#LITERATURA COLOMBIANA

[poemsandpoetrymx]

Fernando Molano Vargas, Vista desde una acera

[amor-barato]

O padrinho de Florentino Ariza, antigo homeopata que tinha sido confidente de Trânsito Ariza desde seus tempos de amante oculta, se alarmou também à primeira vista com o estado do enfermo, porque tinha o pulso tênue, a respiração rascante e os suores pálidos dos moribundos. Mas o exame revelou que não tinha febre, nem dor em nenhuma parte, e a única coisa que sentia de concreto era uma necessidade urgente de morrer. Bastou ao médico um interrogatório insidioso, primeiro a ele e depois à mãe, para comprovar uma vez mais que os sintomas do amor são os mesmos do cólera.

Gabriel García Márquez, in: O amor nos tempos do cólera

[poem4]

Sua lucidez, a habilidade para se bastar a si mesma faziam pensar que estava naturalmente vencida pelo peso dos cem anos, mas embora fosse evidente que andava mal da vista ninguém suspeitou que estivesse completamente cega. Dispunha então de tanto tempo e tanto silêncio interior para vigiar a vida da casa que foi ela a primeira a perceber a calada aflição de Meme.

— Cem Anos de Solidão, Gabriel García Márquez (1967)

[via poem4]

[erick-saqui]

Me acarició los senos con tristeza de quien nunca más volverá a sentir en sus manos el calor de un cuerpo de mujer que se entrega como testimonio de una dicha compensadora, con creces, del dolor de estar vivo.

—Álvaro Mutis, Ilona llega con la lluvia; Editorial "Norma", p. 174.

[indigno-de-ser-humano]

Después y Antes de Dios - Octavio Escobar Giraldo

[serdapoesia]

Cai a tua palavra na solidão como um ramo de oliveira na paz. Eu não sabia que a tua voz chegaria com estrelas. És o meu grito de combate contra a morte. Agora uma árvore cresce onde o esquecimento fecha os olhos. Tu. Tu, Eduardo Cote Lamus

[algunloco]

Una parte del poema «No y bullir», que hace parte del libro Los analfabetas, de Maria Paz Guerrero.

[belisaurie]

Aturdido por dos nostalgias enfrentadas como dos espejos, perdió su maravilloso sentido de la irrealidad, hasta que terminó por recomendarles a todos que se fueran de Macondo, que olvidaran todo cuanto él les había enseñado del mundo y del corazón humano, que se cagaran en Horacio, y que en cualquier lugar en que estuvieran recordaran siempre que el pasado era mentira, que la memoria no tenía caminos de regreso, que toda primavera antigua era irrecuperable, y que el amor más desatinado y tenaz era de todos modos una verdad efímera.

[millliondollarbills]

En diciembre llegaban las brisas - Marvel Moreno

[mrhndz]

- Finalmente termine este bonito libro que parece

escrito por un abuelo antioqueño tierno

que tiene muchas cosas por contar -

📚☕️❤️‍🩹

•

"Suelen ser las contrariedades y tristezas de la vida yunque y martillo que forjan las grandes almas".

“A quien espera en lo eterno lo temporal le pertenece”.

“La alegría es incienso más puro de los corazones sencillos”.

“Hombres y animales, espíritus y cosas convivían, sin saberlo, en el limbo sedante de la tranquilidad. Eso era el nirvana, soñado por el tedio de los cultos; era la dicha del no ser, la morfina vivificante de la Naturaleza”.

“ Felicidad es esto, precisamente: una bola de papel radiante que dura un momento; que cualquiera arrebata, que se escapa de las manos y rueda y se despeña para siempre por la misma pendiente de la vida”.

[poemsandpoetrymx]

Fernando Molano, Las mariposas y lo bello: y otros textos

[amor-barato]

Encontrou-o de cuecas, acordado, estendido na rede que havia pendurado nas vigas do teto com cabos de amarrar barcos.

Impressionou-se tanto com sua nudez coberta de traços e rabiscos que sentiu o impulso de retroceder. "Perdão", desculpou-se. "Não sabia que você estava aqui." Mas apagou a voz para não acordar ninguém.

"Vem aqui", disse ele. Rebeca obedeceu. Parou ao lado da rede, suando gelo, sentindo que se formavam nós em suas tripas, enquanto José Arcádio acariciava seus tornozelos com a ponta dos dedos, e depois as panturrilhas e em seguida as coxas, murmurando: "Ai, maninha; ai, maninha." Ela teve de fazer um esforço sobrenatural para não morrer quando uma potência ciclônica assombrosamente calibrada levantou-a pela cintura e a despojou de sua intimidade com três movimentos de mão, e esquartejou-a feito um passarinho. Conseguiu dar graças a Deus por ter nascido antes de perder a consciência por causa do prazer inconcebível daquela dor insuportável, chapinhando no pântano fumegante da rede que absorveu como um mata-borrão a explosão de seu sangue.

Três dias depois se casaram na missa das cinco.

Gabriel Garcia Marquez, in: Cem Anos de Solidão

[poem4]

Havia estado na morte, era verdade, mas tinha regressado porque não conseguiu aguentar a solidão.

— Cem Anos de Solidão, Gabriel García Márquez (1967)

[via poem4]

[erick-saqui]

Lo que la muerte se lleva para siempre es su recuerdo, la imagen que se va borrando, diluyendo, hasta perderse, y es entonces cuando empezamos nosotros a morir también.

—Álvaro Mutis, Ilona llega con la lluvia; Editorial "Norma", p. 194.

[cmatain]

«Esta es la fiesta», de Rafael Ortiz González

«Esta es la fiesta», de Rafael Ortiz González

Del político y poeta colombiano Rafael Ortiz González (San Andrés, 1911-Bogotá, 1990) ya hemos transcrito aquí alguna otra composición navideña, como su soneto «Jesús». Para esta mágica Noche de Reyes traigo este otro poema suyo, «Esta es la fiesta», también soneto, que evoca la jubilosa emoción de una noche como la del 5 de enero en la que muchos —sea cual sea la edad— volvemos a sentir la misma…