prachtige bezienswaardigheden. Een prachtig roze paviljoen en een wandeling door de bomen. Serralves heeft het allemaal!

Het paviljoen

Naast het museum vind je een prachtig paviljoen ontworpen door José Marques da Silva. Het roze gebouw is werkelijk een architecturale parel dat je aandacht zal vasthouden. In het paviljoen vind je de tijdelijke exposities. Net naast het paviljoen vind je een klein kappelletje, wat werkelijk de rust zelve is. Momenteel loopt er een expositie over Alexander Calder, dé master in kinetische kunst. Met zijn imposante mobielen en kunst dompel je jezelf helemaal in zijn wereld.

Het park

Naast het museum en het paviljoen, vind je een prachtig en eindeloos park met een nog mooier middenplein. Een perfecte plek om even de stad te ontwijken, maar ook om verdwaald te geraken in de natuur. Wil je even de hoogte in? Dat kan! Je kan namelijk een wandeling maken tussen de bomen via het houten pad. Wij raden je aan om dit pad in de avond te doen. Tijdens de avond is het pad namelijk verlicht, wat jouw ervaring nog leuker zal maken.

Heb je zin om er even op uit te gaan? Neem zeker een kijkje op de website van het museum. Je kan de expositie van Alexander Calder nog tot 19 mei 2024 ontdekken, samen met de permanente en tijdelijke collecties in het hoofdpaviljoen.

[indegazettevanindegazettepuntbe]

Het Chinese paviljoen krijgt nieuwe start: ondertekening statuten VZW https://www.indegazette.be/het-chinese-paviljoen-krijgt-nieuwe-start-ondertekening-statuten-vzw/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=tumblr

[de-meerpeen]

Wieringer garnalenkroket is het Blue Food- icoon op Grüne Woche in Berlijn

Regionieuws: 'Wieringer garnalenkroket is het Blue Food- icoon op Grüne Woche in Berlijn'

WIERINGEN – De Wieringer garnalenkroket staat in de schijnwerpers op de Grüne Woche, dé jaarlijkse internationale land-tuinbouw en voedingsbeurs in Berlijn. In het Nederlands paviljoen vertegenwoordigt de garnalenkroket het Blue Food Centrum Wieringen en de visserijgemeenschap van de Kop van Noord-Holland. Het product laat zien hoe gezond voedsel direct uit zee gecombineerd wordt met vakmanschap…

[haarlemupdates]

‘Onder de huid’ is een keramiektentoonstelling samengesteld door kunstadviseur en curator Tanya Rumpff. Zij laat in de tentoonstelling werken van 3 kunstenaars zien: Delphine Courtillot, Rachel de Joode en Gerard Polhuis. Alle 3 onderzochten zij op geheel eigen wijze wat onder de huid schuilgaat. Wat ze ontdekten in hun zoektocht hebben zij vertaald in keramische objecten, wandreliëfs, foto’s en schilderijen. Delphine Courtillot Courtillot haalt haar inspiratie uit prehistorische keramische kruiken en amuletten. Objecten die eeuwenlang van hand tot hand gingen. Haar schilderachtige sculpturen verwijzen naar de oeroude animistische cultuur (waarin wordt geloofd dat alles een kracht heeft) en doet denken aan organisch gegroeide vormen als mineralen, koralen, mossen en rotsen. Daarmee herinnert ze ons hoe intiem de relatie van onze verre voorouders met de natuur was. Rachel de Joode In digitaal bewerkte en overschilderde foto’s en collages onderzoekt De Joode de relatie tussen het object en haar tweedimensionale en digitale representatie. Op speelse wijze confronteert ze ons met de beperkingen van onze waarneming. Want een vette penseelstreek blijkt een digitale reproductie. En een vel papier dat haast gewichtloos zweeft, blijkt bij nader inzien een dikke plak klei. In haar keramische objecten speelt de mensenhuid de hoofdrol. Met de nodige dosis humor toont de kunstenaar een bijzondere mix van kwetsbaarheid en oerkracht die mensen zo eigen is. Gerard Polhuis Polhuis bewerkt letterlijk de huid van zijn werk: hij tekent, schildert, strooit met glitters, sprayt, kreukt en krast. Hij toont ons de lichtheid van het leven, zonder voorbij te gaan aan de duistere kanten ervan. Die schaduwkant krast hij in de eerder aangebrachte verflagen. Het dikke papier waarop hij zijn tekeningen maakt, verkreukelt hij om het vervolgens weer glad te strijken. Zo ontstaan, zowel op doek als papier, gelaagde werken vol symbolen en tekens. Paviljoen Welgelegen In Paviljoen Welgelegen is de doorlopende historische tentoonstelling 'Welkom in Welgelegen' te bezoeken. Een tentoonstelling over de geschiedenis van het gebouw en zijn bewoners en gebruikers. Daarnaast is er de reeks ‘Dreefexpositie’ waar onder andere aandacht wordt besteed aan werk van Noord-Hollandse kunstenaars en de kunstcollectie van de provincie Noord-Holland. Ga voor meer informatie naar http://www.paviljoenwelgelegen.nl.              

[turisiancom]

TURISIAN.com - Dinas Perindustrian dan Perdagangan Jabar menggelar Koncer Festival atau Konsumen Cerdas Festival guna melindungi hak - hak konsumen. Koncer Festival yang merupakan bagian dari West Java Festival 2024, digelar serentak di 27 kabupaten dan kota. Dalam Koncer Festival, pegawai disperindag masing - masing daerah berinteraksi dengan konsumen di tempat umum seperti mal, pusat perbelanjaan,dan minimarket. Tujuannya agar para konsumen mengetahui hak - haknya sebagai konsumen sebelum membeli produk yang diinginkan. BACA JUGA: Buku West Java Outward Looking Strategy Diluncurkan, Membawa Jabar Go Internasional Sementara itu, interaksi pegawai diperindag dengan konsumen dipantau secara live streaming dari Kota Bandung oleh Kepala Diperindag Jabar Noneng Komara Nengsih. Noneng tidak sendiri, ada juga  Direktorat Jenderal Perlindungan Konsumen dan Tertib Niaga Kementerian Perdagangan Rusmin Amin. Di Kota Bandung sendiri sosialisasi dilakukan secara langsung dengan menghadirkan pembicara dari Kementerian Pertahanan. BACA JUGA: Event West Java Festival 2024 Resmi Dibuka, Beragam Produk UMKM Hadir di Gedung Sate Termasuk mengundang, Asosiasi Pengusaha Ritel Indonesia (Aprindo) Jabar, dengan peserta pelaku UMKM. "Semakin kritis konsumen maka produk barang atau jasa akan semakin berusaha untuk meningkatkan kualitasnya. Konsumen cerdas, produk semakin berkualitas," ujar Noneng Komara Nengsih di Hotel de Paviljoen, Kota Bandung, Jumat 23 Agustus 2024. Event Inovatif Noneng menjelaskan, Koncer Fest merupakan sebuah event inovatif yang mengusung tema utama edukasi konsumen cerdas dan perlindungan konsumen lewat tema ‘Konsumen Cerdas Produk Berkualitas. BACA JUGA: Epic Sale Traveloka, Berikan Diskon Spektakuler Hingga 80 Persen Sedangkan event ini tujuannya mempromosikan pemahaman yang lebih baik tentang hak-hak konsumen. Dan memberikan wadah bagi masyarakat untuk memahami implementasi Undang-Undang No. 8 Tahun 1999. Yakni,  tentang Perlindungan Konsumen di Indonesia. Noneng yakin Indeks Pemberdayaan Konsumen (IPK) di Jabar akan semakin meningkat. Saat ini IPK Jabar berada pada kategori ‘Mampu’ dan akan terus diupayakan menjadi kategori ‘Kritis’. BACA JUGA: Asyiik, Aturan Pembatasan Barang Bawaan dari Luar Negeri Dicabut "Indeks Pemberdayaan Konsumen di Jabar sudah sangat baik. Namun masih banyak PR sehingga sosialisasi akan terus dilakukan. Bekerja sama dengan institusi pendidikan dan lainnya," tutur Noneng. Direktorat Jenderal Perlindungan Konsumen dan Tertib Niaga Kemendag RI Rusmin Amin menambahkan, Kementerian sudah memiliki Satuan Tugas Perlindungan Konsumen. Begitu pun, nantinya satgas ini akan  terus bekerja untuk meningkatkan hak masyarakat atas barang yang dibeli. "Masyarakat harus kritis, membeli barang harus memeriksa kondisi barang, komposisinya, lalu apakah sudah SNI dan lainnya. Semakin cerdas maka produk yang dikonsumsi semakin berkualitas," tutupnya. ***

[germanpostwarmodern]

Paviljoen Buitenveldert (1964-67) in Amsterdam, the Netherlands, by Gerrit Rietveld & Jan van Tricht