#Où est mon cœur de femme moi qui ne me maquille jamais ? x)

[uma-lesbica-com-biscoitos]

Alors, elle s'accorde quelques minutes de grâce, ouvre le capuchon et contemple avec bonheur qu'elle a le coeur d'une femme et qu'élégance rime avec France

Les Combattantes de Marie Laure Buisson.

Pour le contexte, cette situation où un rouge à lèvre est ouvert fait partie de l'histoire de Geneviève de Galard, combattante en Indochine française (le Vietnam maintenant). J'avais écouté une vidéo où l'auteure disait que rien n'était inventé et que tout faisait partie de l'histoire de ces femmes. Ceci dit, des fois, elle s'imaginait un peu les réactions pour romancer leurs histoires (une goutte de sueur sur un front, par exemple). Et je ne peux m'empêcher de me demander si le fait qu'elle ressente avoir "le coeur d'une femme" est écrit pour romancer son histoire ou si cela fait vraiment partie des archives de Geneviève de Galard. On a donc le cœur d'une femme en pleine guerre que lorsqu'on ouvre un bouchon de rouge à lèvres...? C'est réducteur.