#Hans Inge Fagervik

[svendbergdotcom]

Kan du hjelpe - Hans Inge Fagervik

Kan du hjelpe – Hans Inge Fagervik

Jeg så han noen ganger, en lys og liten gutt.På vei til skolen, og på vei i fra.Og nede på butikken, ofte i en kø. Alene alltid,Sånn som nå i dag.Da han hadde pakket alt han skulle ha, snudde han seg mot meg og sa:Kan du hjelpe meg og bære dette her? Denne ble visst litt for tung og litt for svær…Jeg er bare 9, jeg får det ikke til.Om du hjelper meg så er du snill Jeg så henne på bussen, som jeg…

[norsketekster]

kø (en) queue

å pakke to pack

å snu to turn

å bære to carry

visst certainly

svær heavy

å få det til to get it

minne (et) memory

å plassere to place

rundt omkring around

å samle to collect

å gå av to get off

bør (ei) load

tredve thirty

å velge feil to choose wrong

å dra forbi to pass by

vond aching

ramme (en) frame

det kan hende at may be

[musicinnewlanguages]

Hans Inge Fagervik

Hans Inge Fagervik is a Norwegian guitarist and songwriter . He lived many years in Svolvaer , Finnsnes and Bodo , but after a period in Bergen , he now lives in Faervik on Tromøy in Arendal. He began making music in 1975

[svendbergdotcom]

Se «Natt I Jerusalem» på YouTube

Se «Natt I Jerusalem» på YouTube

[musicinnewlanguages]

I wasn’t able to find a translation of the lyrics