#Deus is right about the double standards between the borgias and julius

[ducavalentinos]

[...]La historia ha emitido juicios bien opuestos, igualmente exagerados, sobre los Borgias y Julio II. A los primeros se les ha culpado de todos los vicios y de todos los errores; al segundo se le han perdonado los vicios, y los errores han sido interpretados como actos gloriosos. Hay muchas razones que justifican el uso de este doble rasero. Por un lado, los Borgia nunca dejaron de ser vistos como extranjeros, unos advenedizos en tierras italianas, que osaron además descabezar el poder local con una virulencia y una eficacia absolutas. Las grandes familias romanas, los señores que gobernaban los territorios pontificios y los que estaban al frente de los estados independientes vieron con horror el avance de las tropas papales, e , impotentes para frenar a los Borgia en el campo de batalla, fueron madurando su venganza calumniadora. La revancha propagandística de todos los enemigos de los Borgias fue estimulada desde el Vaticano, porque Julio II abrió la veda a todas las injurias y mentiras, profiriendo él mismo, con toda su autoridad papal, los juicios más duros contra César y contra su predecesor. A pesar de sus esfuerzos, el papa Alejandro y el duque Valentino no pudieron consolidar su obra en la política internacional. Su programa hubiera dado a Italia, probablemente, la oportunidad de un desarrollo similar al que tuvieron las otras naciones de Europa, pero los distintos estados italianos se ocuparon de labrar su propria ruina.

El Príncipe del Renacimiento: Vida y Leyenda de César Borgia - José Catalán Deus