#Doesn’t explain why Phoenix wasn’t celebrating either tho. Assuming the localized version was going for him being the Average American
Explore tagged Tumblr posts
Text
Christmas isn’t as big as a holiday in Japan, but in Turnabout Goodbyes when Maya was all like “I forgot it was Christmas” it’s localized and assumed to be in the USA, and I’m literally like Girl How because if this was REALLY America there would’ve be Carol of the bells playing on max volume in every store since October getting louder as Christmas looms closer
#turnabout goodbyes#ace attorney#Maya fey#ayasato mayoi#Phoenix wright#I always wonder why that line was in the localized version because that is very OOC for an american#Assuming they celebrate#Also lowkey implies that maya’s spirituality does Not celebrate Christmas#Doesn’t explain why Phoenix wasn’t celebrating either tho. Assuming the localized version was going for him being the Average American#This chain off thought has gone a bit off the rails—
27 notes
·
View notes