#PLEASE watch this show in the latam spanish dub. ITS SO GOOD

[wikoymi]

guy who is only a bit robovorus

[charlott2200]

Pride month art 2021

💛❤💚💙💜💖💛❤💚💙💜💖

Day 5: queer + drag

Prompts by @pridewrite2021

Super late

Super drags from : super drags in netflix

Re draw !!

I really like this show

Hope you give it a chance and with the original audio please 💚 is actually a big step for latinoamerican animation ,the characters are really likeable and their problems are real  ,is so important for brazilian lgbt+ people now with the politics in brazil

But when it premiered in english it started a controversy with the series:

" some say that the characters are stereotypes and it is not good for the LGBT + community and the humor is too hard and repulsive"

Sometimes there were jokes that go too far ,but most of them are fine ,cause latino america has a very agressive humor ,when you watch some latinoamerican show it will be very hard jokes ,even in the kids shows

ALL of the people who made super drags are part of the community

Even the voices actors are drag queens

Original :

Pabllo vittar drag queen and singer is goldiva

Silvetty Montilla drag queen is Vedete Champagne

In the english dub theres :

Trixie Mattel

Ginger Minj

 Willam Belli

Shangela.

One opinion of mine is the english dub dont do justice

Even with all of these talented drag queens it wasent the same as the original ,the jokes were changed and worst it erased one of the most important part of safira/ralph  character their love for ANIME ,here in latam we still refer as people who love anime as an otaku (even when is know it meaning ) and the community here is huge brazil and mexico being the first places but in all latam anime is a big influence,so ralph represent that, even safira desing takes elements of it (the wand  ,miku hair ,the references ) so erasing that part of the character was a really bad move

So i think is better to watch it in portuguese or latino american spanish .

But theres something more important

 the politics in brazil since the election of its president bolsonaro has worsened every time more for lgbt + people

The president of brazil is racist homophobe who actually have change the laws in brazil to NOT protect lgbt+  people.

Super drags was cancelled at the 1 season cause religuious homophobic people in brasil.

And this is the most important reason super drags IS IMPORTANT EVEN IF IS NOT PERFECT  it gives strength and hope to a lot in the country when this awful men is making laws .

Hope you like 💞