#Ni modo life goes on

[afictionaladventure16]

Reader being Pedro’s co-star (maybe along Bella in TLOU or if not in another show/film) and him basically taking her in after finding out she’s not being well taken care of in her home, so he becomes her surrogate dad

It's Gonna Be Okay (Pedro Pascal x Teen!Reader)

Pedro Pascal Masterlist

Word Count: 5,091

A/N: I may have took this request and ran with it.... but uhhhh I hope this is somewhat what you least expected... enjoy!

Warnings: mentions of neglect and abuse.

If it were up to you, you wouldn’t have taken up acting when you were younger. You were forced into it at a young age, it was so you could help pay bills because your father was on disability and your mother didn’t want to give up her position as a housewife. You eventually fell in love with acting, being able to just escape your life and family and just be someone completely different. 

You’d had been getting bigger roles now that you were older. At only age fourteen, you had gotten many roles in shows and movies. You were proud of yourself. Someone had to be. You were currently working on another film after just finished working on the Prospect, which starred Pedro Pascal as Ezra. You played Cee, a girl who is traveling planets with her father. This film you were starring in now was a small indie film, which had been something different than what you usually worked on. That didn’t mean that you didn’t like it, you liked the challenge. 

You walked into your trailer after shooting a couple of scenes. Your mom was on the phone with god only knows who. For the longest, you wished your relationship with your parents was better. You wished they could be proud of you and that maybe they did this because they wanted a better life for you. But that wasn’t the case, they were only thinking for themselves. 

Your mom hung up the phone, “your father and I were thinking about buying a new house.” 

“We just bought a house,” you stated as you began to undress from your wardrobe for your character and into some regular clothes. 

“Well, I think we could use something new. Plus with the money you made from your previous role, we can afford it?” 

You let out a deep sigh, “but that’s my money, shouldn’t I have a say?” 

“Your money? Sweetie, it’s our money.” 

“I was the one who did all the work, my name is on the checks!” 

“Don’t raise your voice at me, you know the money goes to an account that has me and your father as the trustees.” You couldn’t take it anymore. You’ve taken it for years and years, them using you to get money and you knew eventually you would be left with nothing. 

“It’s my money, that money is supposed to be left untouched.” 

Your mom let out a deep breath, “Well, it’s the least you could do for all we do for you.” 

“All you do for me? What? Sit around and not do anything!?”

She began to rub her temples, “sometimes I wish I never had you,” she spat. 

“If you hate me so much then why did you ever have me?” You asked, tears beginning to well up in your eyes.

“We had you because we thought you could fix us!” 

“So what I’m just some kid you have when your marriage is falling apart? So if that doesn’t work you can blame the kid? You were better off getting a dog!” 

“Maybe we were better getting a dog! At least the dog would listen and be more appreciative! And you know what? You shouldn’t even be talking to me like that, I am your mother!” 

“Barely! I only see you when it’s convenient! All I am to you is an ATM!” 

“You are so ungrateful, you have no idea what we do so you could be some superstar!” 

“You didn’t do shit! I did this! I walked myself to auditions! I took the bus to film locations! I did it!” You yelled, allowing yourself to finally yell out everything you had been holding back. 

“Fuck this,” she said as she walked away to grab her bag. 

“I’m not going home,” you said. 

“Ni te quiero ahi de todos modos,” (I don’t want you there anyway) she hissed as she walked out of the trailer. You didn’t know where you could go if you couldn’t go home. If you could even call that place home. 

You felt the warm tears make their way down your cheeks, and you were quick to wipe them away, “I don’t need them,” you said to yourself. You grabbed your backpack of essentials, you usually carried it around because it was stuff you needed for before and after shoots and now it was convenient because you couldn’t go home. 

When you walked out of your trailer, almost everyone had gone home for the night. Most of the shooting took place in Los Angeles which was where more than half the cast and crew lived. The others rented places to live in until the end of the shoot. 

You didn’t know where to go, but your feet seemed to lead you the way to the bus stop. It was almost like you were on autopilot to the only place you knew you’d welcomed. 

Once you had gotten on the bus, you noticed dark clouds beginning to cover the sunset sky. Usually, you would be happy to see that it was about to rain, but since you were stuck in a bus and would eventually have to walk the rest of the way to your destination, you were feeling the opposite to see the clouds. 

You had ridden the bus for a good twenty minutes, this was one of the routes you got to know over the past couple of months since filming. You’d ride the bus for twenty minutes and then walk the rest of the way, which was another twenty minutes. 

It only sprinkled during the walk to your destination. But it didn’t bother you as much as you thought it would. The whole walk to the neighborhood, you couldn’t help but wonder what life could have been if maybe your parents actually cared. What will life become if this continued? You couldn’t handle the way they treated you as if you were just an employee, you yearned for that feeling of being loved by your parents. 

You couldn’t quite remember when exactly it started, you thought it could’ve been when your dad got injured at work, but even then you felt it was before that. You admit, that the words your mother said hurt. You were only created to fix their marriage and even that couldn’t fix it because it was obvious to everyone that it was falling apart day by day. 

Once you had gotten to the neighborhood, you were glad that they didn’t live in a gated community or else this walk would’ve been for nothing. You ran the rest of the way to the house, running up the steps, and knocking on the door. 

You stood in silence for a few seconds until the door opened, “Y/N? What are you doing here?” Pedro asked in shock, “Mija, you’re all soaked, get in.” Pedro pulled you into the house, before running off to grab you a towel. 

“I’m sorry, I should’ve called,” you began to say. 

He chuckled, “Yeah, I could’ve gotten you a ride.” 

That was true, but part of you just wanted to be left alone. “Sorry,” you said again. 

Pedro wrapped the towel around you, “Take your shoes off, make yourself at home.” You never understood that phrase, maybe because you never knew what a home should feel like. You cleared your throat as you took your shoes off, placing them by the door. You followed Pedro into the living room, “You came just in time, I was gonna start a movie marathon…” Pedro looked over at you standing by the couch. “Pues, mija sit down.” 

“I don’t want to ruin the couch,” you gestured to your wet clothes. Pedro could care less if you got his couch a little wet, but he probably thought you felt uncomfortable in wet clothes. 

“Hold on,” he said as he ran up to one of the rooms. He came down a few minutes later, “I remembered one of my little cousins left some of their clothes here the last time they came to visit. These pajama pants should fit and I have one of my old Fleetwood mac tees here.” He handed you the clothes, giving you a grin. 

“Thanks,” you said with a smile. 

“You know where the bathroom is,” he gestured towards the hallway. This wasn’t your first time in Pedro’s house, in fact, you came over to his house pretty often. Since being in the Prospect together, you have developed a strong bond with Pedro. You still hung out with him whenever he was in town and you even went to visit him in New York a few times. This house has become like a home to you, a true home. One in which you could actually be yourself, when you came here you never wanted to go to the one where your parents were. Maybe that���s why he wasn’t as surprised to see you, just more surprised you didn’t call him. You quickly changed in the bathroom, and when you walked back out to the living room, Pedro had microwaved some popcorn. He pats the spot next to him for you to sit down. 

You rolled your eyes and sat down beside him, “What are we watching?” 

“I’ll tell you if you tell me what’s going on,” he asked in a serious tone. 

You sighed, “don’t want to talk about it.” 

“Do your parents know you're here?” 

“All they know is that I’m not home and they’re happy with that,” you picked up some popcorn and began eating. 

“Now why would you say that?” At this point he turned the T.V. off, giving you his full attention. 

“My mom and I got into this big argument,” you said, hoping he would drop it and you could just go back to ignoring the situation. 

“About?” But part of you knew he wasn’t going to just drop it. Pedro was a good listener and for some reason, he had done more for you in the little time he has known you, than your parents ever have. 

“Money,” you began, not even trying to hold it in anymore, maybe he could help you do something about it. “They’ve been spending everything I’ve earned like it’s no tomorrow and now I’m scared that that’s all they care about.” 

“What?” Pedro sat up, “They can’t do that, it’s your money,” he couldn’t believe what he was hearing, he knew he had to be somewhat illegal. 

“I know,” You sighed, “but they're my parents” 

“Mija, they signed a contract. Only a certain percentage of that money goes to an account that they could spend for you, the rest has to go to a savings account for you.” 

“It’s all in one account,” you responded. “I don’t know what to do, I’m too young to get emancipated, and even then… I have no other family I can stay with.” 

Pedro got up, he knew he had to talk to someone about this, maybe one of the directors or even your manager. He just knew this wasn’t right. He grabbed his phone from the counter, Pedro hesitated for a second, what was he doing? The choices he made right now could change your life either for the better or for the worse. 

He went into his contacts, tapping on his phone a few times before pressing it to his ear, “Pedro?” You called out, walking in the direction he went. “What are you doing?” You asked as soon as you saw him. 

Before he could respond to you, someone had picked up, “Hello?” 

“Chris,” he began, your eyes widen, you couldn’t believe he had called your manager, you had forgotten that they had been good friends. “It’s Pedro.” 

“Pedro, what are you doing?” 

Pedro didn’t respond to you again, “Pedro, what’s up?” 

“Any chance you can come by my place? Y/N is here and we have something to talk to you about.” 

“Um, yeah, I can be there in like thirty minutes, sound good?” 

“Yeah, see you then,” Pedro hung up the phone, looking over at you, “It’s  gonna be okay.” 

“How do you know that?” 

He sighed, “because I’ll be there to help you, okay? You’re not alone, Y/N. Do you trust me?” You didn’t trust a lot of people, but Pedro was one of the few you did trust. He had shown you that you could trust him time and time again. You gave him a small nod. He smiled softly at you, “you hungry?” 

“I don’t think I can eat at a time like this,” you said nervously. Pedro understood he didn’t think he could eat either, but he knew it was rude to not offer. 

When Chris arrived, Pedro did most of the talking. You sat on the couch, nodding every once in a while or talking when things needed more clarity. But for the most part, Pedro was your advocate and you were content that you didn’t have to deal with it. Chris was overwhelmed with the information he was given, but he knew what to do in these kinds of situations. 

“I can get you a lawyer,” he began, “but I’m letting you know now, it’s gonna get messy. We’ll have to find a family for you to stay with-” 

“I have no other family,” you confessed. 

“Well, they might have you-” 

“She can stay with me,” Pedro blurted out. “If she’s able to.” 

“It’s possible. We’d just have to provide evidence that temporary guardianship is needed in this case,” Chris stated. 

“I have evidence,” you began, “just do whatever is needed and I can provide the evidence.” 

Chris sighed, “alright. I’ll keep in touch and It’s probably best if Y/N goes home tonight.” 

“My mom told me not to come home.” 

Chris glanced at Pedro before looking at you, he didn’t know what to say, “then I guess you’ll stay with Pedro for the night.” He didn’t say anything else before leaving. 

“You think it’ll work?” you asked Pedro, he had sat down next to you once Chris had left. 

“I like to think it will,” he gave you a reassuring smile before pulling you to his side. 

“Did you really mean it?” you asked, receiving a confused look from Pedro. “When you said I could stay with you.” 

“Of course I meant it,” he said. “You’re like a daughter I’ve never had, in just a few months we’ve known each other you have brought me so much joy and I have to admit, seeing you shoot your scenes, makes me feel so proud.” 

You felt tears begin to well up in your eyes. Someone who didn’t even know you for your whole life was proud of you, more than your parents ever could be. “What’s wrong?” Pedro asked as he wiped away a tear off your cheek that had managed to escape. You shook your head, “Something has to be bothering you, muñeca, what is it?” 

You let out a shaky breath, “it’s just… I wish my parents could say that they’re proud of me. I wish they could at least act like they loved me.” 

“Oh, mija,” he cooed. 

“You know what my mom said to me today?” you sniffled, “she said that they only had me because they thought I would help make their marriage work. What kind of person says that to their own kid?” You let out a soft sob, “Do I even matter to them? To anyone?” 

Pedro held you tight, “you matter to me.” He placed a small kiss on your temple, “they may say all these awful things but you are here for a reason.” 

You couldn’t help but roll your eyes, “Sure.” 

“I’m serious, Y/N. You’re like a daughter to me and I believe you were brought onto this earth to shine some joy into my life,” he gave you a reassuring smile. “Okay?” You gave him a nod, “Now let’s watch our movie marathon, we’ll worry about everything else tomorrow.” 

You laid your head on Pedro’s lap, watching as the opening credits began to play on the screen, but you couldn’t help but wonder if everything was going to be okay. When you woke up that morning you didn’t imagine this was how you were going to end your day, but then again, no one ever really imagines how they would really end their day. 

You wondered if you’d need to move out and if so, how would everyone take it? Did that really matter? No, it didn’t. You know Pedro said he’d take you in, but would he be true to his word? You couldn’t help but think about all these intrusive thoughts, all you wanted to do was watch the damn movie, but your mind was so loud. 

The next day came and no word from Chris. You went back onto the set, your mother was there too. You played your best role yet, the obedient daughter. You sat and listened to your mother as she lectured you for not coming home last night, even though she had told you not to. 

Days went by and only one call from Chris, he was working on it. That’s all he said. You visited Pedro a few times before he went back to New York. 

Then weeks went by and eventually you finished filming. You hated when you weren’t filming, it meant you had to go home and spend most of your time there. 

It wasn’t until a month after the whole talk with Chris was when your parents received the knock at the door. You were at the kitchen table when your mother answered the door, you could hear the shock in her voice when the gentleman said the four magical words, “You have been served.” 

Your head the door shut, and the smile on your face only lasted a few seconds before it was met with anxiety. You heard the sounds of the envelope being torn apart and then complete silence. You were beginning to regret everything that had just happened, maybe it was just all a big mistake. Suing your parents was a big deal, accusing them of stealing was another big deal. 

You heard footsteps inching closer to where you sat. Then silence. You looked up at your mother standing at the doorway, It was at that moment you knew that it was probably best that she was served the papers when you weren’t there. Because up until that moment, you had thought that all your mother would do was mentally and verbally abuse you, or steal from you. 

“You bitch,” she spat as she threw the papers onto the table, “after everything we did for you!” She smacked her hand across your face, your hand instantly touching the spot she had slapped. “This is how you repay us!?” 

You felt tears well up in your eyes, you got up from your seat to leave but your mother quickly blocked your way, “move.” 

“This is how you repay us?” She asked again. You remained silent, not daring to look at her. It was all quick, her hand on your throat pushing you against the wall, “I’m asking you a question!” Her grip was strong, you scratched at her hand, hoping that it would pain her enough to let go. 

It felt like you were against the wall for minutes. Her phone began to ring, allowing you to break free. You fell to your knees as you attempted to catch your breath. “Leave,” she began. “No te quiero ver en esta casa nunca mas, no me importa donde vas.” ( I don’t want to see you in this house anymore, I don’t care where you go) You remained silent as you got up from the floor, “Me oiste?” You didn’t say anything again as you grabbed your phone from the kitchen table. “I asked you a question!” 

“Yes! I fucking heard you!” You yelled. 

Your reflexes weren’t quick, maybe it was because you were still trying to recover from being choked, or maybe it was because your nerves were everywhere. You weren’t quick enough to dodge your mother's fist, and you stumbled back. Quickly covering your eye, you groaned as you felt it throbbing. 

Your mother shook her hand, “Leave before I do something I’ll regret.” 

“You’re fourteen years too late for that,” you muttered. 

“Eres una disgracia, no eres mi hija. Quiero que todos que sepan que no tengo hija.” (You’re a disgace, not a daughter. I want everyone to know I don’t have a daughter) she muttered as you walked out of the room. You walked into your bedroom, and quickly looked at the damage to your eye, it didn’t look too bad but you knew it would bruise, not to mention the red marks on your neck. You couldn’t worry about it right now, you had to pack what was important and the essentials. As looked around your room, you couldn’t think of anything you wanted to take, just things you needed. 

As you began to pack things, you decided to call Pedro, it had only rang a few times before he answered, “Hey, Y/N! I was just about to call you,” He began to say. “I was gonna surprise you, but I might as well just tell you, I’m in LA! I have an interview tonight an-” he had rambled on, but you had to interrupt, or else he wouldn’t have stopped. 

“I need you to pick me up,” you cut him off. 

Pedro went silent for a moment, “Everything okay?” 

“My mom just got served, Pedro.” 

“Shit,” he mumbled, “I was hoping they’d tell me before they did anything, that way…” Pedro hesitated, he didn’t want to think about what could have happened. “are you okay?” he asks instead. 

“Can you please pick me up?” You asked shakingly. 

“Of course, Mija, I’ll be there right away, okay?” He said. 

“Don’t hang up,” you pleaded. 

Pedro’s heart sank, he could hear how torn you were, “okay, I won’t hang up.” You could hear car keys jingling on the other side of the phone, “I’m gonna connect the Bluetooth to my car, okay?” 

“Okay,” you had zipped up the last of your stuff into one of your suitcases. 

Pedro stayed silent for a few seconds, “are you still there?” 

“I’m here,” you said. You began to make your way out of your room, and you spotted your mother still in the kitchen, phone pressed against her ear. You walked out of the house, without saying another word to her. You didn’t know how your father would react and you didn’t want to know. “I’m outside,” you said into the phone. 

“I’m only a few minutes away.” 

It felt more than a few minutes, it felt like hours. You stood at the driveway, anxious that you wouldn’t leave in time, you wanted to make sure you weren’t home when your father got there. 

“I’m down the street,” Pedro announced. 

You quickly spotted his car and you ended the call once he was close enough. Pedro parked at the curb, quickly getting out to help you put your stuff in the car. Before you could get in, he grabbed your arm, placing a hand on your face, “Mija,” he began as he noticed the marking on your neck and the swelling of your eye. “Did they do this to you?” 

“Let’s go,” you pleaded. He sighed, he knew you were anxious to get out of there. He glanced over at the house you had come out of as you got in the car, he closed the door for you before getting in the car. 

The car ride was silent, which was different. Usually, the car rides with Pedro were filled with music and laughter, but this time there was no music and no laughter. You stared out of the window for most of the ride. Once you got to the house, Pedro took your bags and you followed him inside. 

“I need to make a phone call,” He informed you as he walked into his office. 

You walked over to the window, looking out at the scenic view. Were you making a big mistake? Was he beginning to realize it? 

You did the right thing, right? 

You took charge of your life and you did the right thing, right? Even if it feels completely wrong and you feel so much guilt. Is it wrong to feel a little relief? Usually, relief meant a good thing, so did this mean it was a good thing?

You felt something on your shoulder, you jolted a bit at the sudden touch. 

“Sorry,” Pedro apologized. You calmed down when you realized it was him, “I was on the phone with Chris and the lawyer.” 

“What they say?” 

“Well, I told them what happened and the lawyer is attempting to get an emergency temporary custody agreement from the judge so you could stay with me. He said he’ll be coming over to take pictures for evidence, but for now…” He sighed, “are you okay?” you shook your head. You didn’t need to say anymore, Pedro pulled you in for an embrace and you allowed yourself to feel everything. 

For once you felt like you were able to feel everything without feeling guilty for doing so or even wrong to think such horrible things. But now that the truth has come to light, you were able to feel. 

In most cases, this process would have taken days, but somehow the lawyers your manager hired made the process go by fast. Within a couple of hours, Pedro received the call that he was able to get temporary custody, but that’s all it was. Temporary. Eventually, you would have to go to court and maybe end up in foster care, but you didn’t want to think about that now. 

“Let me see,” Pedro said softly as he joined you on the couch once again, he had been making some phone calls for the past twenty minutes. “Fuck,” he said softly, “They really hit you pretty well.” 

“It hurts,” you groaned. 

“I know,” he had a frozen pack of peas in his other hand, along with a small towel. He wrapped the bag of peas in the towel before gently placing it on your eye, “leave this on for twenty minutes, then rest it.” You gave him a nod as you took a hold of the bag of peas. “You want to talk about it?” 

You shook your head, “not really.” 

“That’s fine,” he said, trying not to push you into talking. 

But that’s the thing, you wanted to talk about it. You wanted to cry it out, you just didn’t want to feel like a burden, especially not to him. Not after all he has done for you so far. 

Tears began to well up in your eyes, Pedro quickly took notice, pulling you back into an embrace. “I thought that I would be happier,” you cried. “They’ve always treated me so terribly and now that they’re no longer a part of my life… I don’t get it.” Pedro rubbed your back, “Why does it hurt so much? Why does it feel like-” 

“Like you’ve lost your parents?” you nodded. 

“Even if they never acted like parents.” 

“I don’t know, grief is funny like that,” he said softly. “Some people don’t deserve to be parents, Y/N.” 

You took in a deep breath, “you know what she said when I left?” he hummed in response, “Quiero que todos se sepan que no tengo una hija.” Every girl needs a mother, you needed a mother, and you had one. You just didn’t have the one that was portrayed in movies or the ones that your friends had. And you were always envious of that. You wished you had a mother that truly loved you and took pride in being your mother. Maybe you didn’t understand, what it was like to be a mother, but you think you could. 

Because if you ever had a daughter, you knew you would love that person unconditionally without hesitation. So, why couldn’t she? 

Pedro couldn’t understand it because like you if he had a daughter or even a son. He would love them unconditionally, just like he had tried to do with you. Like he was doing with you. Right now there was a hurting child in his arms and all he could think to do was comfort them even if he was fighting everything inside him to go punch your parents. He knew what he had to do at that moment, he had to comfort you because you needed him. 

He kissed your temple, “She doesn’t deserve such a beautiful, intelligent, talented daughter like you and it hurts that she can’t see what I see.” He leaned back from the embrace, holding your head in his hands. “Just because someone shares your DNA doesn’t mean that they are family. If there is anything you have shown me in the time I’ve known you, it’s how to be a father to someone who isn’t even my own kid.” 

You gave him a small smile as he wiped away a tear from your cheek with his thumb, “from here on out, we’re in this together, mija, okay?” you nodded.

Yeah, you really couldn’t understand it, but you didn’t have to because DNA didn’t mean they were truly your family. If there was anyone who actually knew you like the back of your hand, it was the man that was sitting beside you. The man who took time to be there for you when they couldn’t. 

The man who knew what to say on your bad days and what not to say, who knew your favorite foods and knew your pet peeves, just like a father would. He knew what time you should go to bed for you to be not grumpy in the morning and he knew what subjects in school you needed help in the most. 

And he mostly knew all of this in a short period of time. He spent time with you and not because he needed to, but because he wanted to. It didn’t take him long to create a bond with you and it didn’t take you long to consider him like a father. 

“Okay,” you said softly. The pain would only be temporary, you knew that and you allowed yourself to feel it. You were still nervous about the outcome of the future, but you knew you had a small support system and that was all you needed.

Pedro Pascal Taglist: @Sophieelizabeth01  @tracysnook  @cilliansangel  @change-the-world-someday  @graciegoeskrazy @oggystine93 @t-stark35 @twkobii @picklehat3r

To be added CLICK HERE

[scll]

Sangre - Bianca Alexander

Promesas engañan, yo siento que hay algo más que sólo tu aliento triste y sin verdad.

///Deceitful promises, there must be something else beyond your sad and truthless breath.

----

Mis manos, anhelo, te alcanzan la libertad. Tu cuerpo, el veneno que embriaga mi soledad.

///My (cherished) hands give you freedom, your (poisoned) body sedates my solitude.

---

Lo que siento no es que mientas más, sino es que ya no te creo.

/// It's not that you lie, but I don't believe you anymore.

---

Si la vida sigue y tú te vas, ni modo, es parte del juego.

/// If you leave and life goes on, then that is part of the game

---

Sangra el tiempo sobre la ansiedad de ver que ya no puedo mas.

/// Time bleeds over the fear of losing control.

---

Seguir pretendiendo que hay amor cuando ya todo sangra.

/// Pretending there is love when everything's bleeding already.

---

Lo perdido no regresa, pero sí puedo volver a empezar.

/// What is lost won't return, but I can start once again.

---

Lo que siento no es que mientas más, sino es que ya no te creo.

/// It's not that you lie, but I don't believe you anymore.

---

Si la vida sigue y tú te vas, ni modo, es parte del juego.

/// If you leave and life goes on, then that is part of the game.

---

Sangra el tiempo sobre la ansiedad de ver que ya no puedo mas.

/// Time bleeds over the fear of losing control.

---

Seguir pretendiendo que hay amor cuando ya todo sangra.

/// Pretending there is love when everything is bleeding already.

---

Lo perdido no regresa, pero sí puedo volver a empezar.

/// What is lost won't return, but I can start once again.

---

Promesas engañan, yo siento que hay algo más que sólo tu aliento triste y sin verdad.

/// Deceitful promises, there must be something else beyond your sad and truthless breath.

---

Triste y sin verdad...

/// Sad and truthless breath...

[kabbal]

The most moving poem in Classic litterature

If I had to choose only one piece of classic litterature, it wouldn't be the Iliad or the Odyssey, it wouldn't be any work of Cicero or Catullus. It would be Martialis' Epigrams V.34, a short poem who goes like this :

"Hanc tibi, Fronto pater, genetrix Flaccilla, puellam

oscula commendo deliciasque meas,

paruola ne nigras horrescat Erotion umbras

oraque Tartarei prodigiosa canis.

Impletura fuit sextae modo frigora brumae,

uixisset totidem ni minus illa dies.

Inter tam ueteres ludat lasciua patronos

et nomen blaeso garriat ore meum.

Mollia non rigidus caespes tegat ossa nec illi,

terra, grauis fueris : non fuit illa tibi."

and can be translated into :

"Fronto, father of mine, and Flaccilla, mother of mine,

I put in your care this little girl, my kisses, my bliss,

so that Erotion does not shiver when faced with the dark shadows

and the monstruous face of the hound of Tartarus.

She would have been just past her sixth winter

if she had lived six cold days more.

May she, between such ancient protectors, play joyfully,

and babble my name from her stuttering mouth.

May a soft grass cover her tender bones, and you,

earth, do not weight on her : she did not weight on you."

This is, to me, the most tender piece of poetry ever produced by a latin author. The child in this poem was not Martialis' daughter : she was a slave born in his household and thus worth almost nothing, according to Roman standards. As her master, he was not supposed to care about such a slave ; but he did, and fiercely.

He wrote two other poems about her death - Ep V.37 and X.61. both of them exude the same gut-grenching grief. A friend of his told him not to grieve a little slave so much : Martialis wrote an hymn to her, comparing her to pearls, to honey, to a phoenix, and then a plea for the next owner of the land she was burried in to take care of her tomb when he would not be able to do it himself anymore (he also teared his friend a new asshole through words, although that was more of a typical Martialis behavior).

Martialis was a satyrical author : he made a living mocking society as a whole and making crass (but extremely funny) jokes. His poems are about money, adultery, sex, prostitution, greed and general asshole-ish behavior. He himself was a first-grade asshole who fuckboyed his way through life while sucking it up to the emperor to get tax exemptions. He was not a love poet like Catullus or Ovid ; he did not write epics like Vergil, nor History like Livy or Suetonius. But he wrote about Erotion. He wrote about a little slave girl who had died before her sixth winter ; he wrote about grief. Not the grief of seeing Troy fall or being rejected by a woman he loved - no, he wrote about what was considered the smallest, most worthless form of life in this period, and he made it important.

We know more about Erotion than about some of the children of emperors. Her name was Erotion, she was almost six years old when she died. She was born in Martialis' household, in winter, from slave parents. She had blonde hair, she was small, she liked to play, she stuttered when she talked. More than anything, we know Martialis loved her ; and when she died, he wrote about her, making her immortal.

[armylovelyjm]

“Agradezco que todavía queden áreas sin visitar en el mundo de la música”

SUGA tiene esta forma de hablar apasionadamente con una mirada inexpresiva en su rostro. Lleno de pasión por su vida y su música.

¿Como esta tu hombro?

SUGA: Bien. Creo que mejorará aún más una vez que me quite este aparato ortopédico. Aparentemente, se necesitan varios meses para una recuperación completa, pero estoy tratando de mejorar lo más rápido posible.

¿Cómo se siente haber resuelto un problema que lo ha angustiado durante mucho tiempo?

SUGA: Primero que nada, me alegro. El dolor es una cosa, pero cuando mis hombros empeoraron, ni siquiera podía levantar los brazos. Pero cuando escuché que esto podría repetirse cuando me sometieran a la cirugía a una edad temprana, esperé el momento adecuado y decidí hacerlo a principios del próximo año, independientemente de la situación del COVID-19. Había planeado someterme a la cirugía después de las etapas de fin de año, pero lo hice este año (2020) porque mis médicos me aconsejaron que comenzara a prepararme temprano para las promociones y actividades del próximo año.

¿Cómo se siente ver a los otros miembros hacer promociones?

SUGA: No puedo decir que se sienta genial. Pude ver el vacío porque hemos estado juntos como un grupo de siete durante tanto tiempo. ¿No necesariamente porque no estoy allí, sino porque falta algo que debería estar allí?

¿Es eso lo que te hizo unirte a la promoción tanto como fue posible? Grabaste muchas secuencias de video por adelantado e incluso apareciste en el Mnet “2020 MAMA” a través de la realidad virtual.

SUGA: SUGA falso (risas). Hay un estudio 3D donde lo filmamos. Disparé, escaneé y actué allí, pero no pude ver el resultado real en el estudio. Pensé que una sensación de desplazamiento era inevitable, y ese era exactamente el caso. (Risas) Actué normal porque se habría emitido de todos modos incluso si no me hubiera sometido a la cirugía, pero parece mucho porque se emitió después de la cirugía.

Debes sentirte restringido al no poder subir al escenario.

SUGA: El caso es que solo ha pasado un mes desde que me operaron, pero mi ausencia en el escenario es muy evidente. Pero mis médicos me siguen diciendo que no debería impacientarme y, de hecho, muchos atletas se vuelven a operar cuando regresan al campo sin la rehabilitación adecuada. Así que estoy trabajando para intentar que me importe menos. Durante las dos primeras semanas después de la cirugía, me sentí tan frustrado que probé cosas nuevas. Incluso vi películas que no vi.

¿Qué películas viste?

SUGA: Vi ''Samjin Company English Class'' tal como estaba en IPTV, y ahora tengo ''Tenet'' en mi lista. ''Parasite'' fue la última película que vi en un cine. A medida que las medidas de distanciamiento social se hicieron más estrictas, no he salido a la calle, excepto al hospital. Incluso como en casa. También veo mucha televisión hoy en día. Ver programas de música como "Sing Again", "Folk Us" y "Show Me The Money 9" me hizo pensar en lo que debería hacer en los próximos días.

¿Podría dar más detalles sobre eso?

SUGA: Muchos candidatos en ''Sing Again'' son muy talentosos pero no habían tenido la oportunidad, y en ''Folk Us'', noté que muchos llevaron sus propias guitarras al escenario. Empecé a tocar la guitarra últimamente y tengo esta necesidad de ampliar mi alcance musical. Y desde que creció mi interés por la industria de la música en Estados Unidos, me estoy preparando, estudiando inglés y todo.

¿Qué despertó tu interés?

SUGA: De alguna manera, es el mercado más desarrollado comercialmente. Podría perder la atención de la industria en un instante si no es factible. Entonces, en este sistema, intentarías todo y esa sería una forma eficiente. Quiero hacer música durante mucho tiempo, y con este fin, siempre quiero aprender más sobre la industria musical global porque quiero hacer música que sea amada no solo en Corea, sino también en los EE. UU., Japón y Europa.

Hablando de eso, parece que BE fue influenciado por la música del pasado más que por las tendencias actuales.

SUGA: Me gusta especialmente la música improvisada. Me encantan las canciones que se hicieron en una sola toma en lugar de grabarlas varias veces. En esta era de géneros cruzados, el deseo de hacerlo mejor en la música está creciendo dentro de mí.

A medida que los géneros se mezclan más, la melodía que utilice debe ser más importante. ¿Empezar a tocar la guitarra afecta tu composición de alguna manera?

SUGA: Siempre me gustó usar sonidos de guitarra. Y siempre me han gustado los Eagles. Si toca la guitarra, es mucho más fácil escribir canciones porque puede llevarla a donde quiera que vaya, puntear las cuerdas para crear líneas melódicas. Los teclados son difíciles de transportar. (Risas) Normalmente trabajo en mi computadora portátil, pero pensé que definitivamente necesitaba un instrumento. Acelera mi trabajo y mejora mi comprensión de los acordes.

Me hace pensar que podrías hacer melodías intuitivamente.

SUGA: Es más fácil escribir una canción porque intuitivamente puedes hacer una progresión y probar muchas cosas diferentes. Durante mi trabajo en ''Eight'', IU grabó y me envió una canción desde su teléfono. En ese momento no podía tocar la guitarra, así que tratamos de asegurarnos de que estamos trabajando en la misma página cuando hacemos un seguimiento del progreso de los demás. Eso me hizo sentir la necesidad de aprender a tocar un instrumento.

Esto es en realidad antes de que empezaras a tocar la guitarra, pero encontré ''Telepathy'' en BE muy interesante. Las distintas progresiones melódicas entre los ganchos de cada miembro me hicieron preguntarme si escribiste la melodía de forma intuitiva para cada parte.

SUGA: Intenté escribir una melodía por primera vez este año (2020), y cuando comencé a conocer la diversión de la música, me abrió muchas puertas nuevas. Así que fue bastante fácil trabajar en ello. Solo toqué un ritmo y escribí desde el principio hasta el final. Hecho. Lo escribí en solo 30 minutos. La canción casi se escribió sola. Las tendencias del pop y el hip-hop en estos días cruzan los límites entre la voz y el rap. Me gusta esta tendencia.

Cuando escucho tu canto, se siente como si estuvieras tocando el ritmo en lugar de cantar las notas. Así que pensé que quizás estés cantando como si estuvieras rapeando.

SUGA: Cuando estás rapeando, solo piensas en el ritmo, así que es como simplemente poner una melodía a un ritmo. Para definir qué viene primero, creo que la melodía se suma al escribir el rap.

En ''Life Goes On'', la letra ''Afortunadamente entre tú y yo, nada ha cambiado'' está en algún punto intermedio. No es rap, pero sería mundano decir que es una mera melodía.

SUGA: Obviamente, hay canciones en las que hay que destacar el rap. Por ejemplo, en ''Dis-easy'' o ''Ugh!'', Tienes que ser bueno para el rap. Pero en las canciones que deberían ser fáciles de escuchar, los raps impresionantes no siempre son el camino a seguir. A veces, desea transiciones suaves sin obstáculos.

En ese sentido, el flujo de rap de ''Blue & Grey'' fue impresionante. En lugar de un efecto dramático que enfatiza cada parte, extendió el rap tanto como el ritmo de desaceleración.

SUGA: Para ser honesto, este ritmo es difícil de rapear. El comienzo de la canción solo tiene una línea de guitarra, lo que lo hizo aún más difícil. Participé cuando escribimos la letra de ''Blue & Grey'' y siempre quise trabajar en una canción como esta. Fue porque el verso 1 habla sobre el tema de la canción.

Parece que lograste casi todo lo que querías en BE .

SUGA: Creo que me tomó menos de una semana hacer mi parte en el álbum. Después de haber escrito una o dos melodías para ''Life Goes On'', escribí una versión completa con rap, y me gustó que incluso trabajé en un arreglo y letra separados. En lugar de reflexionar sobre las formas en que podrían funcionar, elijo simplemente tocar la música y escribir.

Muchos creadores no están seguros incluso después de haber realizado un buen trabajo. ¿Cómo se obtiene la condena para publicar su obra?

SUGA: Muchos músicos no están seguros de si deberían lanzar su música o no. A mí me sucedió lo mismo, pero la cuestión es que nunca lanzarás nada si te preocupas por todo. Por ejemplo, si lanzamos 10 canciones, tenemos la oportunidad de presentarlas en conciertos o eventos de fans. Y a veces, mientras escuchamos la canción, pensamos: ''¿Por qué esta parte que me había molestado ya no me molesta?'' Algunas cosas pueden sentirse incómodas en algún momento, pero con el tiempo, ya no se sienten incómodas. Incluso yo lo olvido. Por lo tanto, es más eficiente realizar un ajuste fino, mirando el panorama general, en lugar de pensar demasiado en los detalles. Además de eso, durante las promociones, no tengo tiempo para elegir pistas que otros hayan enviado durante 10 horas. Sería un éxito para todos si cada uno de nosotros tocara y escribiera una melodía en su propio tiempo y colaborara con otros en los detalles.

¿Qué motivó tal evolución?

SUGA: Creo que evolucionó de forma natural. He cambiado de personalidad este año (2020), así como en cuanto a mi interpretación y actitud ante la vida hasta el punto que casi pensé que estaba ensayando. ¿Cómo se sentiría si no hubiera un escenario al que ir o si alguien me cuidara? Este pensamiento me hizo darme cuenta del valor de estas cosas.

En "Dis-ease", cantas ''No sé si es el mundo el que está enfermo''. ¿Fue este estilo de vida lo que cambió sus pensamientos sobre su trabajo?

SUGA:Si. Cuando era joven, había abrazado la creencia de que ''debe ser mi culpa'', pero a medida que crecía, me di cuenta de que esto no siempre es cierto. La mayor parte de lo que había pensado que era mi culpa era de hecho, no mi culpa. Por otro lado, hay cosas que hice bien y momentos en los que tuve suerte.

''I NEED U'' salió durante un tiempo en el que todavía pensabas, "debo ser yo". Después de que los miembros subieron al escenario con ''I NEED U'' en el ''Song Festival'' de KBS, escribiste en Weverse: "Es lo mismo que hace cinco años". ¿Cómo te compararías con entonces?

SUGA: Hemos madurado bastante. Y nuestras representaciones teatrales se han vuelto más naturales. Todavía me gusta ''I NEED U''. Solo escuchar el ritmo me pone sentimental y, sobre todo, la canción salió muy bien. Mientras miraba esto y aquello, me topé con videos antiguos. Verlos me hizo pensar que no hemos cambiado mucho.

¿En qué aspecto no has cambiado mucho?

SUGA: Antes de que las medidas de distanciamiento social se volvieran más estrictas, hablé con el fotógrafo de BE , a quien había conocido hace cuatro años. El fotógrafo se sorprendió de que no hubiéramos cambiado mucho después de todo el éxito, a pesar de que había asumido que seríamos muy diferentes.

Personalmente estoy asombrado. Tuve la oportunidad de conocer a los miembros antes de tu debut, pero por tu forma de hablar con los miembros u otros, parece que no has cambiado.

SUGA: Creo que es porque no le damos mucha importancia al éxito. Por ejemplo, es increíble estar en el primer lugar en las vallas publicitarias, pero también existe esta sensación de "¿Está bien y?"

¿Incluso los Grammy? (Risas)

SUGA: Cuando nos nominaron para los premios Grammy, pensamos: ''¿Es esto real?'' (Risas) Por supuesto que estábamos encantados, pero eso no nos hizo pensar: ''Somos cantantes nominados al Grammy''. Si estás nominado, estás nominado y si obtienes el premio, obtienes el premio. Eso no lo conmueve. Sé que es un gran premio y estaría muy agradecido si lo recibiéramos, pero sabemos que nada es posible sin el tremendo apoyo de nuestros fans. Lo que es más importante es que los fans se sienten más halagados que nosotros cuando recibimos un gran premio. Así que todo el mundo se regocija, pero es como, ''Hagamos lo que tenemos que hacer''. Nos hemos estado entrenando para seguir encontrando nuestros lugares, para que nadie quede sobreexcitado.

En ''Fly To My Room'', hay letras que dicen: ''Esta habitación es demasiado pequeña para contener mi sueño'' y ''A veces esta habitación se convierte en un bote de basura emocional, pero me abraza''. Tenía la sensación de que la habitación había sido un lugar así y que aceptabas que habías cambiado. Entonces la esencia debe haber permanecido igual.

SUGA: No fue fácil aceptar que eventualmente cambiaremos. Pero creo que es bueno que hayamos cambiado. Lo que hicimos en ese entonces era posible solo en ese momento, y podíamos cambiar debido a las cosas que habíamos logrado.

Entonces, ¿con qué cosas nuevas sueñas?

SUGA: Estoy ansioso por seguir haciendo música. Dado que todas las presentaciones fueron canceladas debido a COVID-19, tuve la oportunidad de hablar con tantos músicos en Corea. Hablé con cantantes legendarios y con personas que son mis contemporáneas. Hablar con ellos una vez más me hizo darme cuenta de que amo tanto la música. Como la música es mi profesión, no puedo imaginarme sin hacerlo. Estoy agradecido de que todavía queden áreas sin visitar en el mundo de la música.

A qué tipo de música crees que te involucrarás en el futuro?

SUGA: Estaba muy motivado cuando vi el concierto de Na Hoon, un último Chuseok. Me preguntaba cuántos músicos serían capaces de tocar y escribir música durante tanto tiempo como él. En ese momento, se le ocurrió que ''quiero ser como él''. Tiene pasión y deseo y, sobre todo, es una superestrella. Hace unos años, llevé a mis padres a un concierto de Na Hoon-a, y cuando vieron la actuación en el último Chuseok, dijeron que era mucho menos impresionante verlo actuar a través de la televisión. (Risas)

Eso debe explicar su interés en un espectro más amplio de música, desde los instrumentos hasta la composición y los géneros musicales. Porque quieres estar haciendo esto durante mucho tiempo.

SUGA: Mi objetivo es seguir haciendo música en cualquier forma. En ese sentido, tengo un gran respeto hacia Cho Yong-pil. Toma el mejor sonido que existe y lo reinterpreta en el suyo. Creo que eso es algo que quiero emular y seguir cambiando y evolucionando para poder seguir haciendo música en las próximas décadas.

La letra ''Afortunadamente entre tú y yo, nada ha cambiado'' debe sonar más significativa para los fans porque estarán escuchando tu música durante mucho tiempo.

SUGA: Un mes y medio en los tiempos actuales debe parecer una vida para los fanáticos cuando estamos muy separados. Siento lo mismo. Pero creo que esa es una prueba de que trabajamos duro durante los últimos siete años y que los fanáticos se han acercado con pasión a nosotros. Me esfuerzo por llegar a ellos lo más rápido que puedo y estoy ansioso por subir al escenario. Estoy pasando por esto porque quiero estar mejor en el escenario en mejores condiciones, así que no estés triste, y por favor aguanta un poco más.

Fin del artículo 📝

Fuente: Weverse magazine~

Traducción por: Twitter: @/ARMYLovelyJM 💭

[muggycuphead]

JSAB:BR - Página 15

Translation

Cyan: Frightens a little … Deep breath. It might sound like a really… quite ‘generic’ statement at this point, but I can see life hasn’t been that nice with you, and that this might not be the first time you go through awful-tasting moments, don’tcha?

Blixer: Sarcasm. Nice observation there, Sherblock, how’d you do it to deduce that all yourself?

Cyan: Frightens once again with a little, nervous smile, but decides to ignore this last comment and goes on. And, I know that that such kind of life, that’s mostly surrounded by sorrow, is not really an easy-going ride…

Blixer: … Laughs. Turns around towards Cyan. What the hell might you actually know about true sorrow, kid? Just look at yourself, you live in an almost perfect place, filled with peace and nice vibes, that’s actually welcoming towards your feelings and thoughts no matter which they are…A place  where you don’t get judged…pointed at…nor even repressed just for simply being… ‘different’ to the rest of your fellow ones… You have no idea about how we truly do feel really deep inside at all –None of you guys really know it nor will do so in your lives…

<Anterior\\] [//Siguiente>

Oh b o y, ya empezó el llanto señores, prepárense que lo que se viene es fuerte...bueno no

bueno sí

ok noc

Mi cerebro al momento de escribir esta parte del guión be like: Cuando tratas de ser deep pero no te sale

Ni modo, ya es muy tarde para cambiarlo </3 (? haha oknoc, pero esto en realidad tiene un motivo que se explicará luego, solo esperen

BTW solo como un pequeño comentario, esta es una de las páginas en físico/tradicional que -hasta ahora- me han gustado más estéticamente (hablando mayormente por el penúltimo cuadro)

Y con respecto al noveno/antepenúltimo cuadro, eso que ven ahí es solo un ‘espejismo’ que puse para efecto dramático, nada más

[newme-k]

Intento colocar esto sin llorar.

Esta es otra de las canciones de mi vida. Es simple y directa, fuerte y dulce:

Hope when you take that jump

You don't fear the fall

Hope when the water rises

You built a wall

Hope when the crowd screams out

They're screaming your name

Hope if everybody runs

You choose to stay

...

Hope that you fall in love

And it hurts so bad

The only way you can know

You gave it all you had

And I hope that you don't suffer

But take the pain

Hope when the moment comes, you'll say:

I, I did it all!

I owned every second that this world could give

I saw so many places, the things that I did

Yeah with every broken bone

I swear I lived.

I'd like to teach the world to sing

In perfect harmony

Hope that you spend your days

But they all add up

And when that sun goes down

Hope you raise your cup

I wish that I could witness

All your joy and all your pain

But until my moment comes, I'll say...

Oficialmente doy por terminado este diario. Creo que tenía que hacerlo ayer 31, no hoy 1, but igaf.

Este parece ser el diario más exitoso de todos. Voy a continuar desahogándome en el más nuevo.

En este espacio descargué tanto dolor. Probablemente nadie nunca sepa lo que ésta forma de vida a base de carbono lloró luego de cada línea aquí escrita.

Estoy aprendiendo a dejar ir, a soltar.

Tal vez realice un escrito de vez en cuando, pero es poco probable. Debido a la inminente evolución a la que me veo forzado. Al final, de esto se trata vivir.

Siempre habrá días mejores que otros. Me alegra que casi ya no lloro por ella, exceptuando anoche cuando me habló. De cualquier forma, espero que la esté pasando bien.

"I'll see you in another life, when we are both cats..."

Voy a continuar intentando ser mejor, recuperarme, voy a intentar quererme, voy a cantar otra vez. Just give me some time and I'll love life again.

Otra joya. Otra canción que representa de buena forma mis simples pero muy arraigados deseos:

Is there a heart inside the night?

I can feel its vital signs

The beat goes dry, and the spirit dies

I wanna dig this Tinseltown 'til it's six feet underground

It's safe to say that timing is everything

I wanna be free, I wanna be loved

I wanna be more than you're thinking of

Everything seems to be estranged when you're alone...

Played our parts and covered ground

Drowned our sorrows, laid 'em down

My memory is keeping the effigy

I wanna be free, I wanna be loved

I wanna be more than you're thinking of

Everything seems to be estranged when you're alone...

One day I'll stop keeping track

(Is it me, is it you?)

And give myself time to react

One day... one day...

I wanna be...

...

Si pudiera, me cambiaría el nombre.

He estado pensando seriamente otra vez en largarme del país e iniciar una nueva vida en otro lugar, pero aún no sé cómo. Eso me estresa un poco y me pone triste.

Tengo miedo del año que inicia y me pone triste que llegué a finalizar el año tan triste.

Hace 9 años hubo una fiesta en el parque de la colonia. Yo la a ella veía como lo más lindo del universo y estoy ahora seguro que los patojos idiotas que eran mis cuates me decían todo eso que decían porque estaban celosos de no ser yo, ése quien fuera más próximo a ella; porque ella siempre fue preciosa. En muchas ocasiones me contuve de decirle eso porque no quería ser otro del montón de idiotas que ella siempre me decía que se fijaban en ella... (En el fondo estoy muy molesto conmigo mismo porque sigo siendo fiel a ella de cierta forma cuándo sé que no debiera... Digo, la cabrona tiene a ese imbécil de novio y toda la casaca; pero tampoco es cómo si el maldito corazón tenga un switch de on/off.)

Jamás había tenido un año nuevo tan triste y aunque estuve rodeado de las pocas personas que me importan, me sentí de cierta forma muy sólo. (Me sentí mula por no haber ido con Estefany a a antigua luego que me estuvo insistiendo las últimas tres semanas que fuéramos hoy... Ya, por idiota.) Meta: sea cómo sea, ser feliz el año entrante.

Ahora sí, me voy a volar la greñas, quitarme los brackets y bañarme... Ouh, jaja (hoy sí me bañé, I swear 🖤🔥)

Gracias newme-k, por reunir y presentar desde el protocolo de transferencia de hipertexto cada grupo de bytes que unidos en códigos ASCII representaron mis tristezas, dolores y efímeros momentos de alegría y esperanza. Lo mismo para nothingbutpoor.

(postdata: no publiqué esos borradores que vengo acarreando. Ni modo 🕺🕺🕺)

Sin más, paso a mi nueva versión, no tan "beta".

[miguelmarias]

Frank Capra

En vista de la poca y mala fama de que goza en España actualmente Frank Capra, sospecho que no serán muchos los que, entre el 24 de septiembre y el 23 de octubre, se hayan molestado en encender su televisor y presenciar —como siempre, en orden rigurosamente inverso al cronológico—La amargura del general Yen (The Bitter Tea of General Yen, 1932), Horizontes perdidos (Lost Horizon, 1937) y Arsénico por compasión (Arsenic and Old Lace, 1942/44). Lo siento por los otros, pues se trata de tres películas no demasiado conocidas de un director hoy ignorado, y que, además, no se ajustan a la idea esquemática que de él circula a partir de una lectura literal y toscamente continuista de las que, tras el éxito de Sucedió una noche (It Happened One Night, 1934), le hicieron mundialmente célebre; El secreto de vivir (Mr. Deeds Goes to Town, 1936), Vive como quieras (You Can't Take It With You, 1938), Caballeros sin espada (Mister Smith Goes to Washington, 1939) e incluso, en mejor medida, Juan Nadie (Meet John Doe, 1941) y ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful life, 1946). Es decir, ninguna de las tres películas citadas en primer lugar es una «comedia política», ni siquiera «un cuento de hadas de sabor amargo». De menor interés para los sociólogos, tienen bastante, sin embargo, para los aficionados al cine americano, y mucho para los que piensan que Capra fue uno de los más grandes directores de actores con que contó Hollywood en su mejor época.

The Bitter Tea of General Yen es la más sorprendente de las películas de Capra que conozco; no está lejos de Sternberg (Shangai Express, 1932) y prefigura de algún modo —como espejo, invirtiéndola— 7 mujeres (1965) de Ford. Es un melodrama cuyo argumento alinea una serie de situaciones y personajes convencionales: China en guerra civil, un general equidistante del bandido y del cacique, misioneros y misioneras, matanzas y evacuaciones, el choque frontal u oblicuo de dos civilizaciones. Lo que escapa a los esquemas habituales en el guion de Edward Paramore y, sobre todo, en el enfoque que le ha dado Capra por medio de sus intérpretes (Barbara Stanwyck, Nils Asther) es que se trata de una historia de amor interracial en la que se critican los prejuicios raciales de muchos personajes (incluso de la heroína) y que tiene un final tan infeliz como se puede imaginar. Pocas veces ha ido el cine de Capra —la exigua porción de su obra que he podido ver— tan sugerentemente erótico, y nunca sus imágenes han alcanzado tales cotas de intensidad como en esta película breve y pausada, susurrante, sin estridencias.

Lost Horizon fue, como casi todas las inspiradas en novelas de James (Goodbye, Mr. Chips, etc.), un éxito notable. Su actual reputación, más bien pésima, tiene su origen en el reciente remake y en lo pasadas de moda que están las utopías (aunque muchos peregrinen al Tíbet o sus cercanías y busquen el consejo de algún gurú). Aparentemente, se trataría de una nueva confrontación entre Oriente y Occidente, más favorable al primero; sin embargo, el Gran Lama (Sam Jaffe, tan alucinado como siempre) resulta ser el padre Perrault, y la sabiduría y la paz que reinan en el valle inalcanzable de Shangri-La son de inspiración cristiana.

En contra de lo que por ahí se puede leer, no está nada claro que Capra se pronuncie a favor del Paraíso Artificial, más bien aburrido, al que se empeña en regresar Ronald Colman. Hay en Capra —siempre— una atracción por lo excéntrico, la anarquía y el buen humor que le impide aceptar sin reservas el rígido orden y la absoluta ausencia de conflictos que imperan en Shangri-La; su ideal de convivencia estaría representado, en todo caso, si no por la estrafalaria y libertaria familia (en sentido amplísimo, pues incluye amigos) que encabeza Martin Vanderhoff (Lionel Barrymore) en Vive como quieras, sí al menos por la de George Bailey (James Stewart) en ¡Qué bello es vivir!. Horizontes perdidos pertenece, pues, al sub-género capriano del «sour fairy tale», y no es en modo alguno una apología del aislacionismo; está bien la independencia, pero no tanto, y siempre que haya libertad para que sus miembros vivan como quieran, y no como en un convento. Sólo aquellos personajes que, como Thomas Mitchell o el inefable Edward Horton, llevan habitualmente una vida rutinaria o persecutoria, pueden encontrar en Shangri-La un lugar donde dar rienda suelta a sus aficiones secretas, más o menos ignoradas o reprimidas. Lost Horizon demuestra, a quien quiera fijarse en sus actores, que el ideal de Capra estaría más cerca de la comuna hippy que de un monasterio de cualquier religión.

Arsenic and Old Lace pertenece a un tipo de comedia, la screwball comedy, que Capra contribuyó a inventar —con Sucedió una noche— y al que, hasta en sus películas de aire más «trascendental» —véase el E. E. Horton de Lost Horizon, sin ir más lejos—, se mantuvo fiel: casi todos sus protagonistas están algo locos, les falta un tornillo o no acatan las normas de comportamiento dominantes en la sociedad en que viven. Aquí todos los personajes están bastante chiflados, la mayoría en grado sumo; podría decirse que la familia de Cary Grant es una versión exagerada de la extravagante pandilla de Vive como quieras, una extrapolación peligrosa y siniestra, decididamente demencial, de los felices e hilarantes amigos y parientes de Mr. Vanderhoff. Adaptando con escrupulosa y apresurada fidelidad una comedia teatral de Joseph Kesserling, Capra indica que hasta la chifladura tiene un límite: que alguien se crea Teddy Roosevelt puede ser molesto, pero resulta inofensivo; que dos viejecitas se dediquen a envenenar a vagabundos sin familia para librarles de la miserable vida que llevan y enviarles, se supone, al cielo por la vía rápida, resulta excesivo, por buenas que puedan ser sus intenciones; y cuando encima son malas, como en el caso de Raymond Massey y su amigo Peter Lorre, la situación se torna hilarantemente peligrosa.

Tal vez no sean las tres películas someramente comentadas las más características de Capra, aunque la que, a primera vista, parece más impersonal —Arsenic and Old Lace— se revele como un remake en clave de humor negro de Vive como quieras; aunque Lost Horizon constituya un esclarecedor complemento de varias de las más típicas; aunque The Bitter Tea of General Yen sea una de las mejores que ha hecho y una de las más grandes películas americanas del incierto período que siguió la implantación del sonoro.

Miguel Marías

Dirigido por… nº48, Oct-Nov 1977

[ajsalinasanza]

Bitácora 8404.22122021 Life is just an instant... Make it count, because what is certain is that it goes in a snap... Estuve dándole vueltas a postear. Pero pues ni modo, pasó lo que tenía que pasar y resulte positivo a COVID. Solo tenganme en sus oraciones y les envío a todos un abrazo sanitizado de feliz navidad y año nuevo. ❤️ https://www.instagram.com/p/CXzTwAhvrKqJ_UI9XuRYXsjRihzLmdAGjbRCMU0/?utm_medium=tumblr

[illegalbilingual]

Me vale (Maná)

Song

Live version

No me importa lo que piensa la gente de mí (I don’t care what people think about me) Que si traigo el pelo de alguna manera (That if I have my hair like this) Porque me gusta traerlo así (Is because I like it this way) Que, ¿por qué escucho este tipo de música? (That why do I listen to this kind of music?) Si es la que me gusta oír (This is the kind I like to listen)

Critican todo lo que ven en mí (They criticize everything they see in me) Inventan chismes que no son ciertos (They create gossips that aren’t true) Con quién hablo, con quién salgo, con quién ando (With who I talk, who I go out, who I hang out) ¿Qué te importa? es mi vida (Why do you care? It’s my life) Si yo no le hago daño a nadie (If I’m not hurting anybody) ¿Quién eres tú para decirme (Who are you to tell me) cómo vivir?, ¿quién eres tú? (how to live? Who are you?)

Me vale lo que piensen ó hablen de mí (I don’t give a f#ck about what they think or talk about me)*1 Es mi vida y yo soy así, Simón! (It’s my life and this is the way I am, hell yeah!)*2 Me vale lo que piensen, hablen de mí (I don’t give a f#ck about what they think, talk about me) Es mi vida y yo soy así (It’s my life and this is the way I am)

Porque me vale, vale, vale, me vale todo (Because I don’t give a f#ck, I don’t give a f#ck, I don’t give a f#ck about anything) Me vale, vale, vale, me vale todo (I don’t give a f#ck, I don’t give a f#ck about anything) Si no me entienden o comprenden (If you don’t get it or understand) Pues ya ni modo (Well, too bad)*3 Porque me vale, vale, vale, me vale todo (Because I don’t give a f#ck, I don’t give a f#ck about anything)

No puedes criticar algo sin conocerlo primero (You can’t criticize something without knowing it first) Seré muy feo por afuera, (I might be too ugly on the outside) Pero muy bello por adentro (But too beautiful on the inside) Si eres una de esas personas (If you’re one of those people) Te tengo una solución, (I’ve got the solution for you) En vez de estar fregando y molestándome así (Instead of beeing screwing around and pissing me off like this)*4 Dedícate a encontrar que esta mal en ti (Dedicate yourself to find what’s wrong in you)

Porque me vale lo que piensen ó hablen de mí (Because I don’t give a f#ck about what they think or talk about me) Es mi vida y yo soy así, simón (It’s my life and this is the way I am, Hell yeah! Me vale lo que piensen, hablen de mí, es mi vida (I don’t give a f#ck about what they think, talk about me, it’s my life) Y yo soy así porque. (And I’m this way because)

Porque me vale, vale, vale, me vale todo (Because I don’t give a f#ck, I don’t give a f#ck about anything) Me vale, vale, vale, me vale todo (I don’t give a f#ck, I don’t give a f#ck about anything) Si no me entienden o comprenden (If you don’t get me or understand me) Pues ya ni modo (Well, too bad) Porque me vale, vale, vale, me vale todo (Because I don’t give a f#ck, I don’t give a f#ck about anything)

Mientras los reprimidos (While the repressed) Andan aburridos (Are bored) Yo no ando de jodido (I’m not f#cking with anyone)*5 No tengo broncas porque soy yo mismo (I have no regrets because I am myself)*6

Hablen lo que quieran (Say as you want)

¿Qué piensa o murmura la gente de mi? (What thinks or murmurs the people about me?) ¿Qué piensan los vecinos de mi? (What do the neighbours think about me?) ¿Qué piensan los maestros de mi? (What do the teachers think about me?) ¿Qué piensa la autoridad de mí? (What do the authorities think about me?) ¿Qué piensan mis padres de mí? (What do my parents think about me?) ¿Qué piensan mis suegros de mí? (What do my in-laws think about me?) ¿Qué piensa todo el mundo de mí? (What does the whole world think about me?) Sólo tengo que decir (All I have to say is...)

Me vale, me vale (I don’t give a f#ck, I don’t give a f#ck)

Pónganse al tanto (Be informed) Porque el mundo gira rápido (Because the world spins fast) Pónganse al tiro (Get yourself on the train)*7 O se quedarán atrás (Or you’ll be left behind)

Porque me vale, vale, vale, me vale todo (Because I don’t give a f#ck, I don’t give a f#ck about anything) Me vale, vale, vale, me vale todo (I don’t give a f#ck, I don’t give a f#ck) Si no me entienden o comprenden (If you don’t get me or understand me) Pues ya ni modo (Well, too bad) Porque me vale, vale, vale, me vale todo (Because I don’t give a f#ck, I don’t give a f#ck about anything)

*1 Me vale: The literal translation would be “It’s worth (for me)” but is used in México as a “I don’t give a f#ck”. I guess that it came up as “It’s not worth of my time”.

*2 Simón: I already said in other song that Simón is a name (Simon, of course) but since it starts with “Si” (yes) is used in México as “Hell yeah!”. Basically it’s a word play like “no way, José”

*3 Pues ya ni modo: Lit. “Well, there’s no way (to do this)” but in México is used as I put in the song “well, too bad”.

*4 Fregando: Lit. “scrubbing” is used in México to talk about something really annoying, unless someone says “Él está fregado” (He’s scrubbed) that means “He’s f#cked”

*5 No ando de jodido: “Joder” is “to annoy” and/or “f#ck” (quite a versatile word, if you ask me) in this case it goes more like “I’m not going around people to mess with them”

*6 Broncas: Another versatile word since it can mean “problems” or “hate” I translated it like “regrets” (problems with oneself) because it made more sense given the phrase.

*7 Pónganse a tiro: Literally would be like “get close to reach” but since it means soemthing like “get informed of the new times that are coming” I thought that “get on the train” made a little more sense. Maybe I’m wrong, I don’t know.

[chasseurcurbet-blog]

Experiencia o Motivación

Como viene siendo tradición, vuelvo a estar en el tren y con estos viajes uno piensa mucho.

Hace días hablaba con una recreadora sobre la experiencia, ella me contaba que es muy nueva en este mundo y que no tenía idea de cómo funcionaba nada. En mi grupo tampoco tenemos mucha experiencia, mas de la mitad llevamos en este mundo unos 4 5 años o menos, pero a diferencia de otros grupos que con más tiempo y con más experiencia, nosotros estamos motivados.

La gente tiende a confundir experiencia con trabajo duro y sacrificio. De que le sirve a un recreador llevar 10 años en este mundo si ni tan solo se ha esforzado en buscar ninguna información que no fuera extremadamente necesaria, o siempre se ha quedado en casa esperando un correo electrónico con una invitación a un evento, o nunca ha querido viajar más lejos de 400 km para ir a una recreación.

Un recreador debe sacrificarse para entender lo que intenta transmitir, la experiencia en este mundo se gana a base de viajar, conocer otras mentalidades, buscando informacion detallada, no solo creyéndose lo que les dice un libro, un recreador debe ser un historiador de campo. Del mismo modo no puede acovardir-se cuando un proyecto parece ser demasiado sacrificado o demasiado caro. De qué sirve tener la iconografía correcta, o el diario de cierto oficial detallando con pelos y señales los detalles de un uniforme, si a la hora de la verdad se busca un sastre de mala calidad.

El tiempo y el dinero son importantes, pero uno debe tener en cuenta sus limitaciones, no comprometiéndose con proyectos que no puede cumplir. A todos nos encantaría tener 30 atuendos de 30 periodos diferentes, pero para tenerlos todos a medias o de una calidad pésima no vale la pena.

Otro problema son los eventos donde uno acude, un recreador podrá tener el atuendo más históricamente correcto, pero si solo acude a recreaciones de bajo nivel eso solo lo transformara en una mona vestida de seda. No confundamos eventos de bajo nivel con eventos pequeños o de pocos años de vida. Si un proyecto, por pequeño que sea o joven, tiene una buena intención hace falta darle soporte para que pueda crecer, però si al tercer o cuarto año uno no ve ganas de mejorar y solo se organiza por el hecho de organizar, pues entonces uno debe buscar otras alternativas. Vale más la pena ir solo a 3 o 4 eventos de calidad al año, que por lo contrario ir a 50 eventos pero que en realidad solo son mercadillos autodenominados históricos.

Si un recreador, por muy joven o inexperto, tiene ganas de sacrificarse y invertir tiempo, podrá llegar al nivel de los más veteranos, y rápidamente.

English

As is tradition, I'm back on the train and with these trips one thinks a lot. Days ago I spoke with a reenactor about the experience, she told me that she is very new in this world and that she had no idea how nothing worked. In my group we do not have much experience, more than half we have in this world about 4 5 years or less, but unlike other groups that with more time and with more experience, we are motivated. People tend to confuse experience with hard work and sacrifice. What does it take for a reporter to spend 10 years in this world if he has not even tried hard to find any information that is not extremely necessary, or has always stayed at home waiting for an email with an invitation to an event, or never has wanted to travel more than 400 km to go to a recreation. A reenactor must sacrifice himself in order to understand what he is trying to convey, experience in this world is gained by traveling, knowing other mentalities, looking for detailed information, not only believing what a book tells you, a reenactor must be a field historian. Likewise, it can not be cowered when a project appears to be over-sacrificed or too expensive. What is the use of having the correct iconography, or the diary of a certain officer detailing with hair and signs the details of a uniform, if at the time of truth you seek a tailor of poor quality. Time and money are important, but one must take into account its limitations, without committing itself to projects that it can not fulfill. We would all love to have 30 outfits from 30 different periods, but to have them all half or of poor quality is not worth it. Another problem is the events where one comes. A reenactor may have the most historically correct attire, but if he only goes to low-level events, that will only transform him into a monkey dressed in silk. Let's not confuse low-level events with small events or with a few years of life. If a project, however small or young, has a good intention, it is necessary to give support to it so that it can grow, but if, at the third or fourth year, one does not see the intention to improve and is organized only for organizing something, you should look for other alternatives. It is worth more to go only to 3 or 4 quality events a year, that on the contrary go to 50 events but that in reality are only markets, self-appointed, historical. If a reenactor, young or inexperienced, wants to sacrifice himself and invest time, he can reach the level of the most veteran, and quickly.

[worldmusicandcinema]

HARD CANDY (2008)

Hay que entender Hard Candy como un hijo de su tiempo, y es ahí donde radica su verdadera fuerza. Como cuando miras tus fotos de los ochenta y te avergüenzas de haber llevado esos pelos, esas hombreras y esos estampados flúor, pero te alegras de haber estado a la moda. El undécimo álbum de estudio de la reina del pop fue un disco que recibimos con mucha pereza. Primero, porque nos acercamos a él como a un refrito de las sobras de Timbaland, de cuyos ritmos ya nos habíamos estado empachando unos años atrás por sus producciones para Nelly Furtado, Justin Timberlake o Björk. Segundo, porque ver a Madonna poner un pie en el R&B y el pop urbano apetecía poco o nada a estas alturas de la película. Tercero, porque ese artwork, poco menos que hortera, aunque pretendidamente mal ensamblado, chirriaba demasiado. Y, cuarto, porque el single de lanzamiento nos presentaba a la rubia queriendo salvar el mundo en 4 minutos, y esa delirante arrogancia ya sí que no se la quisimos consentir. Asistíamos a una Madonna estrenando la cincuentena, que tres años antes nos había dejado la joya que es Confessions on a dance floor y que había demostrado una cristalina elegancia a sus cuarenta. En la portada del disco (la más fea de toda su discografía) se muestra con una chulería que parecía haber abandonado en sus álbumes anteriores. Estábamos asistiendo a la reinvención de la Madonna que ha llegado hasta nuestros días: la que está con el bitch a todas horas en la boca, la localcoño más localcoño que nunca, la que no desaprovecha una oportunidad para lucir cacho, la que se viste como si se hubiera caído desnuda por el patio de luces y hubiera ido atravesando tendederos. Además, como novedad, y sentando precedente para sus posteriores trabajos, fue el primero de sus discos en el que decidió prescindir de su nombre en la portada. Porque, cariño, no necesita presentaciones: ¡ya deberías reconocerla por un solo mechón de su pelo! No obstante todo lo anterior, Hard Candy tiene una gran baza a su favor, quizá la mejor: es de los discos más homogéneos y con un concepto más sólido de cuantos ha hecho la ambición rubia. Y a eso no sólo contribuyen los ritmos marca Timbaland, sino la atmósfera, la arrogancia de las canciones que se valieron de la composición a cuatro manos con Pharrel Williams y Justin Timberlake y el tono chulesco y provocador de todas ellas. Es un álbum que, tras una prejuiciosa primera escucha (que en muchas ocasiones en eso quedó) suena sincero, sólido y con los arreglos justos, sin la superproducción con campanillas ni los agudos metálicos que caracterizarán a los siguientes. Contiene uno de los singles que más fuerte ha pegado en la carrera de Madonna, 4 minutes, con el que volvió a petarlo, y varias joyas que no hacen más que brillar y brillar con cada nueva escucha, como son Heartbeat, Beat goes on (en mi opinión, el mejor tema del disco) o Voices. Además de Spanish Lesson, un puro divertimento sin más pretensiones que algunos ya han calificado como la peor canción de su carrera.

Fakeplasticboy

MDNA (2012)

En el momento de su lanzamiento, no le presté mucha atención a MDNA. Mis escuchas de Madonna son muy casuales y ya me llegaba con Hard Candy, que sorprendentemente me había encantado. Así que pasé bastante de él hasta hace muy poco, y puedo afirmar una cosa: ¡cuánto daño hacen los singles mal escogidos! Una vez recuperado del rechazo que me produjo Give me all your Luvin’, pude descubrir que MDNA tiene algunos de los mejores trallazos de la gran rubia hija de puta post-confessions: a destacar I’m Addicted y Love Spent, que son geniales, pero para nada han recibido la relevancia que merecen. Podríamos decir que MDNA iba a ser un buen disco, pero se le cruzó la Superbowl por delante.

Fer Birkin

REBEL HEART (2015)

Admitamos que la publicación de Rebel Heart nos pilló ya con muy pocas ganas de nuevas canciones de la reina del pop. Su anterior trabajo, MDNA, nos supo a poco o nada y carecía de algo relevante o memorable que contar, a excepción de un par de buenas canciones. Que la rubia nos ofreciese de nuevo un repertorio a modo de manifiesto de lo rebelde que su corazón es y siempre ha sido, ni nos sorprendía ni nos entusiasmaba, quizá porque era algo en lo que ya había profundizado de un modo u otro en American Life y, en menor medida, en Confessions on a dance floor. Rebel Heart no es mal disco, pero a estas alturas de la película nos pilla asistiendo a una Madonna que casi está agotando su capacidad de reinvención. Empieza con un tema potente que suena a himno, como es Living for love, pero salvo hasta llegar al corte 9 (Iconic, la mejor canción del disco) todos los temas tienen una producción tan plástica y de radiofórmula que ninguno consigue calar lo más mínimo. La atmósfera es meliflua y está extremadamente sobada, híper subrayada. Y la producción de Avicii en algunos temas no ayuda ni engrandece el asunto (por mucho que el chico se empeñara en dejar claro que le habían cambiado su producción original de principio a fin). No se le puede negar el esfuerzo de haber hecho un trabajo que responde a su tiempo en ritmo, sonido y arreglos, pero, lamentablemente, todo el álbum se queda en una superficie brillante por la que patinamos de principio a fin, llegando al último tema del disco con una conclusión en la cabeza: podría haber sido peor. Y eso es, precisamente, lo peor que se puede decir de alguien de su talla.

Fakeplasticboy

#madonna  #madamex  #madonnafans  #queenofpop

[unrumoredbeauty]

Entry #22

Hey y’all, I’m finally 22 so idk if this is entry 22 but it is now. Many things have happened the year of 2018. I fell in love with this boy Jarod, but I went through a really tough time and he felt like he could no longer be there for me which I get. I fell into alcoholism, started missing classes and work, had to medically withdraw for both semesters so there goes a year wasted, had two suicide attempts, got admitted to the psych twice, one of them involuntarily, and yeah it was def a crazy year.

Well I’m okayish now. I still talk to my ex sometimes, but I’m planning to stop that because it’s pulling at my heart strings and I’m sure it’s not even worth it. He wasn’t there for me at my lowest, and as I’m planning to go up from here, it’s clear that he doesn’t deserve me at my best. And I also really don’t want to be in his life when he finds someone new.

Im not drinking a lot anymore, I still go out and get wasted with my friends, but it’s not happening on the regular anymore lol. In fact I dread the idea of drinking whiskey during the day which I use to do. I think keeping liquor outside of my apt has def helped me to slow down that impulse of self destruction. Sometimes well buy some wine or east ciders but I don’t drink the wine as much cause it’s usually super weak super sweet wine, and I never drink the ciders cause I’m just not a big fan. Also I don’t buy myself alcohol anymore, unless I am going out with friends, which happens bout once a week. I mean cmon bar prices are ridiculous and if I can get fucked up for 4 dollars before hand I will do it.

I’m feeling kinda positive, I have some job interviews on the way for some really good jobs, and I think I can do this. I feel like there’s no use to stress about money anymore cause if I stress about money, living in capitalist America, ill be stressing about money till I die. So I just took that off the list. I just face the consequences and try my best, cause that’s literally all that’s in my control.

I’m trying to live simply and be a happy cat mom and enjoy my video games and start drawing again and start regaining control of my life. I want to take a semester off school and go back in later this year if everything’s looking good. I won’t stop going to school even if I have to take it slow and waste a lot of money, ni modo, I’m already like $40,000 dollars in debt might as well go all in. I’m gonna get that paper that says I graduated. It gon happen. Even if I have to become a stripper y’all I’m wilding I’m done with this reality I’m just living to enjoy and if that’s what it takes ni fucking modo.

[amplia-mente]

La reflexión que hoy les ofrecemos se basará en un interesante editorial del portal de contenidos médicos Univadis, que expone de manera clara y muy didáctica una de las posibles causas por la que los médicos podemos percibir un aumento de la hostilidad por parte de los pacientes.

Corporatism or self-defense?

The reflection that we offer today will be based on an interesting editorial of Univadis, which clearly and very didactically explains one of the possible causes by which doctors can perceive an increase in hostility on the part of patients.

¿Somos corporativos?, como les decía, estimados lectores, es una lectura muy recomendable para todos los profesionales de la salud, así como para muchos profesionales del derecho que han hecho de la mercantilización de las frustraciones de los pacientes, su modo de vida. Quien les escribe, ha sido testigo en mas de una ocasión como determinados sujetos que referían actuar en nombre de determinados despachos de abogados, se apostaban en las salidas de los servicios de urgencias para captar pacientes descontentos con la atención recibida que quisieran denunciar o demandar por ello.

Are we corporate?, as I said, dear readers, is a highly recommended reading for all health professionals, as well as for many legal professionals who have made the commodification of patients’ frustrations, their way of life. Who writes, has been witnessed on more than one occasion as certain subjects who referred to act on behalf of certain law firms, were betting at the exits of the emergency services to capture patients dissatisfied with the care received that they wanted to denounce or sue for it.

Como médico es lamentable tener que oír a bastantes personas que han tenido determinado problema con la atención recibida por otro médico y que la queja no llegaría a ninguna parte porque “entre ellos de protegen y se tapan sus errores”. No se trata de una afirmación ocasional, es muy frecuente escuchar afirmaciones de este tipo. Si ya las escuchamos como médicos forenses a los que llega una querella por mal praxis, resulta increíble pensar como esa persona está insultando a su interlocutor (el propio médico forense) presuponiendo que por el simple hecho de ser médico va a ocultar un hecho irregular en el ejercicio de la medicina, menoscabando su trabajo como médico y como funcionario al servicio de la Administración de Justicia.

As a doctor it is unfortunate to have to hear many people who have had a certain problem with the care received by another doctor and that the complaint would not go anywhere because “they protect and cover their mistakes.” It is not an occasional statement, it is very common to hear affirmations of this type. If we already hear them as forensic doctors to whom a complaint for malpractice comes, it is incredible to think how that person is insulting his interlocutor (the forensic doctor himself) presupposing that by the mere fact of being a doctor he will hide an irregular fact in the exercise of medicine, undermining his work as a doctor and as an official at the service of the Administration of Justice.

Tal y como se menciona en el editorial de Univadis, la sensación que pretenden transmitir ciertas personas es errónea. El nivel de la medicina en España es de muy alta cualificación (hecho que explica, entre otras causas el enorme índice de turismo sanitario que acude a recibir tratamiento médico en España).

As mentioned in the Univadis editorial, the sensation that certain people intend to convey is erroneous. The level of medicine in Spain is very high qualification (a fact that explains, among other causes, the huge index of health tourism that goes to receive medical treatment in Spain).

Pero en el caso de las denuncias por mal praxis médica, luchamos contra un factor que, curiosamente, no aparece en el imaginario popular. Nos referimos a la creación de falsas expectativas sembradas por malos profesionales de diversa índole. El simple hecho de que un tratamiento no haya tenido el éxito esperado, no quiere decir que haya existido una mala praxis y eso lo saben determinados juristas y peritos medicos con escasos escrúpulos que no dudan en “vender” a sus clientes la idea de que deben denunciar el descontento con el resultado de su tratamiento, aun a sabiendas de que en realidad dicho tratamiento estaba prescrito según lex artis ad hoc. ¿El fracaso de un tratamiento conlleva mala praxis? Es un ilustrativo artículo en el que con bastante buen criterio se explica que en medicina nunca se garantiza un buen resultado a pesar de ejercer correctamente la medicina que se aplica.

But in the case of complaints of medical malpractice, we fight against a factor that, interestingly, does not appear in the popular imagination. We refer to the creation of false expectations planted by bad professionals of various kinds. The simple fact that a treatment has not had the expected success, does not mean that there has been a malpractice and that is known by certain lawyers and medical experts with scant scruples who do not hesitate to “sell” their clients the idea that they should to denounce the dissatisfaction with the result of his treatment, even knowing that in fact said treatment was prescribed according to lex artis ad hoc. Does the failure of a treatment involve malpractice? It is an illustrative article in which, with good judgment, it is explained that in medicine a good result is never guaranteed despite correctly exercising the medicine that is applied.

No todo vale a la hora de denunciar una mal praxis. Siempre hay que demostrar el nexo de causalidad entre praxis y resultado. Lo verdaderamente penoso es observar en determinados juicios por mal praxis como un médico perito es capaz de declarar en juicio determinadas afirmaciones que se acercan mas a la “medicina ficción” que a la praxis habitual consensuada por las sociedades médicas y por aquellos médicos que ejercen desde las trincheras de la medicina cotidiana.

Not everything is valid when it comes to reporting a bad practice. We must always demonstrate the nexus of causality between praxis and result. What is really painful is to observe in certain trials for malpractice as a medical expert is able to declare in trial certain statements that are closer to “medicine fiction” than to the usual praxis consensuated by medical societies and by those doctors who practice from the trenches of everyday medicine.

Ante este tipo de profesionales sin escrúpulos, capaces de acusar a otro profesional de la medicina a sabiendas de que están “torturando” la verdad científica a cambio de dinero y a sabiendas de lo falaz de sus argumentos; ¿donde está el corporativismo?

Faced with this type of unscrupulous professionals, capable of accusing another medical professional knowing that they are “torturing” scientific truth in exchange for money and knowing the fallacy of their arguments; Where is the corporatism?

Desde amplia-mente.com nos encantaría que todos aquellos pacientes que acusan a la profesión médica de corporativismo, pudiesen sumergirse en las cloacas de las denuncias por mal praxis médica donde entre excelentes profesionales (médicos y jurídicos) nos encontramos a otros que obviando el mal que hacen a la medicina, no dudan en afirmar lo que haga falta para asegurar que el cliente que les paga, obtenga una compensación (generalmente económica) por una atención que a pesar de ser correcta, no les ha agradado.

From amplia-mente.com would like that all patients who accuse the medical profession of corporatism, could dive into the sewers of complaints of medical malpractice where among excellent professionals (doctors and legal) we find others who obviate the evil that they do medicine, do not hesitate to say what is necessary to ensure that the client who pays them, get compensation (usually economic) for a care that despite being correct, they have not liked.

¿Existe la mal praxis médica? Por supuesto, y cuando ser da, hay que enjuiciarla y compensar sus consecuencias; pero no llamemos mal praxis a todo resultado adverso, ni corporativismo a toda opinión médica desfavorable a los intereses espúreos de determinados profesionales o determinados pacientes.

Is there medical malpractice? Of course, and when it is given, it must be judged and compensated for its consequences; but let’s not call bad praxis to any adverse result, nor corporatism to any medical opinion unfavorable to the spurious interests of certain professionals or certain patients.

That there is everything. Let us also apply the presumption of innocence to the doctor, and make an exhaustive and objective study of his performance, if any doubt arises. Thus, we will improve all.

Have a good weekend.

Que de todo hay. Apliquemos también la presunción de inocencia al médico, y hágase un estudio exhaustivo y objetivo de su actuación, si es que surge alguna duda. Así, mejoraremos todos.

Tengan un buen fin de semana.

[armylovelyjm]

"Ojalá volviéramos con ARMY, riéndonos juntos"

Durante la sesión de fotos de V, tiene una expresión diferente en cada foto del monitor. Crean tensión y anticipación porque no tenemos forma de saber qué podría hacer ni siquiera un segundo después. Pero el resultado es genial de principio a fin. Es V.

¿Cómo estás estos días? Ha pasado mucho tiempo desde que pudiste ver a tus fans.

V: No estoy demasiado estresado por no poder encontrarme con los fans cara a cara en este momento. Solo quiero verlos cuando sea seguro encontrarnos. Creo que ahora puedo esperar hasta entonces.

Como dice tu canción, "Life Goes On". Decidiste seguir adelante con tu vida.

V: Tenemos que seguir adelante. No podemos sentirnos derrotados para siempre. Me sentí mucho mejor después de hacer algunas canciones.

Aparte de trabajar en "Dynamite", ha pasado muy poco tiempo fuera de casa. ¿Cómo pasas el tiempo cuando estás solo?

V: Realmente me gusta espaciarme, así que me siento en mi habitación sin hacer nada durante horas. Podría intentar poner una película, pero luego no podía concentrarme y simplemente me desconectaba. Cuando eso sucede, es como si estuviera viviendo sin un pensamiento o una preocupación en el mundo. Tal vez debería hacer una canción sobre todo esto algún día. Probablemente lo llame "Espaciado". (risas) De todos modos, estos días estoy buscando formas de mantenerme feliz.

¿Has encontrado algo?

V: Bueno, estoy escuchando LP últimamente. Se acerca la temporada navideña y me encanta la nieve, así que compré dos o tres LP navideños para escucharlos. También escucho viejas canciones de jazz de Frank Sinatra y Sammy Davis Jr. Frank Sinatra es genial, como vino helado; Sammy Davis Jr. tiene un talento increíble. (risas)

Así que ese es el tipo de artista que te parece genial.

V: Esos dos también fueron una gran inspiración para mí mientras trabajábamos en "Dynamite". Sinatra tiene todo este lenguaje corporal jazzístico, pero también lanzó algo de disco allí. Y me imaginé cómo Sammy Davis Jr. podría bailar si hubiera un micrófono en el escenario y él tuviera que bailar alrededor de él. Fueron de mucha ayuda cuando estaba encontrando una manera de ser optimista y genial al mismo tiempo en "Dynamite".

Supongo que hacer “Dynamite” debe haber sido un consuelo incluso cuando no podías conocer a los fans debido al COVID-19.

V: No podíamos montar un concierto y no podíamos ver a ARMY, así que nos sentíamos cada vez más agotados. Parecía una batalla sin fin. Realmente queríamos ver a ARMY sintiéndose mejor, así que tuvimos que volver a subir al escenario y hacer otro álbum para que juntos pudiéramos vencer esto. Quiero ser el amigo que siempre anima a ARMY, pero no hay muchas formas de hacerlos sentir mejor.

¿Cómo fue toda la experiencia "Dynamite"? Llegaste a la cima del Billboard Hot 100 y también tuviste la oportunidad de actuar en una variedad de estilos diferentes.

V: Rodar el Tiny Desk Concert fue un proceso muy natural, lo cual fue agradable. Pero en realidad, con la situación como es, no podíamos sentir mucho. El día que se supo la noticia fue, por supuesto, emocionante. De hecho, fue genial, todos llamándonos y algunos riendo y otros llorando: “¡Después de todo, no hemos tomado el camino equivocado! Resulta que tuvimos una oportunidad, ¡realmente fue posible! "

Mientras actuabas en "Dynamite", también eras el director visual de BE . Estoy seguro de que estabas increíblemente ocupado tomando fotos, pero ¿pudiste comunicarte bien con los otros miembros?

V: Nos comunicamos sin problemas, escuché todas sus ideas conceptuales y organicé todo en torno a eso. Si intentáramos algo demasiado natural, no sería lo suficientemente conceptual, por lo que hicimos todo lo posible para lograr un equilibrio.

Tenías a todos sentados en el medio, con el conjunto dispuesto simétricamente a tu alrededor.

V: Eso fue posible gracias a que todos tenían sus propias ideas. No hubo superposición entre los elementos, lo que en realidad nos permitió crear un sentido de unidad al colocar todos estos diferentes accesorios de forma simétrica. No tenía la intención de ser simétrico; cada miembro realmente eligió algo único.

En tu habitación incluiste un violín y una fotografía.

V: Esa es una foto que tomé. Me gustan las fotos y los dibujos, pero si hubiera usado algún arte, habría estado usando el trabajo de ese artista en particular, así que pensé que sería mejor usar una de mis propias fotos. Terminé eligiendo el violín porque aprendí a tocarlo pero también porque disfruto de la música clásica y el jazz.

Entonces, ¿cómo crees que resultó?

V: Lo hice, así que, naturalmente, me gusta. (Risas) Una parte de mí piensa que debería haber intentado algo más conceptual. Se suponía que BE emitiría una especie de revista o póster, ya que no filmamos muchos de esos, pero terminó teniendo una sensación más natural. Pero sí pensé que la próxima vez que intentemos hacer una sesión de fotos conceptual deberíamos alejarnos un poco de ese aspecto natural. El grupo explicó sus ideas con claridad y fueron lo suficientemente simples de hacer, así que creo que todo salió muy bien.

Parece que no hubo problemas para elegir las canciones para BE . ¿Cómo te sentiste al grabar tus partes en las canciones de los otros miembros?

V: Me gusta "Dis-ease", que escribió Hobi, pero estilísticamente fue un desafío. Está muy lejos de mi propio estilo, por lo que me tomó mucho tiempo acostumbrarme. “Fly to My Room” solía ser mi canción favorita, pero también fue la más difícil de cantar. Al principio estuvo bien, hasta que Jimin intervino.

¿Qué pasa con Jimin?

V: Como tenía que seguir el ritmo de Jimin, la canción subió quizás tres tonos. Pensé que iba a morir. (Risas) Comenzó como mi canción favorita, pero era demasiado difícil de cantar.

Pero, ¿por qué tuviste que cantar así?

V: Jimin dijo que lo sentía, que no podía bajar más. [Se refiere a la nota baja] (Risas) Cuando escuché por primera vez la versión demo, la clave era perfecta para mí, así que pensé que sonaría genial y definitivamente debería hacerlo. Pero luego Jimin dijo que él también quería hacerlo, así que le dije: "Genial, hagámoslo juntos". Resulta que subimos tres tonos. Entonces dije: “Oye, ¿cuál es el problema? ¿Debería rendirme? " Pero bueno, de alguna manera todo salió bien al final. Fue un final feliz. (risas)

La gente podría escuchar mejor esa parte porque es mucho más alta. (risas) El tono de tus voces combinadas y la forma en que contrastan es realmente impresionante.

V: Sí, pero aparte de eso, fue toda una lucha. (risas) Y el coro es muy largo. Creo que se repite, ¿qué, cuatro veces?

Sí, parece que el coro nunca termina. El estilo de producción es muy singular. Me gusta cómo la emoción se transmite durante todo el camino.

V: Estoy de acuerdo, pero es tan largo. El coro resultó loco, como si estuviera golpeando la melodía en los oídos de la gente. (risas) El estribillo es bueno, pero la melodía de toda la canción es realmente pegadiza. Siempre que escuchaba el ritmo, me gustaba por completo. La forma en que la voz retoma el ritmo y la melodía era tan original y divertida que tenía que hacerlo.

¿Qué instrucciones les diste a los otros miembros cuando cantaban tu canción, "Blue & Grey"?

V: Realmente no tuve que darles muchas instrucciones. Les dije que sería bueno si pudieran pensar en todos sus problemas y luego tratar de curar esas heridas con sus voces, ya que si se enfocan en esas emociones, habrá más sentimiento en la canción. Todos hicieron un buen trabajo expresando las emociones que yo no pude.

Parece que pretendías que "Blue & Grey" fuera una canción melancólica. Escuché que originalmente habías planeado ponerlo en tu mixtape.

V: Escribí “Blue & Grey” cuando estaba en mi punto más bajo, cuando en realidad me preguntaba si podía continuar con mi trabajo o no. Incluso las partes divertidas del trabajo se convirtieron en una tarea ardua y toda mi vida se sintió sin rumbo. "¿A donde voy desde aqui? Ni siquiera puedo ver el final del túnel ". Ese tipo de pensamientos me golpearon con fuerza.

¿Había alguna razón para eso?

V: Fue cuando el trabajo era un gran desafío. Cuando estoy feliz, quiero trabajar, y cuando estoy feliz puedo sonreír y ver a los fanáticos, pero había mucho trabajo por hacer. Soy una persona tranquila, ya sabes, relajada, pero estaba demasiado delgada y estaba empezando a farfullar. Lo que quiero decir es que lo estaba pasando muy mal y pensaba: “¿Qué me espera al final? Es importante tener éxito, pero también estoy tratando de ser feliz, entonces, ¿cómo es que no estoy feliz en este momento? " Fue entonces cuando comencé a escribir "Blue & Grey".

Así que escribir la canción fue una especie de forma de darte un poco de tranquilidad.

V: Hubo un tiempo en que estaba pasando por algo como esto. Estaba pasando por el momento más difícil, pero no podía seguir llevando ese sentimiento conmigo. En cambio, podría usarlo como una especie de fertilizante. Así que me ocupé de ese sentimiento escribiéndolo constantemente en mis notas. Seguí escribiendo todo, y cuando finalmente sentí que quería intentar escribir una canción, lo hice. Después de que terminó la canción, sentí una sensación de logro, y así fue como pude dejar ir "Blue & Grey". Esa era una de las formas en que quería tratar de superar mi problema.

Las canciones que haces o en las que cantas solo tienen imágenes similares: noche; soledad; nieve.

V: Me gusta la noche y el aire nocturno, y también cuando nieva. Me gustaron esas cosas desde hace mucho tiempo, pero últimamente siento que cosas como la nieve y el aire de la noche me mantienen con vida. Puede que sean otra parte de la vida normal para otras personas, pero para mí representan momentos muy especiales.

Eso me hace pensar en el final de "Blue & Grey": "Después de enviar secretamente mis palabras al aire / Ahora me quedo dormido al amanecer".

V: Realmente no duermo bien. Doy vueltas y vueltas y me quedo atrapado en muchos pensamientos. Incluso cuando apago todas las luces, puedo ver todo con claridad. Cierro los ojos, pero todos mis pensamientos se abren de par en par. Luego tengo sueño en el trabajo y miro al vacío cuando estoy solo, con bolsas debajo de los ojos, pero si quiero evitar eso, entonces realmente tengo que dormir. Excepto que, por mi forma de ser, no lo permite. Escribí sobre eso en el primer y segundo verso; un sentimiento como, "Cuando estoy atascado pensando así, todo es gris y yo soy todo azul". Escribí estos sentimientos como una canción, y ahora que lo estoy pensando de nuevo, lo he superado. Me siento mucho más ligero. Envié mis palabras al aire y ahora me duermo al amanecer. Se supone que debes dormir por la noche, pero yo duermo por la mañana otra vez. Entonces digo buenas noches ”Pero en realidad no es una buena noche. "Me desmayo porque estoy agotado", tipo de cosas. Son las emociones que sentí en esos momentos las que quería expresar.

¿Qué esperas que haga por los oyentes escuchar sobre ese sentimiento?

V: En lugar de que un extraño les diga que se animen, creo que es mejor decir algo como "Parece que estás deprimido últimamente" o "Parece que en estos días es difícil para ti animarte". “Blue & Grey” es lo mismo: “¿Estás deprimido últimamente? Yo también. Estamos en el mismo barco. ¿Quieres hablar sobre cómo te sientes? ¿Quieres sentirte mejor, verdad? Lo sé, pero a veces se siente como si estuvieras siendo arrastrado por un torbellino de estrés ". Quiero que los oyentes me escuchen decirles eso.

Es importante expresar sus emociones de inmediato cuando son tan abrumadoras.

V: Sí. Por lo general, escribo muchas canciones cuando me siento emocionado, pero en estos días tengo tantas cosas diferentes que hacer que realmente no puedo escribir nada. Intenté escribir algo antes cuando tenía un poco de tiempo, pero no salió nada porque los sentimientos que tenía ya se habían ido. Así que me digo a mí mismo: "¡Tienes que escribir mucho cuando tienes las sensaciones!" (risas) Y luego abro mi aplicación de notas y vuelvo a notas antiguas, como, “Ah, ¿así es como me sentía en ese entonces? Veo. Bueno, así era como solía ser, supongo ". Así que traté de escribir “Blue & Grey” rápidamente, tan pronto como apareció un gran sentimiento.

Entonces, ¿es importante revisar esos sentimientos cuando estás produciendo una canción o eliges qué canciones lanzar?

V: Si no puedes recuperar el sentimiento, tampoco puedes hacer la canción. Lanzo una canción si siento que expresa quién era y cómo me sentí en el momento en que la escribí. Incluso si lo grabamos a la perfección, si el resultado suena artificial, prefiero lanzar otra canción que suene más honesta, incluso si no es perfecta.

¿Son esos los tipos de canciones que seleccionaste para tu mixtape?

V: Um ... no lo sé. Este es mi primer mixtape, ya sabes, así que siento mucha presión al respecto. Estoy pensando todo el tiempo en qué tipo de álbum debería hacer para poder sentirme satisfecho con él. La canción principal es la canción principal, pero todos también dicen que la dejen como está, pero sigo teniendo la necesidad de seguir poniendo más y más.

Suele escribir y elegir canciones en función de sus emociones. Tal vez la presión para hacer tu primer mixtape venga de que lo estás pasando mal.

V: Creo que todavía queda un largo camino por recorrer. Tal vez sea porque es mi primer mixtape, pero es muy difícil. Y siento que es un poco vago. La gente me dice que lo publique y vea cómo funciona, pero prefiero saber qué hay que arreglar antes de publicarlo. Tampoco quiero que la canción principal sea deprimente. Quiero que sea positivo y ayude a las personas a vencer esos sentimientos de depresión. Pero no es fácil.

Eso suena mucho a lo que los miembros transmitieron con "Life Goes On".

V: Creo que mostramos la situación actual de una manera muy sencilla y honesta. Todavía vamos, vamos, vamos. Y el camino es duro. Pero no termina aquí. Ojalá volviéramos con ARMY, riéndonos juntos. Espero que todos seamos felices en el futuro y sigamos haciendo nuestro mejor esfuerzo, abrigando nuestra esperanza por nuestro futuro feliz.

Final del artículo 📝

Fuente: Weverse Magazine

Traducción; Twitter: @/ARMYLovelyJM💭

[aypatricia-blog]

Memoria sonora

Como es natural en cualquiera que esté pasando por una separación, me di a la tarea de hacer un playlist que acompañara mi sufrimiento, quise hacer una curaduría especial para la ocasión, cuando de pronto me di cuenta que estaba repitiendo canciones del rompimiento anterior a este. 

¿Soy la única que recicla canciones en sus relaciones? No, de eso estoy segura, simplemente hay canciones con las cuales nos identificamos en el amor y el desamor; por ejemplo, ha sucedido que diferentes personas me han dedicado la misma canción y me atrevo a pensar ––muy a mi pesar––, que posiblemente alguno de ellos me haya dedicado una canción que antes o después la destinara a alguien más.

Esa idea fue la que dio origen al playlist más triste del mundo ––de mi mundo––, el cual está compuesto con canciones de mis historias de amor y desamor: rolas que me dedicaron, que dediqué, que acompañaron momentos especiales en mis relaciones (no todas, hay unos exs que ni para canciones memorables alcanzaron), o que simplemente me recuerdan a alguien.

Lo que sigue ––sin un orden en particular–– es la memoria sonora de mis relaciones. Así se oye el amor para mí:

1. Hallelujah – Jeff Buckley 

A Z le debo mucha de la música que amo, él fue quien me presentó a Cohen y ésta fue la primera de él que me dedicó, en voz de Jeff Buckley, justo al día siguiente de nuestro primer encuentro. 

2. Dance me to the end of love – Leonard Cohen

Si cierro los ojos puedo vernos perfectamente a A y a mí bailando en la casa de Mauro. Para mí no hay una canción más hermosa para dedicarle a alguien, por eso se la quise dar a Elsa.

3. I´m your man – Leonard Cohen

Esta canción es una constante en mis relaciones, en verdad gracias a todos y cada uno de quienes me la han dedicado. Es hermosa, resume todo lo que cualquier mujer enamorada quiere escuchar del ser amado, por lo mismo, es irreal. Lo cierto es que esta canción me recuerda a Barney´s version, la última película que vi con Z, muy cerca del rompimiento.

4. Something – The Beatles

Sí Z también me la dedicó, dijo que sería perfecta para nuestra boda. Y sí, es perfecta.

5. Fly me to the moon – Frank Sinatra

Si no han bailado esta con el ser amado, no han vivido. Yo lo hice y floté, hasta el llanto de felicidad. También me recuerda a A y a mí en el cine, viendo la nueva de Robocop, seguramente a él le gustaría saber que lo recuerdo así: Sinatra, cine y Robocop.

6. Tender – Blur

Fue en el Plaza Condesa escuchando esta canción que presentí que A llegaría, aún si saber que se trataba de él. Saliendo de ese concierto lo conocí. Supongo que a eso se refieren cuando la gente habla de magia.

7. I follow rivers – Lykke Li

Estaba con A en una sala de cine (dónde más) viendo La Vida de Adéle, cuando escuchamos esta canción y lo supimos, ni siquiera recuerdo que lo platicáramos, solo pasó: esta se convirtió en nuestra canción.

8. Voce e linda – Caetano Veloso

Z, ¿quién más?

9. Nothing compares 2 U – Sinead O´Connor

En un top diferente, el de momentos más extraños con alguien, se encuentra esta canción y por la misma situación: él me la puso para describirme cómo iba a sufrir cuando me fuera.

10. Ne me quitte pas – Nina Simone

Irónicamente una de las canciones más tristes de amor me recuerda un momento feliz: Z y yo nos compartíamos música, yo le presenté esta canción en voz de Jaques Brel y él me la presentó con Nina.

11. I put a spell on you – Screamin´ Jay Hawkins

¿Existe el amor a la primera charla? Sí.

12. Cinema Paradiso – Chris Botti

Esa primera charla con Z que se prolongó una noche entera, amanecimos en su camioneta, afuera de mi casa, escuchando música y hablando de todo y nada.

13. Atomic – Blondie

"Hello, we´re Blondie and we´re from NY”, Blondie, A, NY y yo en un Corona Capital.

14. Wish you were here – Pink Floyd

La canción con la que I me recuerda.

15. Shine on you crazy diamond – Pink Floyd

Mi favorita de Pink Floyd, no es para menos, ha estado presente en al menos tres hilights de mi vida:

- Tres botellas de champagne, sesión de Pink Floyd, Z y yo. Corte a la peor cruda de mi vida, aún así, la mejor noche de copas EVER.

- Mezcales, muchos mezcales, I y yo, corte a Pink Floyd y mi sofá.

- Coctelitos de gin y gengibre en Oldchella, A y yo. No hay más.

16. Romeo and Juliet – Dire Straits

Z diciéndome que no hay forma decente de sufrir por amor si no es con esta canción. De acuerdo.

17. Touch me I´m going to scream Pt 2 – My morning Jacket

A valiéndole lo que dijera el mundo, dedicándomela en Twitter. Yo, cual adolescente.

18. Black is the color of my true love´s hair – Nina Simone / Verve Remixed

A y sus regalitos de iTunes, con esto me despertó un día.

19. Free bird – Lynyrd Skynyrd

Si te van a tronar con una rola, que sea con esta, uno de los mejores riffs del mundo. No dejó de doler, pero lo hizo con estilo hasta el final.

20. Days – The Kinks

Z intentando suavizar el dolor... Ni los Kinks lo consiguieron.

21. Here comes the sun – The Beatles

Yo cada que comienzo una relación. JA!

22. Ángel para un final – Los Bunkers

Mi rola del rompimiento con Z (una de tantas) y según supe, también la de él.

23. Hasta que te conocí – Juan Gabriel

Dos momentos:

- Yo intentando terminar con el alcohol del mundo a causa de C, corte a mí en de la madrugada sentada a media calle y C intentando hacerme reaccionar.

- Güeros, A, la carretera y yo.

24. There is a light that never goes out – The Smiths

A prometiendo que esto escucharíamos en un double-decker bus en Londres. Un hermoso cliché que nunca sucedió.

25. Paradise Circus – Massive Attack

Tormenta en el Corona Capital del 2014, sonaba esto mientras los relámpagos aparecían cada vez más luminosos, A y yo hechos una sopa, empapados y felices.

26. Harvest moon – Neil Young

No habrá forma de que A al escucharla no me recuerde... y yo a él. Away from her...

27. Heart of gold – Neil Young

Día dos del Desert Trip, el Chivo Lubezki acababa de tomarnos una foto. Comenzó a sonar esta canción y corríamos a nuestros lugares. Este es el último momento de felicidad absoluta del que tengo memoria.

28. Maybe I´m amazed – Paul McCartney

Daba la medianoche, recién le escribía a A para felicitarlo por su cumple, él me respondió con esta canción.

29. Rosa Pastel – Belanova

Ojalá un día A leyera esto, le daría mucha risa ver esta canción. Qué oso... Mi rola del rompimiento con C extrañamente se convirtió en la rola de cuando llevé a A a casa de mis padres la primera vez.

30. Girls just wanna have fun – Carter Burwell / Anomalisa

El enamoramiento, esta canción en esa película es eso... luego viene el desencanto. Life sucks!

31. Chan Chan – Buena Vista Social Club

Esta canción éramos A y yo en La Bodeguita del Medio... hasta que un día se le ocurrió la buena idea de llevar a alguien más ahí. Ahora esta canción me revuelve el estómago. Pfff!

32. Un poco más – Lila Downs

Pocas cosas buenas recuerdo de C, entre ellas se encuentra esta canción mientras me besaba (buen besador).

33. You & Me – Disclosure

Cuando escuché esta canción por primera ocasión, se la regalé a A, aunque se lo dije un tiempo después.

34. Space Oddity – David Bowie

Yo en el desamor.

35. State Trooper – Bruce Springsteen

The Boss llegó a mi vida por culpa de Z y los Sopranos.

36. Never Tear Us Apart – INXS

Nada más me falta echar confeti por la boca, creía que eso nunca terminaría y obviamente le dediqué esta canción.

37. Beatiful Girl – INXS

Él me respondió con esta. Cursi y hermosa.

38. Te Quiero – Nacha Guevara

Uno más de los regalitos iTunes de A, su concepto del amor, sus historias de infancia.

39. Alevosía – Luis Eduardo Aute

Detesto tener que poner a Aute, pero a Z le gustaba (al parecer es requisito para los periodistas). Una mañana no terminé de preparar el desayuno, esto sonaba mientras él me llevaba con besos de regreso a la habitación.

40. Construcción – Chico Buarque

"Tienes que escuchar esta canción, es perfecta, un poema. Buarque es un genio”, desde entonces yo se la muestro a quien puedo.

41. All these things that I´ve done – The Killers

Era 2008 y yo me iba a casar, pero luego ya no y me dediqué a correr para no llorar. 5 km todos los días, comenzaba mi carrera con esta canción. Gracias C, la verdad es que nunca tuve un cuerpo mejor que en aquel entonces.

42. Memories – David Guetta feat. Kid Cudi

Estos éramos C y yo en una noche de fiesta cualquiera en Puebla. Ni modo, me arrepentiría, pero la verdad es que la pasaba bien.

43. Hotline Bling – Drake

El mayor reto para A será no cantar esto por mi culpa. Me recuerda y yo recuerdo Acapulco y California en carretera.

44. Fake plastic trees – Radiohead

Soy una digna representante de mi generación, por lo tanto, si sufro por amor, sufro con esto de fondo.

45. She´s a rainbow – The Rolling Stones

Alguien que ni siquiera merece la pena mencionar la inicial me dedicó esto. De las más bonitas que me han regalado. Lástima del tipo.

46. Si me advertí – Zurdok

Timeless, desde la uni me acompaña en el ardor.

47. Heroes – David Bowie

Como la vez que le dije a Z que Bowie me era equis (mentira, sólo lo dije para joderlo) y casi le da un infarto. Me dijo “Te reto a que alguien supere esta canción y este momento juntos”, cabe mencionar que además estábamos en Playa del Carmen, viendo el atardecer. Era un cabrón. 

48. Epilogue – Justin Hurwitz

El recuerdo de aquello que no fue.

49. Love is a losing game – Amy Winehouse

Z conoció a Amy por mi culpa y la amó sin querer. 

50. Back to black – Amy Winehouse

Pinches hombres, pinches todos.

51. You know I´m no good – Amy Winehouse

Pues sí, a veces puedo ser lo peor y se los advierto con esta canción. Nunca me creen.

52. Un pacto para vivir– Bersuit Vergarabat

Te veo, me sonrojo y tiemblo. Qué idiota te hace el amor. ¿Verdad, Z? ¿Verdad, I?... Sí, otra que me dedicaron dos.

53. Mein Herr – Liza Minnelli

Una vez tuve un affair y me lo hicieron saber con esta canción.

54. What am I to you – Norah Jones

Seis años de idas y vueltas, al final ya no sabía ni qué éramos C y yo.

55. El amor acaba – José José

Un día, así como así, esta canción comenzó a sonar en mi cabeza, entonces supe que el final para A y para mí estaba cerca.

56. Preso – José José

Podrán ser muy fans de Pink Floyd o Sabbath, pero al final todos terminan escuchando a José José. Z un día me escribió la letra de esta canción. Remató: “Podrá ser de besos, pero no deja de ser cárcel.”

57. Mil horas – Los abuelos de la nada

Le lloraba a alguien, así que decidí irme a Tlaxcala con la Roux, ambas terminamos cantando y bailando esto.

58. Learning to fly – Pink Floyd

La carta más hermosa que alguien me ha escrito fue de una amiga, hace poco, pero antes de ella estuvo en la cima una que Z me escribió y que es lo único que conservo no sólo de él, sino de cualquiera de mi pasado (tiendo a deshacerme de todo). Una hermosa carta escrita en la madrugada, que terminaba con esta canción... ¿Volamos?

Esta es la memoria sonora de mis relaciones de pareja. Una larga lista con pocos protagonistas y grandes canciones. Sin duda ha sido catártico. 

Aquí el playlist:

https://open.spotify.com/user/12147274234/playlist/23q2p0OpQIm1DmuT3CD0od

[thegoldenyears-memories]

   ♡ I WAS IN LOVE, HE WASN’T ♡ // a zoe & danny mix

                                                              ( listen / download )

❝ i want to be with you, it is as simple, and as complicated as that. ��

      un mix para zoe y danny, él robó su corazón, pero el suyo ya pertenecía a otra persona.

01. BEGIN AGAIN de taylor swift ( i’ve been spending the last eight months thinking all love ever does is break and burn and end. but on a wednesday in a cafe i watched it begin again. )

02. FAVOURITE THING de yuna ( it’s in the way you drink your coffee, and how you have faith in me, and you love your cameras and you tell me that i’m good enough. boy, you bubble-wrap my heart. and you remain my most favourite thing. )

03. STRAWBERRY SWING de coldplay ( people moving all the time, inside a perfectly straight line, don’t you wanna just curve away? when it’s such, it’s such a perfect day. )

04. LITTLE NUMBERS de boy ( and every song just makes me think of you, because the singer sounds as if she was longing too. )

05. BORN AGAIN TEEN de lucius ( it’s a feeling like a born again teen, got a heart beat like we’re only sixteen. my knees shake and my hair is raising, burning from this heat we’re making. )

06. DREAM de tessa violet ( would you be embarrassed, think i’m being careless, if i said you’re all i want and more? finger tips and collarbones, if i caught you on your own, would you mind my hand stitched into yours? )

07. TOOTHPASTE KISSES de the maccabees ( lay with me, i’ll lay with you. we’ll do the things that lovers do. )

08. STAY WITH ME de breathe electric ft. cady groves ( feels like we’ve walked into the circus, where everyone is friendly only on the surface. we don’t stop, we don’t care, with our hands up in the atmosphere. stay with me. i know you and i belong like this together, baby. )

09. HEY STEPHEN de taylor swift ( boy, you might have me believing i don’t always have to be alone. ‘cause i can’t help it if you look like an angel, can’t help it if i wanna kiss you in the rain. )

10. FALLING de florence and the machine ( i’ve fallen out of favour and i’ve fallen from grace. fallen out of trees and i’ve fallen on my face. fell in your opinion when i fell in love with you. because falling’s not the problem when i’m falling i’m at peace. it’s only when i hit the ground, it causes all the grief. )

11. I REALLY LIKE YOU de carly rae jepsen ( it’s way too soon, i know this isn’t love, but i need to tell you something. i really really really really really really like you, and i want you. do you want me? do you want me too? )

12. TRUE LOVE de coldplay ( just tell me you love me, if you don’t then lie, oh lie to me. and call it true, call it true love. )

13. THINGS I’LL NEVER SAY de avril lavigne ( i’m tugging at my hair, i’m pulling at my clothes, i’m trying to keep my cool, i know it shows. i’m staring at my feet, my cheeks are turning red, i’m searching for the words inside my head. 'cause i’m feeling nervous, trying to be so perfect, 'cause i know you’re worth it. )

14. SONG FOR A SLEEPING GIRL de devics ( this is a song for a silent sleeping girl. she wants nothing but to wake and find you there. )

15. BUBBLY de colbie caillat ( i’ve been awake for a while now, you’ve got me feelin’ like a child now, 'cause every time i see your bubbly face, i get the tingles in a silly place. )

16. YOU’RE NOT THE ONE de sky ferreira ( it’s the middle of the night and i’m so gone. and i’m thinking about how much i need you but you really want somebody else. should be given the right to carry on. i’m still thinking about how much i need you but you really want somebody else. you’re not the one, guess you’re not the one. )

17. NICEST THING de kate nash ( i wish i was your favourite girl. i wish you thought i was the reason you are in the world. i wish my smile was your favourite kind of smile. i wish the way that i dressed was your favourite kind of style. basically, i wish that you loved me. i wish that you needed me. i wish that without me your heart would break. i wish that without me you’d be spending the rest of your nights awake. i wish that without me you couldn’t eat. i wish i was the last thing on your mind before you went to sleep. )

18. MAPS de yeah yeah yeahs ( wait, they don’t love you like i love you. )

19. HYMN FOR THE WEEKEND de coldplay ( oh, angel sent from up above, you know you make my world light up. when i was down, when i was hurt, you came to lift me up. )

20. PIECES OF ME de ashlee simpson ( i am moody, messy, i get restless, and it’s senseless, how you never seem to care. when i’m angry, you listen. make me happy it’s your mission, and you won’t stop til i’m there. )

21. (THEY LONG TO BE) CLOSE TO YOU de carpenters ( that is why all the girls in town follow you all around. just like me, they long to be close to you. )

22. BROWN EYES de rachael yamagata ( brown eyes, will you wait for me to follow? i’m used to letting everybody down. i’ve seen your face in our shadow, does it look as pretty in the light? will you save me from myself? will i save you from the rest? )

23. FALLIN’ FOR YOU de colbie caillat ( i don’t know but i think i may be fallin’ for you, dropping so quickly. i am trying not to tell you but i want to, i’m scared of what you’ll say. so i’m hiding what i’m feeling, but i’m tired of holding this inside my head. i’ve been spending all my time, just thinking 'bout you. i don’t know what to do, i think i’m fallin’ for you. )

24. PRETTY BABY de vanessa carlton ( pretty baby, don’t you leave me. i have been saving smiles for you. pretty baby, why can’t you see you’re the one that i belong to? i’ll be the embrace that keeps you warm, for you’re the sun that breaks the storm. i’ll be alright and i’ll sleep sound as long as you keep comin’ around, oh pretty baby. )

25. STAY WITH ME de sam smith ( i don’t want you to leave, will you hold my hand? oh, won’t you stay with me? 'cause you’re all i need. this ain’t love, it’s clear to see. but, darling, stay with me. why am i so emotional? no, it’s not a good look, gain some self-control. and deep down i know this never works, but you can lay with me so it doesn’t hurt. )

26. BOYFRIEND de best coast ( i’d love him till the very end, but instead he is just a friend. i wish he was my boyfriend. )

27. YOU de the pretty reckless ( you don’t want me, no, you don’t need me, like i want you, oh, like i need you. and i want you in my life, and i need you in my life. you can’t see me, no, like i see you. i can’t have you, no, like you have me. you can’t feel me, no, like i feel you. i can’t steal you, no, like you stole me. )

28. TEAM de lorde ( dancin’ around the lies we tell, dancin’ around big eyes as well. living in ruins of a palace within my dreams and you know, we’re on each other’s team. )

29. CATCH ME de demi lovato ( but you’re so hypnotizing, you’ve got me laughing while i sing, you’ve got me smiling in my sleep. and i can see this unraveling, your love is where i’m falling, so please don’t catch me. if this is love please don’t break me. i’m giving up so just catch me. )

30. DON’T MOVE de marit larsen ( such a bad day for good weather, right on time to miss the train. i just tied my shoes together, dropped an earring down the drain. as the crowd goes rushing by, suddenly he’s right before my eyes. it’s more than you’re craving, it’s staring you down, turn around. don’t move 'til you believe it. it’s you beyond saving, feeling the pull, it’s beautiful. don’t move, don’t move 'til you see it. )

31. DESEO DE COSAS IMPOSIBLES de la oreja de van gogh ( igual que el mosquito más tonto de la manada, yo sigo tu luz aunque me lleve a morir. )

32. STOLEN de dashboard confessional ( you are the best one, of the best ones. you have stolen my heart. )

33. TRUE LOVE de kesha ( walk by and i’m a nervous wreck. the way you smell, the way you dress, so perfect. i can’t speak, i’m terrified cause if i say the wrong thing you might see how hard i’m trying. is this made up? or true love? is this true love? )

34. DON’T GET ME WRONG de lily allen ( don’t get me wrong if i’m looking kind of dazzled, i see neon lights whenever you walk by. don’t get me wrong if i’m acting so distracted, i’m thinking about the fireworks that go off when you smile. )

35. CADA QUE… de belanova ft. javier blake ( pero esta historia tiene que parar. no entiendo esto de verdad. no tiene caso esta situación, porque esto es tan ilógico. y cada que pienso en ti, se enciende mi corazón. y nada es más triste que hoy hablar de ti. )

🎅 ¡feliz navidad y año nuevo, sara! 🎅

de: ANDY ( @thefoolishfragilespine )

para: SARA ( @zoe-nettles )

Sarita:

Primero que nada, quiero desearte una feliz Navidad y un bello año nuevo. Ojalá que este año sea muy bueno para ti y todo lo que necesites se te cumpla o lo que te falte, se obtenga. Eres una persona muy divertida, siempre me da risa hablar contigo en tags o por mensajes. Y adoooooro como escribes. Además amo a Zoe y a Mary, y amo lo que hemos hecho con Zoe y Danny. Simplemente es muy divertido rolear contigo.

Escogí el mix porque amo el dolor :/, okay no. Es de la perspectiva de Zoe porque vamo a sufri. Amo esta amistad a lot y estoy lista para llorar cuando Danny le rompa el heart a la Zoe. Va a ser horrible, pero pos ya ni modo, escogimos este camino darks. Me alegra mucho que estés por aquí, tbh siempre es agradable verte por el dash. Tienes una vibra muy amena y eso me encanta de ti. Nunca lo cambies.

Ay soy muy mala en las cartas, pero espero que en verdad te guste y seamos sad juntas por estos dos, rip. ¡Felicidades! Te quiero mucho, mucho.

                                                            andy.