#Gillbachbahn

[dampfloks]

Waiting...

[dampfloks]

Ab in den Wald... mit der Gillbachbahn von der Haltestelle Oekoven K zur Haltestelle An der Lohe. Hier fährt man auch einer kurzen aber sehr idyllischen Strecke gezogen von einer kleinen Schmalspurdampflok Typ HIlax durch den Wald. Angenehm entschleunigt und wie sich das gehört auf 600mm Feldbahnschienen natürlich nicht ganz leise und auch nicht ruckelfrei. Aber das Gehört sich ja auch so. Genießt ! Out into the forest… with the Gillbachbahn railway from the Oekoven K stop to the An der Lohe stop. This is a short but very idyllic route through the forest, pulled by a small HIlax narrow-gauge steam locomotive. Pleasantly decelerated and, as it should be on 600mm light railway tracks, of course not completely quiet and also not bump-free. But that's the way it should be. Enjoy !

En route pour la forêt… avec le Gillbachbahn de l'arrêt Oekoven K à l'arrêt An der Lohe. Ici, on traverse la forêt sur un trajet court mais très idyllique, tracté par une petite locomotive à vapeur à voie étroite de type HIlax. C'est agréablement ralenti et, comme il se doit sur des rails de 600 mm, pas tout à fait silencieux et pas sans à-coups non plus. Mais c'est ce qu'il faut faire. Profitez-en !

[dampfloks]

Gillbachbahn

[dampfloks]

Gillbachbahn (Feldbahnmuseum Oekoven) Ich wünsche Euch noch einen entspannten Sonntag und morgen einen guten Start in die Woche

Gillbach railway (Oekoven light railway museum) I wish you a relaxing Sunday and a good start to the week tomorrow

Gillbachbahn (Musée du chemin de fer de campagne d'Oekoven) Je vous souhaite un bon dimanche et un bon début de semaine demain.

[dampfloks]

Schmallspurdampflokomotive Typ HILAX (Jung 9294) Feld- und Werksbahnmuseum Rommerskirchen-Oekoven e.V.

Narrow gauge steam locomotive type HILAX Feld- und Werksbahnmuseum Rommerskirchen-Oekoven e.V.

Locomotive à vapeur à voie étroite de type HILAX Musée des chemins de fer de campagne et d'usine de Rommerskirchen-Oekoven e.V.

[dampfloks]

HILAX

[dampfloks]

Gillbachbahn Feldbahn Lokomotive 24

[dampfloks]

Jung Hilax 600mm (Baujahr 1941) Schmalspur Feldbahnlokomotive heute im Feldbahnmuseum Oekoven Gillbachbahn

Jung Hilax 600mm (built 1941) narrow gauge light railway locomotive today in the light railway museum Oekoven Gillbachbahn

[dampfloks]

JUNG 9294 “HILAX” der Gillbachbahn im Feldbahnmuseum Oekoven

🎥 Video 720x45 Incl. 🔊 Audio) 

[dampfloks]

Diesel-Feldbahnlok mit Kipploren im Feldbahnmuseum Oekoven (Video 720x405 (inkl.Audio).

Diesel field train locomotive with dump trucks in the field train museum Oekoven (Video 720x405 (incl.Audio).

[dampfloks]

Diesel-Feldbahnlok mit Kipploren im Feldbahnmuseum Oekoven (Video 720x405 (inkl.Audio).

Diesel field train locomotive with dump trucks in the field train museum Oekoven (Video 720x405 (incl.Audio).

[dampfloks]

Endlich ist sie wieder unterwegs. Die Dampflokomotive der Gillbachbahn im Feldbahnmuseum Oekoven.

She's finally on the road again. The steam locomotive of the Gillbachbahn in the Oekoven field train museum.

[dampfloks]

A.JUNG 9294/1941 am Betriebstag 03.09.2017 Abfahrt Neuratherfeld

65 PS / 600mm Lok der Hilax-Serie mit Feuerbüchse aus Sonderstahl (kriegsbedingte Alternative zur Kupferfeuerbüchse)

Hersteller: Arnold Jung (Jungenthal) Baujahr: 1941 Leistung: 65 PS Spurbreite: 600 mm

Lokomotiven der Hilax-Serie waren standardisierte Baulokomotiven und gehörten zu den stärksten Maschinen auf dem 600mm-Gleis die A.Jung hergestellt hat.

Wer dieses wunderschön restaurierte Prachtstück in Betrieb sehen möchte, kann dies bei der Gillbachbahn im

Feld- und Werksbahnmuseum Oekoven e. V. Zur Werksbahn 1 41569 Rommerskirchen http://www.gillbachbahn.de

Hier gibt es auch eine interessante Sammlung von Fahrzeugen auf der 600mm-Spur (Grubenbahn, Materialtransport-, Klein- und Baustellenbahn)