#Court Experts in UAE

[masaraudit]

The Benefits of Hiring a Court Expert for Your Legal Case in UAE

The UAE legal system places great importance on the role of court experts in providing impartial and expert opinions or advice to the court in legal proceedings. Court experts are individuals with specialized knowledge, skills, and experience in a particular field or subject matter. They are appointed by the court to provide their expertise on specific issues that may arise in a legal case. We will provide you with all you need to know about court experts in UAE, including their qualifications, responsibilities, benefits of hiring them, and more.

What are Court Experts?

In the UAE, court experts are individuals who are appointed by the court to provide their expert opinions or advice on specific matters related to a legal case. They are typically experts in their respective fields and possess specialized knowledge, skills, and experience in a particular subject matter. Court experts are tasked with providing impartial and objective opinions or advice to the court, helping judges and legal professionals to make informed decisions based on the expert's technical expertise. The role of court experts is essential in facilitating the fair and efficient administration of justice in the UAE legal system.

What is the role of court experts in the UAE legal system?

The role of court experts in the UAE legal system is to provide impartial and objective opinions or advice to the court on specific matters related to a legal case. Their expertise and specialized knowledge can help the court to make informed decisions based on technical considerations that may be outside the scope of the judge's legal expertise. Court experts can be appointed by the court to provide expert opinions on a wide range of subjects, including but not limited to financial Audit, technical, or medical matters. They play a vital role in facilitating the fair and efficient administration of justice by providing objective and independent experts that can help resolve disputes and support the legal process. In essence, the role of court experts is to support the legal system by providing specialized expertise that assists the court in reaching fair and just outcomes in legal proceedings.

What are the qualifications required to become a court expert in the UAE?

In the UAE, the requirements to become a court expert can vary depending on the area of expertise. However, in general, the following qualifications are required:

Bachelor’s or master’s degree in the relevant field of expertise from a recognized university.

At least five years of practical experience in the field of expertise.

A valid professional license or certification in the relevant field.

Fluency in both Arabic and English, as court experts are required to produce reports and testify in both languages.

Good conduct and character, as evidenced by a certificate of good conduct from the relevant authorities.

Completion of a training program for court experts offered by the Ministry of Justice or relevant authority.

Knowledge of the UAE legal system and court procedures.

Once these qualifications are met, an application can be submitted to the Ministry of Justice, along with the necessary documents and fees. The Ministry will review the application and may require further documentation or an interview before approving the application.

How are court experts selected and appointed in the UAE?

In the UAE, court experts are selected and appointed by the court on a case-by-case basis. When a case requires expert opinion or analysis, the judge will request the appointment of a court expert with the relevant qualifications and expertise.

The appointment process typically involves the following steps:

The court will first identify the area of expertise required for the case.

The court will then refer to a list of registered court experts maintained by the Ministry of Justice, which includes the names and areas of expertise of qualified experts.

The court will select an expert from the list based on their qualifications and experience.

The court will notify the expert of their appointment and provide them with a copy of the court order, outlining their duties and responsibilities.

The expert will then examine the relevant evidence and produce a report outlining their findings and opinions.

The expert may also be required to testify in court to provide further clarification or explanation of their findings.

It is important to note that court experts in the UAE are expected to remain impartial and objective in their analysis and opinion and are required to adhere to strict ethical and professional standards. Failure to do so may result in disciplinary action, including revocation of their license or certification.

What are the responsibilities of court experts in the UAE legal system?

Court experts in the UAE legal system have several important responsibilities. These include:

Providing expert opinion: Court experts are appointed to provide an impartial and objective opinion on technical or specialized matters that are beyond the knowledge of the judge, or the parties involved in the case. Their opinion is based on their knowledge, training, and experience in their field of expertise.

Conducting analysis: Court experts are responsible for analyzing the relevant evidence and providing a report that outlines their findings and opinions. This analysis must be thorough, detailed, and supported by evidence.

Testifying in court: Court experts may be required to testify in court to provide further explanation or clarification of their findings and opinions. They must be prepared to answer questions from the judge and the parties involved in the case.

Adhering to ethical and professional standards: Court experts must adhere to strict ethical and professional standards, including objectivity, impartiality, and confidentiality. They must also comply with the laws and regulations governing their profession.

Maintaining independence: Court experts must remain independent and impartial in their analysis and opinion and avoid any conflicts of interest or bias that could compromise their objectivity.

Meeting deadlines: Court experts must complete their analysis and provide their report within the timeframe specified by the court. Failure to do so may result in the expert being replaced or disciplinary action.

Court experts play an important role in the UAE legal system by providing technical and specialized knowledge to help judges make informed decisions in complex cases.

What are the benefits of hiring a court expert in the UAE?

Hiring a court expert in the UAE can have several benefits, including:

Expertise: Court experts have specialized knowledge and experience in their field, which can help parties better understand complex technical or scientific matters that are relevant to the case.

Objectivity: Court experts are expected to provide an impartial and objective analysis of the evidence, which can help parties assess the strengths and weaknesses of their case and make informed decisions.

Credibility: Court experts are appointed by the court and are subject to strict ethical and professional standards, which can increase their credibility and the credibility of their opinions and analysis.

Legal support: Court experts can provide legal support to parties by reviewing evidence, preparing reports, and testifying in court, which can help parties present their cases in a more effective manner.

Cost-effectiveness: Hiring a court expert can be more cost-effective than relying on other methods of obtaining specialized knowledge, such as hiring a consultant or conducting research on your own.

Hiring a court expert can help parties better understand the technical and scientific aspects of their case and can increase their chances of presenting a strong and compelling argument in court.

Why Choose MASAR For Court Experts:

If you require court expert services in UAE, MASAR is a reputable and experienced accounting and auditing firm in UAE that can offer a range of expertise. Their team of qualified and experienced experts can provide reliable and accurate opinions and analyses in court cases. With expertise in accounting, finance, economics, and technology, they can assist in a variety of legal matters.MASAR is experts are independent and impartial, providing objective analysis and opinions to help parties present their cases in court. They maintain strict confidentiality of all client information and reports, ensuring the privacy and protection of their clients. Additionally, their competitive pricing for court expert services can be cost-effective for parties involved in a case. Overall, MASAR is a reliable and professional choice for anyone seeking court expert services in the UAE.

Conclusions:

To sum up, court experts play a crucial role in the legal system of the UAE by providing impartial and objective opinions and analysis in complex legal cases that require specialized knowledge. Their responsibilities include conducting analysis, providing expert opinions, testifying in court, adhering to ethical and professional standards, maintaining independence, and meeting deadlines. The benefits of hiring a court expert in the UAE include their expertise, objectivity, credibility, legal support, and cost-effectiveness. MASAR is a reputable auditing and accounting firm in UAE that provides court expert services with a team of qualified and experienced experts in various fields. They can offer a range of expertise, maintain confidentiality, and offer competitive pricing for their services. Overall, choosing a professional and reliable court expert can help parties present a strong and compelling argument in court and increase their chances of success.

[farahatcouae]

تعرَّف على خدمة طلب قيد خبير من محاكم دبي

تُتيح هذه الخدمة في الإمارات للعملاء طلب القيد في سجل الخبراء المزاولين لدى محاكم دبي الذين يمكن الاستنارة برأيهم في المسائل التي يستلزمها الفصل في الدعوى. ويجب على طالب القيد في جدول خبير حسابي ومصرفي أن يكون مقيدا بجدول مدققي الحسابات المشتغلين لدى وزارة الاقتصاد. ويتم توفير هذه الخدمة من قبل شعبة شؤون الخبراء في المبنى الرئيس لمحاكم دبي.

مكتب فرحات وشركاه خبير معتمد من محاكم دبي بخبرة تزيد عن الثلاثون عاماً في تدقيق الحسابات ومراجعتها.

للتواصل معنا وإرسال استفساراتكم:

العنوان: بناية فندق ايبيس – مدخل المكاتب – مكتب رقم5001 – شارع الرقة – دبي واتساب فقط: 6922588 52 971+ واتساب / اتصال: 4828368 55 971+ الهاتف الأرضي: 2500251 4 971+ (9AM - 7PM GMT+4 - Monday to Friday) للحصول على استشارة: expert@farahatco.com لاستفسارات المبيعات: sales@farahatco.com

[al-dhaheri-international]

Mediation and Conciliation in Civil and Commercial Disputes: A New Horizon

With the launch of the Mediation Rules by the Dubai International Arbitration Centre effective from 01 October 2023, the UAE has introduced a significant piece of legislation at the federal level, consolidating Mediation and Conciliation specifically in Civil and Commercial Disputes viz. Federal Decree Law №40 of 2023 (the “Decree-Law”) which will come into effect on 29 December 2023, thereby repealing Federal Law №6 of 2021 on Mediation in Civil and Commercial Disputes which regulated both the judicial and non-judicial Mediation; and Federal Law №17 of 2016, as amended by Federal Law №5 of 2021, which governs Conciliation and regulates the establishment of court-annexed Conciliation and Mediation centres for civil and commercial disputes; ushering in a new era for alternative dispute resolution (“ADR”) in the UAE.

By nature, the concept of Mediation and Conciliation is profoundly embedded in Arabic culture and Sharia law, as such, the Decree-Law is a welcome step equally for parties and lawyers alike to progress ADR in the UAE. This move aligns with the UAE’s commitment to signing the Singapore Convention on Mediation, announced in March 2022.

Overview

At the outset, Mediation may be conducted in all civil and commercial disputes capable of settlement without conflicting with the existing laws or the public order and morals prevailing in the UAE, without prejudice to the provisions of the local laws that regulate Mediation. This is in accordance with Article 8 of the Decree-Law, while Article 27 of the Decree-Law states about the exclusive competency of Mediation and Conciliation Centre (the “Centre”) to conciliate civil and commercial disputes (i) whose value does not exceed five million (5,000,000) dirhams; and (ii) between spouses or relatives up to the fourth degree, regardless of their value. The adversaries may agree to resort to the Centre for Conciliation of civil and commercial disputes whose value exceeds five million (5,000,000) dirhams, whether before a case is filed or while it is being heard.

That said, as outlined in Article 28 of the Decree-Law, certain disputes do not fall within the jurisdiction of the Centre viz. (i) urgent and interim orders and cases; (ii) cases to which the government is a party, (iii) rental cases heard before special rental dispute committees, (iv) labor cases, personal status cases; and (vi) any other cases decided to be heard before a Centre, committee or other entity of similar jurisdiction.

Establishment of Centres

The Federal Judicial Council (the “Council”) or the chairman of the local judicial authority may establish one or more Centre(s) for Mediation and Conciliation within the territorial jurisdiction of the first-instance courts; and shall issue pertinent regulations to govern the work and operations of the Centre(s). There is also scope for establishing special Centre(s) for Mediation and branches of foreign Mediation Centre(s); with court or the local judicial authority having supervisory authority on its working and formulating the general policies.

Remote Mediation and Conciliation Platform

Article 4 of the Decree-Law empowers the Mediators and Conciliators to conduct Mediation and Conciliation meetings through electronic means and remote communication, subject to regulations and procedures issued by the Minister of Justice, based on the approval of the Council or the chairman of the local judicial authority.

Mediators and Conciliators Accreditation Processes

The Federal Judicial Inspection Department or the local judicial authority shall maintain a roster for registering Mediators from amongst those registered in the experts’ schedule at the Ministry of Justice or with the local judicial authorities, and the expert Mediators named by a decision of the Council or the chairman of the local judicial authority. Normally they shall be selected from amongst retired members of the judiciary, lawyers registered in the schedules of practicing and non-practicing lawyers. Qualification includes practice of the profession for a period of not less than five (5) years prior to their registration in the non-practicing lawyers’ schedule, and other highly qualified experts and international experts in the legal and business fields, who are known for their expertise, integrity and impartiality. Furthermore, Article 15 of the Decree-Law allows appointment of any natural or legal person, known as Private Mediator, entrusted by the Parties with the task of Mediation to amicably resolve the dispute between them, and not registered on the Mediators’ Lists.

The appointment of Conciliators follows a procedure similar to employment. The Federal Judiciary or the president of the local judicial authority will establish the qualification for the post of a Conciliator. The Conciliators must take a legal oath before assuming their duties, and shall be subject to a specific compensation scheme.

Confidentiality and Non-disclosure

The documents and information submitted or agreements or concessions made by the parties to the disputes submitted for Mediation or Conciliation (the “Parties”), and Mediation and Conciliation procedures as a whole are treated with utmost confidentiality, as envisaged in Article 5 of the Decree-Law; except with the consent of the Parties, or as required by law. Exception further extents to document(s) prepared by the Mediator or the Conciliator and signed by the Parties, including the Settlement reached to resolve the dispute, in whole or in part, between them; and the documents and instruments necessary for its enforcement. Failure by the Mediator or Conciliator to adhere to the confidentiality and non-disclosure obligations stipulated herein, attracts disciplinary actions according to Article 40 of the Decree-Law, without prejudice to the provisions of civil and criminal liability.

Prohibitions on the Mediator and Conciliator

Article 6 of the Decree-Law prohibits the Mediator and Conciliator from acting as an arbitrator or expert in the dispute, or accepting to be an attorney in a dispute against any of the Parties regarding the subject matter of the dispute subject to Mediation or Conciliation, or anything arising from it, even after the completion of the Mediation or Conciliation procedures, unless the Parties agree otherwise. Prohibitions further extents to giving testimony against any of the Parties to the dispute regarding the subject matter of the dispute subject to Mediation or Conciliation, or anything arising therefrom, even after the completion of the Mediation or Conciliation procedures, unless authorized by the concerned party or the Parties agree otherwise, except in cases where the testimony is related to a crime; and in case of acting as a Mediator or Conciliator in a dispute where one of the Parties is a spouse or a relative up to the fourth degree by blood or marriage.

Parallel Mediation and Conciliation Structures

While the previous separate federal laws on Mediation and Conciliation laws are now consolidated, these two parallel structures continue to co-exist under the Decree-Law. Concerning Conciliation, under the court-annexed system, mandatory Conciliation is a prerequisite for specific types of disputes prior to litigation proceedings, and with regards to Mediation, voluntary process that can be initiated either through contractual agreement or by court referral, subject to the Parties mutual consent applies. Here, the chief difference is with the role of the “Mediator” opted by the Parties i.e., while in the Mediation process, the Mediator acts as a facilitator aiding the Parties to arrive at an agreement using the Mediation techniques; however, in the Conciliation process, the Mediator only suggests possible paths to the Parties in order to resolve the dispute. Precisely, both the structures share a common goal, which is amicable resolution of the disputes, whether before, or at the stage of the legal proceedings.

Consensual Mediation

In enforcing the agreement between the Parties made either before or after the occurrence of dispute, with the aim of resorting to Mediation for the Settlement of the dispute (“Mediation Agreement”), the Parties may directly resort to the Center to settle the dispute between them, before filing a lawsuit, as per Article 11 of the Decree-Law. This is Consensual Mediation, the initiation of which interrupts legal and judicial deadlines and only resume upon the completion of the Mediation, unless it is concluded by the Parties signing a Settlement Agreement. The procedures for Consensual Mediation are set out in Article 12 of the Decree-Law. In pursuance of Article 13 of the Decree-Law, the court before which a case is filed regarding a dispute brought before a Mediator in enforcing the Medication Agreement, shall decide suspension of the case until the completion of the Mediation procedures, if the defendant urges therefor before making any request or submission on the merits, unless the court finds that the Mediation Agreement is void or impossible to be enforced. The filing the case shall not however, preclude the initiation or continuation of Consensual Mediation procedures.

Court-Referred Mediation

Court-Referred Mediation occurs by virtue of a referral decision made by the subject-matter court competent to hear the lawsuit (“Competent Court”), at any stage of the case, whether proposed by the court with the Parties’ consent or upon their request. Article 14 (3) stipulates that the referral decisions issued by the Competent Court cannot be appealed by any ordinary or extraordinary means of appeal. Mediation shall end as per Article 21 of the Decree-Law if the Parties (i) sign a Settlement Agreement; (ii) agree to end the Mediation before reaching a Settlement Agreement for any reason; (iii) if one of the Parties informs to the Mediator or the Centre of their wish to participate in or continue Mediation; (iv) if the Mediator notifies the Centre, in writing or electronically, that the Mediation: (a) is futile and that there is no possibility of reaching a resolution to the dispute; (b) has been ended due to the absence of any of the Parties from two consecutive Mediation sessions without excuse; and (v) if the Mediation period expires without being renewed.

In all the above cases, the Mediator shall, upon the end of Mediation, deliver to each party any memoranda and documents they presented, and they may not retain them or copies thereof, and shall send a written or electronic report to the Centre on the result of the Mediation within three (3) working days from the date of ending the Mediation for any reason. The Centre shall notify the Parties and the Competent Court, within three (3) days, of the report and the result of the Mediation.

End of Mediation

Mediation if concluded successfully can end by signing the Settlement Agreement. The ratification process of the Settlement Agreement follows three tiers. i.e., from the Mediator to the Centre and finally to the Court. The Mediator shall submit a report to the Centre along with the Settlement Agreement, which the Centre shall send it to the Court within 3 working days. As a final step, the Court shall ratify the Settlement Agreement and issue a decision to end the dispute, wholly or partially, at a session to be scheduled within seven (7) working days from the date of its receipt of the Settlement Agreement. After its ratification, the agreement shall become a writ of execution and an exequatur shall be affixed thereto upon the request of all Parties or one of them, in light of the terms of the agreement submitted to it, and shall be executed according to the procedures stipulated in the Federal Civil Procedure Law.

That said, the aggrieved party has the rights to object or challenge ratification of the Settlement Agreement, by filing an annulment case before the competent Court. The party seeking annulment shall prove one of the reasons viz. (i) lack of legal capacity of one of the Parties to the Settlement Agreement or diminished capacity at the time of its conclusion, (ii) no Settlement Agreement or if the agreement was void or voidable, or if it was made after the expiry of the Mediation period; or (iii) if one of the Parties was unable to present their defence due to invalid service of process or notification of the Mediation procedures or due to them not having been aware thereof for any other reason beyond their control. Pursuant to Article 24 (2) of the Decree-Law, the judgment issued by the court in the annulment case shall be final and can only be appealed through cassation.

Settlement before the Conciliator

If a settlement is reached between the Parties before the Conciliator, either in whole or in part, this shall be recorded in a minutes signed by the Parties and the Conciliator. These minutes shall be ratified by the Supervising Judge, have the force of a writ of execution and the same binding force of court judgments, and are not subject to appeal by any means of appeal. Upon ratification, the minutes shall be affixed with an exequatur upon the request of all or any of the Parties, free of charge, and shall be executed in accordance with the procedures stipulated in the Federal Civil Procedure Law.

Conclusion

The enactment of the Decree-Law marks a pivotal moment for Mediation and Conciliation in the UAE, offering a unified platform for resolving disputes not just in property and construction disputes but in other Civil and Commercial disputes as well.

Recommendation

Whether you are navigating construction disputes, real estate intricacies, or commercial contracts, having a reliable Dubai Lawyer is crucial in providing comprehensive services across various legal domains. Dubai Lawyers and Dubai Law Firms play a pivotal role in addressing a spectrum of legal needs. Considering the legal landscape in Dubai, individuals and businesses can benefit from the expertise of seasoned Dubai Lawyers.

Our record of representing clients in Mediations and ADR procedures throughout the UAE speaks volume. Thus, we recommend for a comprehensive understanding and implementation of the new legislation, consider consulting the seasoned lawyers at Al Dhaheri International Advocates & Legal Consultants, renowned for their expertise in mediation and alternative dispute resolution throughout the UAE.

                                                                    Written by — Dr. Sherina M. Saji

[aealqada]

Debt Disputes, Solved: Advanced Strategies

In the world of business, debt disputes can become complex and costly if not managed strategically. At Alqada, we offer advanced solutions tailored for UAE businesses to navigate these challenges efficiently. Our team of experienced lawyers specializes in resolving debt disputes through proactive legal approaches, ensuring that your business can focus on growth without the strain of unresolved debt issues.

1. Understanding the Root Cause of Debt Disputes

The first step in our approach is analyzing the core factors driving the dispute. Whether it’s a breach of contract, missed payments, or ambiguous terms, we assess the underlying causes to ensure an accurate, customized strategy.

2. Negotiation and Mediation

When handled properly, negotiation can be a powerful tool to resolve debt disputes without resorting to lengthy litigation. Our expert negotiators mediate between parties, aiming to reach a mutually beneficial settlement. By fostering open communication, we reduce the potential for escalating conflict, saving both time and resources.

3. Legal Action and Enforcement

If mediation is unsuccessful, Alqada is prepared to escalate the case with precision. We assist with all legal aspects, from filing claims to obtaining court judgments, and ensure the enforcement of judgments in compliance with UAE law. Our in-depth knowledge of local regulations helps clients achieve swift and effective outcomes.

4. Debt Recovery and Asset Tracking

Recovering owed assets often requires diligent asset tracking. Our firm utilizes advanced tools and partnerships to locate assets, securing the financial resources owed to you. This approach is particularly effective when dealing with evasive debtors.

5. Preventive Measures for Future Disputes

Avoiding future disputes is essential to long-term financial health. We offer consulting on robust contract structuring, risk management practices, and credit policies, ensuring your business is well-equipped to prevent future debt-related issues.

By choosing Alqada for debt dispute solutions, you’re investing in a comprehensive, results-driven strategy that aligns with your business objectives. Let us help you reclaim control over your finances and safeguard your company's financial integrity.visit for more details.

[dubai24news]

Hazim Nada’s ‘UAE Smear Campaign

Italian-American Hazim Nada's allegations that his billion-dollar oil trading company was destroyed by a 'dark public relations' campaign orchestrated by the United Arab Emirates will be scrutinized at next month.

Nada, his attorney, Nick Brechbill, and author Douglas Thompson will present a session entitled ‘Hazim Nada v. UAE: How Dirty Tricks & Disinformation Destroyed A Business’.

It is one of 15 exciting sessions that serve as a draw to attract participants in high-value international finance so they can learn, network, and do business with each other.

Other sessions include:

Inside Crypto’s Biggest Insolvency: FTX’s Global Settlement & Distribution (By Its Architects);

Regulating English Football: Football Governance Bill, Financial Fair Play & Anti-Corruption Measures;

Dubai Unlocked: How To Investigate Property Ownership in a Money Launderer’s Paradise;

They’re Coming for Everyone: The Terrifying World of Pig Butchering;

System Abuse & How to Fight It: Sanctions, Red Notices & Black Lists;

Utilizing Investigators & Intelligence Specialists to Win Disputes & Locate Assets;

Using Dubiously-Obtained Evidence in Court;

Offshore Asset Recovery Update;

Advanced Crypto Investigations & Recovery;

Mastering Fraud Recovery: Expert Insights & Interactive Q&A;

Intelligence Briefing: Russia;

It’s Unavoidable & Unstoppable: How Artificial Intelligence Will Transform Asset Recovery & Law; and

Intelligence Debrief: Exploding Pagers & Walkie-Talkies.

Covering intelligence, investigations, and recovery, evaluate opportunity, and come out on top when disputes arise.

Our pre-Christmas dates were chosen to optimize the business-with-pleasure approach that we apply to all of our events.

Meet high-level attendees during the day and entertain them at night at London’s array of bars, restaurants, clubs, shows, concerts, and sports events. It’s also a great opportunity to do your Christmas shopping at stores like Harrods and London’s many Christmas street markets.

[ejesgistnews]

Court filings have revealed a significant legal battle, with major implications for Nigeria’s petroleum sector, as Dangote Refinery attempts to monopolize the industry. A counter-affidavit submitted by Ali Abiodun, the acting managing director of AYM Shafa Limited, warns of the catastrophic consequences if the refinery’s request for exclusive importation rights is granted. Dangote Refinery, valued at $20 billion, is suing the Nigerian Midstream and Downstream Petroleum Regulatory Authority (NMDPRA) to revoke importation licenses issued to key oil companies, including NNPC, A.A. Rano Limited, Matrix Petroleum Services Limited, and AYM Shafa. The lawsuit, filed in the Federal High Court in Abuja, claims these companies engage in anti-competitive practices. In a 74-page document exclusively obtained by Politics Nigeria, Abiodun states that granting Dangote exclusive rights would severely harm Nigeria’s economy. "Vesting the plaintiff with monopoly power in Nigeria’s petroleum industry will stifle competition, worsen the economy, and create widespread hardship," he asserts. Abiodun also highlights concerns that eliminating other importers would lead to severe petroleum shortages, exacerbating Nigeria's already fragile economy. Legal experts argue that granting Dangote’s request could violate Nigeria’s international obligations under the World Trade Organization (WTO) and other trade treaties. The case is set to be heard in January 2025. Dangote Refinery Faces Criticism Over Unfair Practices Abiodun also exposed what he described as unfair business practices at Dangote Refinery. He highlighted instances where buyers are forced to deposit more than 110% in Letters of Credit (LC), with prices communicated only after the product is loaded. "This oppressive practice harms businesses, particularly smaller ones, who cannot operate under such conditions," Abiodun added. Dangote Refinery Finally Reveals How Much It Sells Petrol Amid Dispute with Marketers BREAKING: Dangote Refinery Sues NNPCL, Matrix, and Four Others, Seeks License Revocation, Demands N100bn from NMDPRA The AYM Shafa head also challenged Dangote’s claimed refining capacity. He questioned the refinery’s ability to produce 35 million liters of Automotive Gas Oil (AGO) and 9 million liters of Jet A-1 daily, demanding verifiable evidence. Despite this skepticism, AYM Shafa remains one of Dangote’s first customers, having loaded over 190 million liters since the refinery began operations in April 2024. Concerns Over Nigeria’s Energy Security The court documents also reference global trends in petroleum importation, citing examples from major oil-exporting nations. Despite possessing vast refining capacities, countries like the United States, Saudi Arabia, and the UAE continue to import refined petroleum products as part of their energy security strategies. Abiodun emphasized that countries with substantial refining infrastructure still rely on imports to maintain energy security. “Saudi Arabia, with a refining capacity of 2.9 million barrels per day, still imports refined products for strategic reasons,” he noted. A Call Against Monopolization in Critical Sectors In his conclusion, Abiodun urged the court to consider the long-term impacts of creating a monopoly in Nigeria's petroleum sector. "No nation has ever achieved sustainable development by fostering monopolies in vital sectors. Allowing Dangote Refinery to control Nigeria’s petroleum industry would undermine the nation’s energy security and economic stability." This legal clash marks a pivotal moment in Nigeria’s petroleum industry, with stakeholders and regulators alike keeping a close eye on the outcome. As the case progresses, it will shape the future dynamics of Nigeria’s energy sector and the broader economy. Related Developments: Last month, Aliko Dangote, CEO of Dangote Refinery, claimed the refinery processes approximately 420,000 barrels of crude daily, with over 500 million liters of petroleum available for sale.

However, these figures have been disputed by industry stakeholders, including oil marketers. Dangote Refinery’s pricing strategies continue to spark controversy, particularly as it seeks to assert dominance in the marketplace, despite challenges from competitors. Ejes Gist News understands that this unfolding drama highlights the growing tension between Dangote Refinery’s expansion efforts and the need for fair competition in Nigeria’s petroleum sector.

[omgharrythings]

Common Documents that Require Legal Translation in Dubai

Common Documents that Require Legal Translation in Dubai

In a globally connected business hub like Dubai, accurate and professional legal translation is essential. Whether it's for business, legal procedures, or personal matters, many documents need to be translated into Arabic to ensure compliance with local laws. At Word Translation, we specialize in certified legal translation services to ensure that your documents are translated accurately and accepted by UAE authorities.

Here’s a breakdown of the most common documents that require legal translation in Dubai and why professional translation is necessary for each.

1. Business Contracts

Business contracts are one of the most frequently translated documents in Dubai. Whether you’re forming a partnership, signing a vendor agreement, or entering into a joint venture, legal translation ensures that all parties understand their rights and obligations clearly. Misunderstandings due to incorrect translations can lead to legal disputes, so having your contract translated by certified professionals like Word Translation guarantees precision.

Keywords: legal translation, document translation services, certified legal translation, legal translation in Dubai, Dubai legal translation

2. Power of Attorney (POA) Documents

In Dubai, power of attorney (POA) documents need to be translated into Arabic to be legally valid, especially if they are to be submitted to courts or government offices. Whether it’s a special power of attorney for property transfer or a general power of attorney for business matters, accurate translation is crucial to ensure that the powers granted are clearly understood and upheld by law.

3. Court Rulings and Legal Documents

Legal proceedings in Dubai are conducted in Arabic, meaning any documents you submit to the courts must be translated. This includes court rulings, case files, evidence, and other legal documentation. Using a certified legal translation service ensures that your translations are accepted by the courts and accurately reflect the original document’s content.

4. Immigration Documents

Immigration procedures in the UAE often require the translation of important documents such as birth certificates, marriage certificates, diplomas, and other personal identification papers. Since these documents are critical for securing visas or residency, working with a reliable legal translation provider is essential to avoid delays or rejections.

5. Real Estate and Property Transfer Agreements

Dubai is a hotspot for real estate investments, and all property transfer agreements must be submitted in Arabic for approval by local authorities. Whether you're buying, selling, or leasing property, accurate legal translation of your real estate contracts and deeds is necessary to ensure smooth transactions and avoid legal issues.

Why You Need Professional Legal Translation Services

Working with a certified legal translation provider like Word Translation ensures that your documents are accurately translated and legally compliant. Here’s why:

Compliance with UAE Law: All legal documents must be translated into Arabic to be accepted by the courts and government authorities in Dubai. A professional legal translation service ensures compliance.

Avoid Legal Disputes: Misinterpreted legal terms can lead to costly legal disputes. With a certified translator, your documents are translated with precision and clarity.

Certification for Legal Validity: Many documents, such as contracts and POA documents, require certified legal translation to be recognized by UAE authorities.

Conclusion

From business contracts to immigration documents, the demand for professional legal translation in Dubai is growing. At Word Translation, we provide expert document translation services to meet your legal needs. Our certified translations ensure that your documents are accepted by the courts, notaries, and government bodies, offering peace of mind and legal protection.

Common Documents that Require Legal Translation in Dubai

In a globally connected business hub like Dubai, accurate and professional legal translation is essential. Whether it's for business, legal procedures, or personal matters, many documents need to be translated into Arabic to ensure compliance with local laws. At Word Translation, we specialize in certified legal translation services to ensure that your documents are translated accurately and accepted by UAE authorities.

Here’s a breakdown of the most common documents that require legal translation in Dubai and why professional translation is necessary for each.

1. Business Contracts

Business contracts are one of the most frequently translated documents in Dubai. Whether you’re forming a partnership, signing a vendor agreement, or entering into a joint venture, legal translation ensures that all parties understand their rights and obligations clearly. Misunderstandings due to incorrect translations can lead to legal disputes, so having your contract translated by certified professionals like Word Translation guarantees precision.

Keywords: legal translation, document translation services, certified legal translation, legal translation in Dubai, Dubai legal translation

2. Power of Attorney (POA) Documents

In Dubai, power of attorney (POA) documents need to be translated into Arabic to be legally valid, especially if they are to be submitted to courts or government offices. Whether it’s a special power of attorney for property transfer or a general power of attorney for business matters, accurate translation is crucial to ensure that the powers granted are clearly understood and upheld by law.

3. Court Rulings and Legal Documents

Legal proceedings in Dubai are conducted in Arabic, meaning any documents you submit to the courts must be translated. This includes court rulings, case files, evidence, and other legal documentation. Using a certified legal translation service ensures that your translations are accepted by the courts and accurately reflect the original document’s content.

4. Immigration Documents

Immigration procedures in the UAE often require the translation of important documents such as birth certificates, marriage certificates, diplomas, and other personal identification papers. Since these documents are critical for securing visas or residency, working with a reliable legal translation provider is essential to avoid delays or rejections.

5. Real Estate and Property Transfer Agreements

Dubai is a hotspot for real estate investments, and all property transfer agreements must be submitted in Arabic for approval by local authorities. Whether you're buying, selling, or leasing property, accurate legal translation of your real estate contracts and deeds is necessary to ensure smooth transactions and avoid legal issues.

Why You Need Professional Legal Translation Services

Working with a certified legal translation provider like Word Translation ensures that your documents are accurately translated and legally compliant. Here’s why:

Compliance with UAE Law: All legal documents must be translated into Arabic to be accepted by the courts and government authorities in Dubai. A professional legal translation service ensures compliance.

Avoid Legal Disputes: Misinterpreted legal terms can lead to costly legal disputes. With a certified translator, your documents are translated with precision and clarity.

Certification for Legal Validity: Many documents, such as contracts and POA documents, require certified legal translation to be recognized by UAE authorities.

Conclusion

[best-lawyers-in-dubai]

The Role of Top Advocates and Legal Consultants in Dubai

Dubai’s thriving business environment and diverse population create a demand for top-tier legal services. Top advocates and legal consultants in Dubai play a pivotal role in offering expert legal guidance across various fields, including corporate law, real estate, family law, and dispute resolution. Their expertise ensures that individuals, businesses, and investors comply with UAE regulations and navigate legal complexities effectively.

Expertise Across Multiple Sectors

Top advocates in Dubai are highly skilled in handling litigation and dispute resolution. Whether representing clients in civil, criminal, or commercial matters, they provide strong courtroom advocacy. These advocates represent clients in local courts, such as the Dubai Courts, and in specialized forums like the DIFC Courts, known for handling financial and international disputes.

In contrast, legal consultants focus on offering strategic advice to prevent legal issues before they arise. They assist clients with drafting contracts, structuring business deals, conducting due diligence, and ensuring compliance with relevant laws. Their advisory role is essential for businesses looking to establish a presence in Dubai or expand their operations in the UAE.

Personalized Legal Services

Top advocates and legal consultants are known for providing personalized services tailored to their clients' needs. They cater to individuals seeking advice on family law matters, such as divorce, custody, or inheritance, as well as multinational corporations dealing with mergers, acquisitions, and regulatory compliance. With the ability to communicate in multiple languages and understand various legal systems, these professionals offer solutions that are effective across jurisdictions.

Alternative Dispute Resolution and Mediation

Aside from traditional courtroom advocacy, many top advocates and legal consultants in Dubai specialize in alternative dispute resolution methods, such as arbitration and mediation. These processes are often preferred in commercial disputes, as they save time and costs compared to lengthy court proceedings. Dubai’s position as a global arbitration hub, with institutions like the Dubai International Arbitration Centre (DIAC), makes this expertise invaluable.

Ensuring Legal Compliance and Risk Mitigation

For businesses, engaging top legal consultants is critical for regulatory compliance. Consultants provide ongoing support to ensure that companies operate within the legal framework, especially in sectors with specific regulations, such as real estate, healthcare, and banking. They help mitigate risks by identifying potential legal challenges early and offering strategies to address them proactively.

Conclusion

Top advocates and legal consultants in Dubai play an essential role in safeguarding the interests of their clients. Whether through robust representation in court or strategic legal advice, their expertise helps individuals and businesses achieve their objectives while staying compliant with UAE laws. With Dubai’s continuous legal reforms and the evolving needs of a globalized economy, these professionals are indispensable partners in navigating legal challenges efficiently. Their ability to combine legal expertise with cultural sensitivity and personalized service ensures clients receive the best possible outcomes, whether in business, personal matters, or dispute resolution.

[elaphh]

Our experienced company delivers precise and reliable translations to meet your needs

In today's globalized world, effective communication across different languages is paramount. Whether for business contracts, legal documentation, or personal matters, the importance of accurate translation cannot be overstated. As Dubai's premier legal translation firm, we recognize the need of offering exact and dependable translation services that are suited to your unique requirements.

The Importance of Legal Translation

Legal documents often contain complex terminology and clauses that require not only linguistic proficiency but also an understanding of legal nuances across different jurisdictions. A simple mistranslation can lead to misunderstandings or even legal disputes. This is why engaging a reputable legal translation service in Abu Dhabi is essential.

In Abu Dhabi, our legal translation services ensure that individuals and businesses can proceed with confidence, knowing their documents are accurately translated. Each translation we provide adheres to the highest standards of quality, ensuring that the legal right and statutory requirements are fully met, regardless of the destination language.

Why Choose Us?

1. Expertise in Legal Terminology: Our team comprises experienced linguists who specialize in legal translation. We are well-versed in various legal systems, which allows us to grasp the intricacies of your documents. This expertise is particularly beneficial when translating contracts, court documents, or any legal correspondence, enabling us to maintain the document's intended meaning.

2. Certified Professionals: As a translation company in Dubai, we pride ourselves on hiring certified and qualified linguists who understand the importance of accuracy in legal translations. Our translators not only have strong language skills but also a deep knowledge of legal practices in the UAE and other jurisdictions.

3. Confidentiality and Security: We understand that legal documents often contain sensitive information. Our organisation prioritises your privacy and assures that all papers are handled with strict secrecy. We take strict efforts to protect your information during the translation process.

4. Timely Delivery: We understand that legal proceedings sometimes run under tight timelines. Because of our dedication to fast delivery, you can be confident that your translations will be completed on time and with high quality. Our efficient workflows and dedicated project managers help streamline the process, allowing you to focus on what matters most.

5. Competitive Pricing: Quality translation services do not have to break the bank. We provide cheap pricing for our legal translation services in Dubai, offering exceptional value for the experience and dependability we provide. Transparency is essential, and we ensure that our clients receive transparent quotations with no hidden extras.

Comprehensive Services

From corporate contracts and immigration documents to court filings and personal legal papers, our company covers a wide range of legal translations. Whether you want legal translation services in Abu Dhabi or elsewhere in the UAE, we are prepared to fulfil your demands effectively.

Our services also extend beyond legal translation to include translation for various sectors such as finance, healthcare, and technical fields. This versatility allows us to be your one-stop shop for all translation needs.

In an increasingly interconnected world, finding a trustworthy legal translation company in Dubai, can significantly impact your business and personal affairs. At our experienced company, we are dedicated to delivering precise and reliable translations that meet the highest legal standards. With our expert team, commitment to confidentiality, and focus on timely service, we have become a trusted name for legal translation services in Dubai and Abu Dhabi.

When you choose us, you are not just choosing a translation service; you are opting for a partner who values your needs and understands the nuances of legal communication. Contact Elaph Translation today to learn how we can assist you with your legal translation needs and ensure your message is conveyed accurately across languages.

[sandraps]

Legal Consultant Dubai

A legal consultant in Dubai ensures that companies and individuals adhere to the intricate legal system in the United Arab Emirates by offering professional guidance on a range of legal issues. When it comes to helping clients with corporate law, real estate transactions, employment legislation, contract negotiations, and regulatory compliance, these experts are invaluable. Dubai is a major international commercial center, so there is a strong need for legal experts to help with navigating both national and international legal requirements.

Important Aspects of Dubai's Legal Consultants

Expertise in Local and International Laws: Dubai's legal experts are adaptable in addressing a variety of legal matters since they have a thorough understanding of both international and UAE laws.

Corporate Legal Services: In accordance with UAE corporate legislation, they provide support for company creation, mergers, and acquisitions.

Real estate and property law: Attorneys can offer guidance on purchasing, selling, renting, and resolving conflicts involving property.

Legal Support: Although not all legal consultants represent clients in court, many cooperate with law firms to offer litigation support and conflict resolution services.

Regulatory Compliance: Consultants assist companies in adhering to the relevant regulations in order to prevent penalties and legal issues.

In summary

Legal consultants in Dubai play an important role in guaranteeing that individuals and corporations adhere to the complex legal framework of the United Arab Emirates. Legal consultants offer specialized solutions that enable clients to do business efficiently and legally, whether it is with regard to company governance, real estate transactions, or employment rules.

[abroadstudyconsult2611]

Looking for reliable abroad education consultants in Dubai? We provide expert guidance on university selection, visa processing, and scholarships for studying abroad. Visit now to begin your global academic journey!

[uae-ahead]

ProConsult Advocates & Legal Consultants is a renowned Top Leading Dubai Law Firm positioned in the UAE. Our professional Dubai Lawyers are highly capable in dealing with different and complicated requirements of the customers looking for legal advice by Expert UAE Lawyers or searching for Top Lawyers and Law Firms in Dubai for Debt Recovery in UAE, or for Legal Representation in Dubai Courts and UAE Courts in general, or intending to launch, organize or restructure or setup business, incorporate a company or startup ventures in Dubai and UAE.

Visit - www.uaeahead.com

[mshlegalaue]

Employment Law Dubai UAE

Legal Services in Dubai and the UAE: Your Comprehensive Guide

The legal outlook of Dubai and the UAE is quite complex, comprising a large number of legal services at the disposal of everyone, whether a business, an individual in need of some sort of legal advice, or even a case in court. Understanding the major services available from UAE law firms can be very instrumental in securing effective legal representation.

There are, however, a few reliable law firms in Dubai, for example, MSH Legal Services firm that are bound to offer you a wide range of legal services tailored to your needs. Whatever may be the nature of the case, whether corporate or in the family, the corresponding involvement of qualified legal experts will come in handy.

This is the kind of legal counsel you would need while in Dubai or Abu Dhabi to make some informed decisions. This may include qualified professionals able to provide comprehensive support in civil lawsuits, criminal protection or contract deals. Legal representation in Abu Dhabi and Dubai ensures that your interests are protected come what may be against all different legal eventualities.

Lawyers in the UAE are efficient in dealing with all complicated business issues, such as negotiation, compliance with commercial law, and dispute resolution. Their work is very vital to every business that wants success in regulatory affairs.

Civil litigation in Dubai refers to dispute resolution from individuals or entities through the courts. In Dubai, civil lawyers take care of cases that involve civil disputes, while criminal defense attorneys offer services for aggressive defense to the accused, taking into account their fair treatment and representation.

Family law services include divorce issues, child custody, and inheritance issues in Dubai and the UAE, among others. Employment law services include labor and contract disputes to ensure that employers and employees alike are informed of their rights and responsibilities.

Property lawyers in Dubai can provide critical advice in property dealings and disputes. They undertake real estate legal services that will ensure your real estate transactions are within the ambit of local laws and regulations.

The making of a will and estate management is a very technical approach to the law. Dubai's wills and estates inheritance law ensures that the assets are divided as one desires to minimize cases of conflict among beneficiaries.

For corporate and individual clients that are in financial distress, debt collection lawyers in Dubai have been able to have these customers systematically collect their debts with much more efficiency. Intellectual property lawyers also help clients protect inventions and other creative works so that the intellectual property rights of the customer are made applicable.

Whether your issues are corporate, personal legal issues, or specific areas of specialization like intellectual property, MSH Legal Services provides expert legal consultations and representations through Dubai, Abu Dhabi, and the UAE. Their holistic approach to legal services will ensure you get customized solutions to all your legal requirements. Find more about them and the services they can offer you at https://mshlegalservices.ae/

[aealqada]

understanding accounts receivable vs.debt collection:key differences for uae businesses

Understanding Accounts Receivable vs. Debt Collection: Key Differences for UAE Businesses

For businesses in the UAE, managing finances efficiently is key to maintaining healthy cash flow and ensuring long-term success. Two essential components of financial management are accounts receivable and debt collection. While they both involve the recovery of funds, they are distinct processes with different implications for your business. Understanding the differences between accounts receivable and debt collection can help you manage your finances more effectively. Here’s what you need to know.

1. Accounts Receivable: Managing Ongoing Business Operations

Accounts receivable (AR) refers to the money owed to a business by its customers for goods or services provided on credit. These are current obligations and typically involve invoices with payment terms agreed upon in advance, such as 30, 60, or 90 days.

Key Features of Accounts Receivable:

Regular Business Activity: AR is a normal part of day-to-day operations. Businesses extend credit to customers to facilitate ongoing transactions and relationships.

Internal Management: Most companies have an internal accounts receivable department responsible for tracking unpaid invoices, sending reminders, and following up with customers.

Soft Approach to Recovery: Since accounts receivable is a part of regular business dealings, businesses typically take a softer approach to recovery, such as sending payment reminders or offering extensions.

2. Debt Collection: Addressing Delinquent Payments

Debt collection, on the other hand, comes into play when accounts receivable become overdue or delinquent. If a customer fails to pay their invoice within the agreed-upon time frame, the debt is classified as delinquent, and more formal recovery efforts are initiated.

Key Features of Debt Collection:

Escalated Recovery Efforts: Once the account is delinquent, businesses often escalate recovery efforts, which may involve formal demands, negotiations, or even legal action.

Third-Party Involvement: Businesses may outsource debt recovery to a third-party debt collection agency or law firm like Al Qada to ensure a more formal and professional approach.

Legal Enforcement: In cases where informal recovery attempts fail, legal enforcement measures such as court action, asset seizure, or garnishment of wages may be pursued to recover the outstanding debt.

3. When to Move from Accounts Receivable to Debt Collection

It’s essential for UAE businesses to recognize when accounts receivable transitions into debt collection. Typically, this occurs after repeated reminders and a reasonable grace period without payment. At this point, it’s time to hand the case over to a professional debt recovery service like Al Qada to ensure that legal avenues are pursued for collection.

Indicators for Transitioning to Debt Collection:

Invoice Overdue for 90+ Days: If an invoice remains unpaid after three months, it is generally considered delinquent.

Unresponsive Customer: If repeated attempts to contact the customer fail or they refuse to pay, the case should be escalated to debt collection.

High Risk of Non-Payment: If the customer is facing financial difficulties or has a history of missed payments, it may be prudent to initiate debt recovery sooner.

4. Legal Implications in the UAE

In the UAE, debt recovery is governed by specific laws that regulate how businesses can pursue delinquent payments. Al Qada provides expert legal services to ensure compliance with UAE debt recovery laws, minimizing legal risks while maximizing recovery chances. Our firm can assist you in transitioning from accounts receivable management to formal debt recovery, ensuring that your business doesn’t lose valuable revenue.

5. Why Choose Al Qada for Debt Collection

While accounts receivable can be managed internally, debt collection often requires a legal and strategic approach. At Al Qada, we specialize in handling complex debt recovery cases for UAE businesses. Our services ensure that all necessary legal steps are taken to recover what is owed to you, allowing you to focus on core business operations while we manage the recovery process.

Conclusion: Understanding the Balance Between AR and Debt Collection

For UAE businesses, managing accounts receivable and knowing when to escalate to debt collection is crucial for maintaining healthy cash flow. By distinguishing between the two processes and knowing when to take formal recovery steps, you can protect your financial interests while maintaining strong business relationships.

If your business is facing overdue invoices or delinquent payments, Al Qada’s expert debt collection services can help you recover your funds efficiently and legally.

[proconsultadvocates]

Professional Divorce Lawyers in Dubai – How They Help Their Clients?

Looking for a professional legal support and guidance for a smooth divorce process? Professional divorce lawyers in Dubai are qualified enough to give more than just professional legal advice. They know well how to deliver efficient services to their clients during their period of emotional chaos, assigning them in moving their cases as quickly as possible and achieving expected outcomes.

As far as services of best divorce lawyer Dubai is concerned, they are amazingly trained in divorce and separation cases, providing reliable and affordable advice to protect each client’s interest in a divorce case. Additionally, they are skilled enough to deal with child custody based on the UAE divorce law through the family courts in Dubai and Sharjah. They best handle various legal issues including personal affairs and successfully represent their client in the family law court in Dubai.

Professional Divorce Lawyers in Dubai can help you in the following ways:- 

Alimony

In Dubai, divorce proceedings comprise dialogue about the financial right of the wife and that is alimony. A wife should get the financial rights in the form of alimony after divorce proceedings. In the United Arab Emirates, divorce proceedings involve a three step process. The first step involves negotiating with each other on all terms of the separation such as spousal support and property division. The second stage is referred to as settlement negotiations or mediation. The third step is the court hearing, where both parties will make their case before a judge. If no agreement is made after mediation then court has the right to decide. 

Divorce Filing Guardianship and Domestic Violence

The court proceeding for the family case in Dubai can be little complex for the foreigners. If you’re an expat, you should not worry anything after hiring professional divorce lawyer in this country because they can provide exceptional legal expertise which ensures that the clients get the best solutions which they truly deserve. Moreover they have years of experience of local legal system which make them intelligent with the local law, language and other practices in Dubai. 

Wills, Inheritances and Separation Agreement

Hiring professional divorce lawyer in Dubai can help you in drafting complex legal wills to handling custody agreements. Moreover, you can remain assured that your legal issues will be handled by experts. 

Maintenance, Division of Assets, and Child Custody

Divorce cases are very much complicated and often involve a lengthy legal process. The expert team of family lawyers is well-known for providing exceptional legal strategies in divorce cases, helping clients in best understanding intricate legal issues with ease. The professional divorce lawyers in Dubai best understand the emotional complexities for family law matters in the UAE. Moreover, they are committed to supporting you at every step of the way and guide you through even the most challenging situations.