#Diana Wynne jones

[gayboss-too-close-to-the-sun]

I will add that while the sequel books have their issues, Sophie shows up and kicks ass in both of them and she’s so so so cool about it

I’ve been thinking about Howl’s Moving Castle and how Sophie’s curse is a physical symbol of her self belief of being romantically unlovable (especially after growing up with beautiful, sought after women in her family.) How Howl tries to undo the curse the moment she steps into his castle but he *cant* because Sophie doesn’t want it to be broken. How, in the film, Sophie gets so close to breaking the curse in the field, but hearing Howl call her beautiful went against her self views, so she reinforces her sense of self by turning 90 again.

And the way that her love and kindness make her younger again and again. How film Sophie sacrifices her long hair, perhaps what past Sophie would have seen as her only beauty, for Howl but she’s grown so much that she still remains young, perhaps even confident about her grey hair, showing that Sophie no longer links her appearance to her lovability or worth and she learned to accept herself as she is. In this essay I-

[tanoraqui]

Help! An Immortal Wizard Disguised as a Museum Assistant Sent Me 200 Years Into the Past, and Now Everyone Thinks I’m the God-Chosen Destined Queen and I’m Surrounded by Cute Boys!

^ the hit new* light novel by Diana Wynne Jones

*published 1996, also called The Crown of Dalemark

[ajaxgb]

Okay no I need to talk about the book version of Howl's Moving Castle. I love the movie but the book has such a different vibe and you, yes you, should read it.

Movie Howl is a soulful and quiet. Book Howl is a drama queen and Causing Problems and has a long string of jilted exes and couldn't shut up if you paid him.

Sophie and Howl drive each other up the wall at the beginning and it's really funny. Sophie and Howl are (despite themselves) very much in love by the end and they still drive each other up the wall and it's even funnier.

In the movie, Howl has been ordered by the king to participate in The War, and Howl is avoiding it because he is a brave conscientious objector. In the book, Howl has been ordered by the king to rescue his lost brother from the Witch of the Wastes, and Howl is avoiding it by any means necessary because he is a cowardly weasel who wants to stay as far from the Witch as possible.

In the movie, the Witch cursed Sophie because she was jealous about Howl speaking to Sophie for five minutes. In the book, the Witch cursed Sophie because Sophie had been doing surprisingly powerful magic for years without knowing it and it was actually starting to cut into the Witch's plans. (Sophie does not discover any of this until nearly the end of the book, but the reader can start to pick it up much earlier and the way Sophie's magic works is pretty darn cool.)

In the movie, there's a rumor that Howl eats the hearts of maidens, but this is implied to be nothing but nasty fearmongering. In the book, there's a rumor that Howl eats the hearts of maidens because Howl started the rumor so people would stop asking him to do wizard junk all the time.

The book lightly parodies a couple of tropes from Western fairy tales. In particular Sophie has internalized that, as the eldest of three sisters, her "destiny" is to fail so that her younger sisters will look cooler when they succeed, which is why she's so resigned to the hat shop at the beginning. (Sidebar: Sophie's sisters come up much more in the book and they're great.) There's also a really funny bit where Sophie attempts to operate a pair of seven-league boots.

In the movie, the fourth and final location that the magic door connects to is some sort of black void / mindscape / time portal dealy. In the book the fourth location is Wales, in the UK, on Earth, so that Howl can visit his family, because from Howl's perspective this is an isekai story.

[shebsart]

^redraw of a behind the scenes pic from a bout de souffle

This doesn't happen on page because it's a childrens book but I know in my heart it happened.

and probably some former english major student somewhere recalling howell jenkins, circa 1980:

[clearancecreedwatersurvival]

Diana Wynne Jones wins big once again for understanding that the funniest way to write an isekai/portal fantasy is from the point of view of the people living in the fantasy world who look at the character who got isekai’d from our world and are like ‘WHAT is that guy’s deal???’

Howl/Howell stumbling back into his moving castle drunk after a night with his rugby bros is like the second funniest scene in that book, closely followed by poor Sophie getting reverse isekai’d and taking a day trip to Wales and suffering the terrible ordeal of a ride in a car.

[nadiajustbe]

One of my favorite parts about the writing of Howl's Moving Castle is how easy it is to write off all the things from our world at first as him just being a weird wizard™ (also thanks to bestie @jutenium for spotting this I wouldn't put it like that without you!!/pos). Sure, Sophie uses weird descriptions, but readers have every reason to believe them because of the way Howl is presented as a character. When Sophie says he wrote with a quill that doesn't need an ink, you wouldn't think it was actually a ballpoint pen, you would think Howl had just enchanted his quill so that it wouldn't need ink! When she adds that she can't make out a single word, you think he has matchingly terrible handwriting, but in fact Sophie has simply never seen a pen writing. When she sees the mysterious labels on his books, you think he's keeping a lot of obscure magical literature, but it's really just an encyclopedia and a guide like "Top 10 Rugby Tips." When Sophie notices the bottles in Howl's bathtub, you think they're some kind of magical jars where he keeps girl's hearts, but I'm almost certain that they're just 'Dove' and 'Head and Shoulders' that he's enhanced with his spells and put silly labels on. When you read Calicifer singing a song in a language Sophie doesn't understand, you think it's some kind of ancient cipher or code, but it's actually just a rugby song in Welsh that Howl sings when he's drunk. And finally, when you see the terrifying black door, which is completely shrouded in darkness, you imagine a passage to an eerie, mythical place, similar to what Miyazaki showed us - but it's just fucking Wales.

[wondereads]

Since it’s Nov 5th, I would just like to say that Diana Wynne Jones wrote a whole book about a world that had fucked up its projected path and had become a hellscape of modern witch trials and when they finally find out what went wrong it’s because Guy Fawkes actually blew up the Parliament instead of failing and it was such a big explosion that it introduced magic to the world and made everyone deathly afraid of it. Anyway

[minimuii]

But what if … the movie adaption was more faithful to the book 🤔🤔?

[one-time-i-dreamt]

I never knew this!

[antigonick]

It was odd. As a girl, Sophie would have shriveled with embarrassment at the way she was behaving. As an old woman, she did not mind what she did or said. She found that a great relief.

—Diana Wynne Jones, Howl's Moving Castle

[vseshlo]

[tanoraqui]

As I reread the Dalemark Quartet, I’m clutching the Queen’s Thief series and Lord of the Rings and sobbing about roads and stories and true kings and worlds moving forward, and writers in conversation with those who came before. Do you hear me? I’m weeping. I need to write the next one so much that I could explode. I have no idea how but I swear to every god that came before mine-to-come that I’m going to do it.

[jupiterlandings]

And yes, the special effects ARE his handiwork as well.

[shebsart]

Im sick with flu so naturally I picked up my newly bought copy of Howl's Moving Castle which includes DWJ interviews in the back.

And im in love with the way she tells these stories feels like a part of her books.

And my favorite:

The magic in the mundane :)

edit: I'm copying the ID by @princess-of-purple-prose below, thank you!

[ID: Excerpts of printed text which read:

I suppose there's also a biographical element in that Sophie is the eldest of three sisters, and so am I. The idea for Sophie grew out of the time I discovered I had a very severe milk allergy. I almost lost the use of my legs and had to walk with the aid of a stick. I was moderately young, but because of this I suddenly became old.

I had to wait until I knew what Wizard Howl was like. I began to discover Howl about the time when one of my sons took to spending several hours in the bathroom every morning and I got really, really, really annoyed with him.

Where were you when you wrote it? I wrote the book the way I write everything, stretched out on the big sofa in my sitting room, in everyone's way. This often annoys my husband rather a lot.

which made me burst out laughing. I laughed and laughed at the seven league boot, and when I came to the bit where Sophie accidentally makes Howl's suit twenty times too big for him, I laughed so much that I fell off the sofa. My husband was really irritated by this time. He snapped, "You can't be making yourself laugh!" And I gasped, "But I am, I am!" and rolled about on the floor.

Are any of your relatives or friends included in the book? Yes, well the thing that started me off writing the book was a friend of mine who never does her laundry. She has it around the place in huge bags for often as much as a year. When she does tip it all out and try to wash it, she discovers all sorts of clothes that she has forgotten she had.

Which is your favourite part of the book and why? I like the book all over, but I suppose if I had to choose a bit, I'd choose the place where Howl gets a cold. It so happened that when I was writing this bit, my husband caught a bad cold. He is the world's most histrionic cold catcher. He moans, he coughs, he piles on the pathos, he makes strange noises, he blows his nose exactly like a bassoon in a tunnel, he demands bacon sandwiches at all hours, and he is liable to appear (usually wrapped in someone else's dressing gown) at any time, announcing that he is dying of neglect and boredom. So all I had to do was write it down. End ID]

[ace-artemis-fanartist]

The Hatter sisters from the book Howl’s Moving Castle by Diana Wynne Jones.

[svrt-degraded]

Cover for "Howl's Moving Castle" 🕸🕷💙💜✨ I'm in love with this book and it's characters, so I decided to draw my own version of cover art :)