#I REALIZED IT PROBABLY SHOULDVE BEEN FOAL .
Explore tagged Tumblr posts
Text
i now realized that "filly" was a term only for young female horses and in my defense I kinda just forgot horses had gender
#rando thoughtz#when i pony translated achtung baby i was like uhhh what go ponies call babies again#and i only rmembered filly so.#I REALIZED IT PROBABLY SHOULDVE BEEN FOAL .#or even better i couldve gone with my first gut instinct for him to say Achtung Everypony#oh well. cest la bee or whatever#i just forgot that filly was like. a gendered term akdhdkfj 😭😭😭#or it would be if horses had a concept of gender#i was so caught up in the euphoria of ponies that for a moment i lived in a world where the gender binary didnt exist#OK YOU KNOW WHAT klavier is clearly using it in a gender neutral way like when u say HEY GIRLIE. this is actually what it is#it was completely intentional now
4 notes
·
View notes