#KHRel | Explore Tumblr posts and blogs

english-tibetan-dictionary · 12 years ago

Text

khrel

kun dkris - fetters, bonds, 'all-ensnaring' entanglement [of mind in the case of shamatha and meditative equipose for kleshas that entangle the mind; 1) again and again continuously engage in them 2) [do so without being ashamed] ngo tsha khrel med du spyod pa, 3) [joyfully] dga' zhing mgu bar spyod pa, 4) [without a view conceptualizing them as faults] nyes dmigs su mi lta ba. If there are all those four, that is the great [worst]. The middle has 4) and the others ma tshang incompletely. The lesser has the other limbs complete, but not 4.] [IW]

kun dkris brgyad - {khro ba dang 'chab pa}, the 8 fetters [1 {rmugs pa}-) two {gnyid) three {rgod pa}-) {'gyod pa}-) {phrag dog}-) {ser sna}-) {ngo tsha med pa}-) {khrel med pa} zhi gnas dang btang snyoms kyi dus su sems yang yang dkri bar byed pa'i nyon mongs pa brgyad] [IW]

kun dkris brgyad - the 8 fetters [one {rmugs pa} two {gnyid three {rgod pa} four {'gyod pa} five {phrag dog} six {ser sna} 7 {ngo tsha med pa} 8 {khrel med pa} 8 kleshas that at the time of shamatha and meditative equipoise again and again enangle the mind [IW]

kun dkris brgyad - the eight fetters. 1) {rmugs pa}. 2) {gnyid}. 3) {rgod pa}. 4) {'gyod pa}. 5) {phrag dog}. 6) {ser sna}. 7) {ngo tsha med pa}. 8) {khrel med pa} [RY]

kun dkris brgyad - {khro ba dang 'chab pa}, the 8 fetters [1 {rmugs pa} -) two {gnyid) three {rgod pa} -) {'gyod pa} -) {phrag dog} -) {ser sna} -) {ngo tsha med pa} -) {khrel med pa} zhi gnas dang btang snyoms kyi dus su sems yang yang dkri bar byed pa'i nyon mongs pa brgyad] [IW]

kun dkris bzhi - The four ever-binding factors, the four fetters. 1) {nyes dmigs mi blta ba}. not regarding the breach as wrong. 2) {spyod 'dod ma log pa}. not wishing to avoid it in future. 3) {dga' mgu byed ba}. rejoicing in it 4) {ngo tsha dang khrel med pa}. not being ashamed or embarrassed [RY]

bka' gdams phugs nor bcu - The 10 innermost jewels of kadampa tradition {gtad pa bzhi} the four entrustments??? n/l + {rdo rje gsum} the three vajra resolutions; 1) {thegs med rdo rje} the resolution to reject objections from parents etc to one's practicing in seclusion, two {khrel med rdo rje} the resolution to face embarrassment, three {ye shes rdo rje dang 'grogs pa} to resolution to abide by promised practices) + {bud snyigs thob gsum} = 1 {mi gral nas bud} self expulsion from human society, two {khyi gral snyegs} finding the company of dogs, three {lha gral thob} attaining heavenly status] [IW]

bka' gdams phugs nor bcu - The ten innermost jewels of Kadampa tradition. 1) {gtad pa bzhi}. the four entrustments B. 2) {rdo rje gsum}. the three diamond hard resolutions. 3) {thegs med rdo rje}. the resolution to reject objections from parents etc. to one's practicing in seclusion 4) {khrel med rdo rje}. the resolution to face embarrassment 5) {ye shes rdo rje dang 'grogs pa}. to resolution to abide by promised practices C. 6) {bud snyegs thob gsum}. the three, expulsion, finding and attaining 7) {mi gral nas bud}. self expulsion from human society 8) {khyi gral snyegs}. finding the company of dogs 9) {lha gral thob}. attaining heavenly status [RY]

khong 'dzum - 1) sems kyi gting nas shor ba'i gad mo,...Ma rabs kyi spyod pa la khrel nas khong 'dzum shor byung; 2) Gre ba bsang tshul,...Gre 'gags bsang phyir khong 'dzum lan gsum byas [IW]

khrel - modesty, piety/ chastity/ despised; 1) to feel ashamed [of oneself], shame, shamefaced, bashfulness, modesty, despised, guilty. 2) decency, self-reproach, embarrassment, consideration, bashfulness, modesty. 3) to offend, make ashamed, cause to despise, disgust. See also {khrel yod pa}, {khrel med pa} 4) millet. 5) tax, duty, tribute [paid in money or kind] 6) forced service [RY]

khrel rgod - SA khrel gad [JV]

khrel dogs - gzhan zhe khrel ba'i fear/ apprehension [IW]

khrel ba - shame, disgust, aversion/ honesty, decency/ to provoke shame; 1) to feel ashamed of. 2) to despise, scorn; {khrel ba, khrel ba, khrel ba} intr. v [RY]

khrel ba'i rgyu - dam pa khrel ba'i rgyu - It would surely displease the holy ones [RY]

khrel ba'i spyod pa - dam pa khrel ba'i spyod pa - behavior that would shame sublime beings [RY]

khrel yod pa - decorum, sense of shame, modesty, bashfulness, decency, dread of blame, considerate, propriety, embarrassment, fidelity and concern. One of {dge ba'i sems byung bcu gcig} one of the eleven virtuous mental states. {gzhan la ltos nas de 'dzem pa} Syn {khrel can}, {khrel yod pa} [RY]

khrel yod ya rabs kyi gral - {'jig rten na khrel yod ya rabs kyi gral yin pa} is a noble thing in this world [RY]

dge bcu gcig - 11 virtues [1 {dad pa} = faith 2) {ngo tsha shes pa} = self-respect 3) {khrel yod pa} = propriety 4) {ma chags pa} = non-attachment 5) {zhe sdang med pa} = non-hatred 6) {gti mug med pa} = non-delusion 7) {brtsun 'grus} = effort 8) {shin du sbyangs pa} = flexibility 9) {bag yod pa} = attentiveness 10) {btang snyoms} = equanimity 11) {rnam par mi 'tshe ba} = non-violence] [IW]

dge ba bcu gcig - the eleven virtuous [mental states]. 1) {dad pa} faith. 2) {ngo tsha shes pa} self-respect. 3) {khrel yod pa} propriety. 4) {ma chags pa} non-attachment. 5) {zhe sdang med pa} non-hatred. 6) {gti mug med pa} non-delusion. 7) {brtson 'grus} effort. 8) {shin du sbyangs pa} flexibility. 9) {bag yod pa} attentiveness. 10) {btang snyoms} equanimity. 11) {rnam par mi 'tshe ba} non-violence [RY]

dge ba bcu gcig - 11 virtuous mental states [1 {dad pa - faith 2) {ngo tsha shes pa - self-respect 3) {khrel yod pa - propriety 4) {ma chags pa - non-attachment 5) {zhe sdang med pa - non-hatred 6) {gti mug med pa - non-delusion 7) {brtsun 'grus - effort 8) {shin du sbyangs pa - flexibility 9) {bag yod pa - attentiveness 10) {btang snyoms - equanimity 11) {rnam par mi 'tshe ba - non-violence chn] [IW]

dge ba'i sa mang bcu - Jamg?n Kongtr?l: {dad dang bag yod shin tu sbyangs/ btang snyoms ngo tsha shes khrel yod/ /chags sdangs med pa'i dge rtsa gnyis/ /mi 'tshe ba dang brtson 'grus so} [RY]

dge ba'i sa mang bcu - the 10 bases of virtue [dad pa, bag yod, shin sbyangs, btang snyoms, ngo tsha shes pa, khrel yod pa, 'dod chags med pa, zhe sdang med pa, mi 'tshe ba, brtson 'grus] [IW]

dge ba'i sems byung bcu gcig - the 11 virtuous mental contents [1 {dad pa} = faith 2) {ngo tsha shes pa} = self-respect 3) {khrel yod pa} = propriety 4) {ma chags pa} = non-attachment 5) {zhe sdang med pa} = non-hatred 6) {gti mug med pa} = non-delusion 7) {brtsun 'grus} = effort 8) {shin du sbyangs pa} = flexibility 9) {bag yod pa} = attentiveness 10) {btang snyoms} = equanimity 11) {rnam par mi 'tshe ba} = non-violence] [IW]

dgod gnas - khrel gad dgod pa'i yul [IW]

ngo tsha ba - by recognizing one's faults be/ look embarassed, shame[ful], timidity, conscience-stricken [syn: skyengs pa dang, khrel ldan, khrel yod, ngo dman, ngo tsha shes pa, bag yod, bag ldan, mig dman, 'tser ba, 'dzem mdog zhum med [IW]

ngo tsha med pa - khrel dang ngo tsha med pa - who have no sense of shame or modesty [RY]

ngo tsha med pa - lack of conscience, non-shame, inward shamelessness, shamelessness. Syn {ngo tsha khrel med}; Def. by Jamg?n Kongtr?l: {rang la ltos nas nyes spyod mi 'dzem pa} [RY]

nye nyon nyi shu - twenty proximate. the twenty sub-disturbances. The 20 klesha associated defilements. 1) {khro ba} anger. 2) {khon du 'dzin pa} enmity, 3) {'tshig pa} gloom. 4) {rnam par 'tshe ba} harming, 5) {phrag dog} envy, 6) {g.yo} dishonesty, 7) {sgyu} deceit. 8) {ngo tsha med pa} lack of sense of shame. 9) {khrel med pa} lack of dread of blame. 10) {'chab pa} hypocrisy. 11) {ser sna} stinginess. 12) {rgyags pa} intoxication. 13) {ma dad pa} unbelief. 14) {le lo} indolence. 15) {bag med pa} carelessness. 16) {brjed ngas} ?, 17) - {shes bzhin min pa} ?, 18) {rmugs pa} sloth. 19) {rgod pa} excitedness. 20) {rnam par g.yeng ba} distraction. twenty proximate. the twenty sub-disturbances. The 20 klesha associated defilements. 1) {khro ba} anger. 2) {khon du 'dzin pa} enmity, 3) {'tshig pa} gloom. 4) {rnam par 'tshe ba} harming, 5) {phrag dog} envy, 6) {g.yo} dishonesty, 7) {sgyu} deceit. 8) {ngo tsha med pa} lack of sense of shame. 9) {khrel med pa} lack of dread of b! lame. 10) {'chab pa} hypocrisy. 11) {ser sna} stinginess. 12) {rgyags pa} intoxication. 13) {ma dad pa} unbelief. 14) {le lo} indolence. 15) {bag med pa} carelessness. 16) {brjed ngas} ?, 17) - {shes bzhin min pa} ?, 18) {rmugs pa} sloth. 19) {rgod pa} excitedness. 20) {rnam par g.yeng ba} distraction [RY]

nye nyon nyi shu - 20 proximate / sub-disturbances /upa-kleshas /associated defilements [1) {khro ba} - anger, 2) {khon du 'dzin pa} - enmity, 3) {'tshig pa} - gloom 4) {rnam par 'tshe ba} - harming, 5) {phrag dog} - envy, 6) {gyo} - dishonesty, 7) {sgyu} - deceit 8) {ngo tsha med pa} - lack of sense of shame 9) {khrel med pa} - lack of dread of blame 10) {'chab pa} - hypocrisy 11) {ser sna} - stinginess 12) {rgyags pa} - intoxication 13) {ma dad pa} - unbelief 14) {le lo} - indolence 15) {bag med pa} - carelessness 16) {brjed ngas} - ?, 17) - {shes bzhin min pa} - ?, 18) {rmugs pa} - sloth 19) {rgod pa} - excitedness 20) {rnam par gyeng ba} - distraction chn [IW]

nye ba'i nyon mongs pa nyi shu - the 20 upakleshas [sems byung nga gcig gi nang tsan, khro ba dang, 'khon 'dzin dang, 'chab pa dang, 'tsig pa, phrag dog ser sna, sgyur, gyo, rgyags pa, rnam par 'tse ba, ngo tsa med pa, khrel med pa, rmugs pa dang, rgod pa dang, ma dad pa, le lo, bag med pa, brjed ngas pa, rnam gyeng, shes bzhin ma yin pa bcas nyi shu 20 subsidiary disturbing emotions [IW]

nyon mongs can gyi sa mang drug - Def. by Jamg?n Kongtr?l: {rmongs dang bag med le lo dang/ /ma dad rmugs dang rgod pa'o/ /mi dge ba'i sa pa chen po gnyis ni/ ngo tsha med pa dang khrel med pa} [RY]

gdong chung - 1) small face; 2) conscientious and decent [Ngo tsha che ba dang, khrel yod pa]; 3) wo [much] regard/ consideration for [ya rabs kyis sger phan gdong chung du 'dor thub pa,...Gnyen la gdong chung gi ltag pa ston pa] [IW]

gdong ldog pa - 1) mdza' brtse'i rnam 'gyur log pa,...Bya spyod ngan pas khrel nas dga' nye blo dkar gyi gdong ldog pa; 2) tshur yong bzhin du phar log pa,...Dgra bor 'thabs pas gdong ldog tu bros song,...Na tsha phog 'phral sman btang bas nad gzhi gdong ldog song [IW]

rdo rje gsum - The Three Vajras [of the Kadampas]: 1) Place before you the unshakable vajra of no dissuasion. Place behind you the vajra of no shame. Keep company with the vajra of pure wisdom. 2) the three 'diamond-hard resolutions': Start with the vajra of unswerving determination, end with the vajra of indifference to what others may think of you, and, at all times, keep with you the vajra of wisdom. {thebs med rdo rje sngon la btang, khrel med rdo rje rjes la bzhag, ye shes rdo rje rang dang 'grogs} [RY]

nor bdun - 7 prizes (dad pa, tshul khrims, ngo tsha shes pa, khrel yod pa, thos pa, gtong ba, shes rab) [JV]

'phags pa'i nor bdun - the seven aryan riches [one faith, two discipline, three generosity, four learning, five decorum, six modesty, and six knowledge/prajna: dad pa, tsul khrims, thos pa, gtong ba, ngo tsa shes pa, khrel yod pa, shes rab.] [IW]

brang rdung - 1) rang zhe rang la khrel nas 'gyod gdung drag po skyes pa'i rnam 'gyur; 2) dgra dang gdong thug skabs shin tu khros nas 'bar stangs [IW]

blo 'gyod - zhe khrel lam sems gnong, rang gi sngar byas kyi las la blo 'gyod med pa [IW]

mi dge ba bcu'i sa mang chen po gnyis - the two major bases of nonvirtue; {ngo tsha med pa} {khrel med pa) [IW]

mi dge ba bcu'i sa mang chen po gnyis - the two major bases of nonvirtue, {ngo tsha med pa}, {khrel med pa} [RY]

mi dge ba'i sa pa chen po gnyis - {ngo tsha med pa dang khrel med pa} [RY]

mi dge ba'i sa pa chen po gnyis - the two general non-virtuous mental factors; {ngo tsha med pa} {khrel med pa} chn [IW]

mi dge ba'i sa mang chen po gnyis - the two general non-virtuous mental factors, def. {ngo tsha med pa} and {khrel med pa} [RY]

mi dge ba'i sa mang chen po gnyis - the two general non-virtuous mental factors; {ngo tsha med pa} {khrel med pa} {mi dge ba'i sa mang gnyis} [IW]

mi dge ba'i sa mang chen po gnyis - the two major bases of nonvirtue {ngo tsha med pa} {khrel med pa} [IW]

mi dge ba'i sa mang chen po gnyis - the two major bases of nonvirtue, {ngo tsha med pa}, {khrel med pa} [RY]

mi dge ba'i sa mang gnyis - the two general non-virtuous mental factors [ngo tsha med pa dang, khrel med pa gnyis so [IW]

mi dge'i sa pa gnyis - the two nonvirtuous mental factors {ngo tsha med pa} {khrel med pa} [IW]

me dge ba'i sa mang chen po gnyis - the two major bases of nonvirtue {ngo tsha med pa} {khrel med pa} [IW]

zhe khrel bda' - {kho la zhe khrel bda' dgos so} I will make him eat his words [RY]

zhe khrel bda' - {rang gi rang la zhe khrel bda'} to feel deeply embarrassed and ashamed of yourself [RY]

ya rabs kyi gral - {'jig rten na khrel yod ya rabs kyi gral yin pa} modesty is a noble thing in this world [RY]

sems las byung ba lda bcu nga gcig - fifty one mental events. [1-5) {kun 'gro lnga} five omnipresent. 1) {tshor ba} sensation. 2) {'du shes} discrimination. 3) {sems pa} volition. 4) {reg pa} contact. 5) {yid la byed pa} mental demanding. [6-10] {yul nges lnga} five object determining. 6) {'dun pa} intensity. 7) {mos pa} intensified interest. 8) {dran pa} mindfulness. 9) {ting nge 'dzin} meditation. 20) {shes rab} wisdom. [11-21) {dge bcu gcig} eleven virtues. 11) {dad pa} faith. 12) {ngo tsa shes pa} self-respect. 13) {khrel yod pa} propriety. 14) {ma chags pa} non-attachment. 15) {zhe sdang med pa} non-hatred. 16) {gti lug med pa} non-deludedness. 17) {btson 'grus} effort. 18) {shin tu sbyangs pa} flexibility. 19) {bag yod pa} attentiveness. 20) {btang snyoms} equanimity. 21) {rnam par mi 'tshe ba} non-violence. [22-27]. {rtsa nyon drug} six basic emotions. 22) {'dod chags} desire. 23) {khong khro} anger. 24) {nga rgyal} pride. 25) {ma rig pa} ignorance. 26) {the tshom! } doubt. 27) {lta ba} opinionatedness. [28-47]. {nye nyon nyi shu} twenty proximate. 28) {khro ba} vindictiveness. 29) {khon du 'dzin pa} resentment. 30) {'chab pa} hypocrisy. 31) {'tshig pa} spite. 32) {phrag dog} jealousy. 33) {ser sna} avarice. 33) {sgyu} deceit. 34) {g.yo} dishonesty. 36) {rgyags pa} haughtiness. 37) {rnam par 'cho ba} malice. 38) {ngo tha med pa} shamelessness. 39) {khrel med pa} lack of propriety. 40) {rmugs pa} sloth. 41) {rgod pa} restlessness. 42) {ma dad pa} lack of faith. 43) {le lo} laziness. 44) {bag med pa} unconcern. 45) {brjed ngas pa} forgetfulness. 46) {shes bzhin ma yin pa} non-awareness. 47) {rnam par g.yeng ba} distraction. [48-51]. {gzhan 'gyur bzhi} four variables. 48) {gnyid} sleepiness. 49) {'gyod pa} contrition. 50) {rtog pa} investigation. 51) {dpyod pa} analysis; fifty one mental events. [1-5] {kun 'gro lnga} five omnipresent. 1) {tshor ba} sensation. 2) {'du shes} discrimination. 3) {sems pa} volition. 4) {reg pa} contact. 5) {y! id la byed pa} mental demanding. [6-10] {yul nges lnga} five object determining. 6) {'dun pa} intensity. 7) {mos pa} intensified interest. 8) {dran pa} mindfulness. 9) {ting nge 'dzin} meditation. 20) {shes rab} wisdom. [11-21) dge bcu gcig} eleven virtues. 11) {dad pa} faith. 12) {ngo tsa shes pa} self-respect. 13) {khrel yod pa} propriety. 14) {ma chags pa} non-attachment. 15) {zhe sdang med pa} non-hatred. 16) {gti lug med pa} non-deludedness. 17) {btson 'grus} effort 18) {shin tu sbyangs pa} flexibility. 19) {bag yod pa} attentiveness. 20) {btang snyoms} equanimity. 21) {rnam par mi 'tshe ba} non-violence. [22-27] rtsa nyon drug} six basic emotions. 22) {'dod chags} desire. 23) {khong khro} anger. 24) {nga rgyal} pride. 25) {ma rig pa} ignorance. 26) {the tshom} doubt. 27) {lta ba} opinionatedness. [28-47] {nye nyon nyi shu} twenty proximate. 28) {khro ba} vindictiveness. 29) {khon du 'dzin pa} resentment. 30) {'chab pa} hypocrisy. 31) {'tshig pa} spite. 32) {phrag dog} jealousy. 33) {ser sna} avarice. 33) {sgyu} deceit. 34) g.yo} dishones! ty. 36) {rgyags pa} haughtiness. 37) {rnam par 'cho ba} malice. 38) {ngo tha med pa} shamelessness. 39) {khrel med pa} lack of propriety. 40) {rmugs pa} sloth. 41) {rgod pa} restlessness. 42) {ma dad pa} lack of faith. 43) {le lo} laziness. 44) {bag med pa} unconcern. 45) {brjed ngas pa} forgetfulness. 46) {shes bzhin ma yin pa} non-awareness. 47) {rnam par g.yeng ba} distraction. [48-51) {gzhan 'gyur bzhi} four variables. 48) {gnyid} sleepiness. 49) {'gyod pa} contrition. 50) {rtog pa} investigation. 51) {dpyod pa} analysis [RY]

bslab pa'i stobs lnga - the five powers [of training] [dad pa dang, brtson 'grus, ngo tsha shes pa, khrel yod pa, shes rab kyi stobs faith, exertion, ..., .... prajna] ??? [IW]

#khrel #english #tibetan #dictionary

0 notes