#Like I knew he brought up lightning redirection as an intentional goad?

[ofswordsandpens]

I rewatched Zuko and Azula's Agni Kai recently and it's left me wondering – when Zuko begins to goad Azula into striking him with lightning, was he making the decision to kill her?

Because had Azula shot lightning directly at him like he planned and not at Katara, the most forthright implication to me is that he was intending to strike Azula with her own lightning. And Azula, for all her mastery, would not have been able to counter that.

On the other hand, maybe he wasn't planning to kill her at all and was simply planning to redirect it elsewhere (similar to what he did with Ozai). But given the tone of tragedy throughout the Agni Kai, the fact that they both acknowledge that this fight will be "the end" to them, I don't think it's inaccurate to read Zuko's actions as him preparing to kill Azula, even though an Agni Kai doesn't have to end with death (and in canon it didn't). Also, why goad her into striking him with lightning if he wasn't planning on doing something intentional with it? If anything, it adds another layer to the tragedy to me, because I don't believe Zuko wants to kill her. And it stands in such contrast to the way that Azula desperately wants to kill him.

I also think that there would have even been something sadly poetic in that sort of demise for Azula should the Agni Kai had gone this direction: Azula, struck down by her preferred sub-skill. Azula, struck down by the very bolt of lightning that she intended to kill her brother with. Azula, struck down by her own power.